オトモガルクの育成マスターMaster Palamute TrainerMaître-dresseurAddestratore di Canyne espertoMeisterhafter Palamute-TrainerEncantador de camaradas CanyneМастер-дрессировщик ПаламутовMistrz trenowania kynosówMestre em treino de Amicães동반자 가루크 육성 마스터隨從加爾克的培育大師！随从牙猎犬培育大师مدرب بالاموت البارعEncantador de camaradas Canyne
Description
Objective: ガルクをＬｖ１５以上にするRaise a Palamute to Level 15Faire monter un Chumsky jusqu'au niv. 15Porta un compagno Canyne al livello 15Erhöhe die Stufe eines Palamutes auf 15.Sube un camarada Canyne al nivel 15Натренировать Паламута до 15-го уровняZwiększ poziom kumpsa do 15Melhore um Amicão até o Nível 15가루크 Lv을 15 이상으로 만들기將加爾克的Lv提升至15以上牙猎犬升至Lv15以上قُم بترقية البالاموت للمستوى الخامس عشرSube un camarada Canyne al nivel 15
From: ガルクマスター・イヌカイCanyne Master InukaiInukai le maître-CanyneInukai il maestro CanyneCanyne-Meister InukaiInukai el maestro CanyneСобачник ИнукайMistrz kynosów InukaiMestre de canynos Inukai가루크 마스터 이누카이加爾克大師･犬飼牙猎犬大师・犬饲زعيم كناين إينوكايInukai el maestro Canyne
Reward: 重撃の巻物Heavy Strike ScrollParchemin frappe lourdePergamena colpo potenteWuchtschlag-RollePergamino tajo ferozСвиток тяжелого удараZwój mocnego ciosuPergaminho do Ataque Pesado중격의 두루마리重擊卷軸重击卷轴لفيفة ضربة ثقيلةPergamino tajo feroz
Detail:
オトモガルクを鍛え慣れた者に
この試作の猟犬具を使って
欲しい。キミはどうだろうか？I'd like a Palamute training
afficionado like you to test
this gear. Are you game?J'aimerais qu'un maître-
dresseur comme toi teste
cet équipement.Cerco qualcuno esperto in
addestramento di Canyne per
testare quest'equipaggiamento.Ich möchte, dass ein Liebhaber
des Palamute-Trainings diese
Ausrüstung testet. Na, Lust?Necesito un entrenador Canyne
aficionado como tú que testee
este utillaje. ¿Te hace?Ты хорошо обучаешь Паламутов.
Испытаешь это снаряжение?Chcę, by miłośnik treningu
kumpsów wypróbował ten sprzęt.
Zrobisz to dla mnie?Gostaria que {um bom treinador} {uma boa treinadora}
de Amicães como você testasse
esse equipamento. Pode ser?동반자 가루크에 익숙한 사람이
이 사냥개 도구 시제품을
써 줬으면 하는데 너는 어때?我想把這個獵犬用具交付給
擅於鍛鍊隨從加爾克的人。
不知你意下如何？我希望将这个试作猎犬具
交给随从牙猎犬培育大师使用。
你已经是大师了吗？أحتاج إلى عاشق
لتدريب بالاموت {مثلك} {مثلكِ}
لاختبار تلك الأدوات. {مستعد} {مستعدة}؟Necesito un entrenador Canyne
aficionado como tú, que pruebe
este equipo. ¿Te interesa?