感謝の品は逸品タケノコA Token of GratitudeGage de gratitudeSegno di ringraziamentoEin Zeichen der DankbarkeitUna muestra de aprecioЗнак признательностиDowód wdzięcznościUm sinal de gratidão감사 선물은 명품죽순이지筍輕情意重谢礼是珍品竹笋تعبير عن الشكرUna muestra de aprecio

Description

Objective: 逸品タケノコ２個の納品Deliver 2 Pricey ShootsLivrer 2 bambous précieuxConsegna 2 germogli preziosiLiefere 2 Teure Sprossen.Entrega 2 brotes carosДоставить 2 дорогих росткаDostarcz 2 drogie pędyEntregue 2 Brotos Caros명품죽순 2개 납품交貨2個珍品竹筍交纳2个珍品竹笋قُم بتسليم برعمين باهظي الثمنEntrega 2 brotes caros

From: 八百屋のワカナWakana the GreengrocerWakana la maraîchèreWakana la verduraiaWakana die GemüsehändlerinWakana la verduleraЗеленщица ВаканаHandlarka warzywami WakanaWakana, a quitandeira채소가게의 와카나菜販若菜蔬菜商春菜البقّالة واكاناWakana la verdulera

Reward: 砲モロコシⅠCornpopper ICanon à maïsMietitrice IPopcornkanone IMaicera IПушка для попкорна 1Kolbopukawka IEstoura-milho I포수수Ⅰ玉米砲Ⅰ玉米炮Ⅰقاذفة الذرة 1Maicera I

Detail: 

タケノコを贈りたいんだけど、
ちょうど在庫がないんだよ。
悪いけど探してきてちょうだい。I'd hoped to gift someone some
bamboo shoots, but I'm fresh
out. Can you get them for me?Je n'ai plus de pousses de
bambou, tu pourrais m'en
rapporter ?Vorrei regalare dei germogli
di bambù, ma li ho finiti.
Me li procureresti?Ich möchte Bambussprossen ver-
schenken, hab aber keine mehr.
Kannst du mir welche besorgen?Quiero regalarle unos brotes
de bambú a Rondine, pero no
me quedan. ¿Me los consigues?Я хочу подарить кое-кому
ростки бамбука, но у меня их
нет. Поможешь мне?Chcę podarować komuś
pędy bambusa, ale mi się
skończyły. Pomożesz?Eu queria presentear alguém
com brotos de bambu, mas estou
sem. Você pode me trazer uns?죽순을 선물하고 싶은데
하필 재고가 없네.
미안한데 구해 줄 수 있을까?我想送竹筍給別人，
但現在剛好沒有存貨了。
不好意思，請你去幫我找找吧。我想用竹笋当礼物，
但是正好没库存了。
不好意思，麻烦你帮我去找吧。تمنيت أن أهدي أحد ما بعضًا من
براعم الخيزران، ولكن للأسف نفد
كل ما عندي. {أتستطيع} {أتستطيعين} إحضار البعض لي؟Quiero regalarle unos brotes
de bambú a Rondine, pero no
me quedan. ¿Me los consigues?

Target monster

Target material

Unlock

(Not an exhaustive list)