美しき人魚にもう一度会いたくてNot a Mer-Made-Up Story!Une sirène, chapristi !Storie di sireneKein Seemannsgarn!¡Sí que picó una sirena!Невыдуманная история!Całkiem zmyślona historia!Sereia verdade?아름다운 인어와 재회하고 싶어想再次見到美麗的人魚只求再见美丽人鱼一面قصة حورية بحر ليست مختلقة![Unsupported language]
Description
Objective: イソネミクニ亜種1頭の捕獲Capture 1 Aurora SomnacanthCapturer 1 Somnacanth aurore.Cattura 1 Somnacanth fulgidoFange 1 Auroracanth.Captura 1 Somnacanth AuroraПоймать 1 Сомнаканта АврорыZłap 1 Aurora SomnacanthaCapture 1 Aurora Somnacanth이소네미쿠니 아종 1마리 포획捕獲1頭冰人魚龍捕获1头冰人鱼龙قم بأسر 1 من أورورا سومناكانث[Unsupported language]
From: 船乗りのルアンRowan the SailorRowan le marinRowan il marinaioRowan der SeemannRowan el marineroМоряк РованMarynarz RowanMarinheiro Rowan선원 루안水手魯安水手卢安روان البحار[Unsupported language]
Reward: レイトウ本マグロ改Freezer Speartuna+Thon rouge congelé+Tonno-spada gelido+Frost-Speerthunfisch+Pez arpón congelante+Морозильный тунец-меч+Mrożący dziduńczyk+Lançatum Gélida+꽁꽁냉동청새치+冷凍劍魚改冷冻黑旗鱼大剑・改مُجمّد تونة الرمح+[Unsupported language]
Detail:
人魚を釣ってリリースした話を
誰も信じないニャ! ボクが
釣った人魚を捕まえてニャ~!I caught a Mermaid! I really did!
Purr-omise! But, then it got away...
Can you catch it again fur me?J'ai attrapé une sirène ! C'est vrai !
Mais elle s'est échappée...
Tu peux la recapturer pour moi ?Nessuno crede che ho pescato
una sirena! Perché l'ho lasciata
andare? Puoi ritrovarla?Keiner glaubt, dass ich eine
Meerjungfrau am Haken hatte!
Kannst du sie noch mal fangen?¡He pescado una sirena! ¡De verdad!
¡Lo prometo! Pero se me escapó...
¿No podrías atraparla otra vez?Никто не верит, что я поймал
русалку! Ну почему я ее
отпустил? Поймаешь еще раз?Nikt mi nie wierzy, że złapałem
na haczyk nimfę wodną! Czemu ją
wypuściłem?! Możesz ją złapać?Ninguém acredita que fisguei
uma sereia! Pra que eu soltei
ela? Pega de novo pra mim?인어를 낚아서 풀어 줬던 일을
아무도 믿어 주지 않아냥! 내가
낚았던 인어를 잡아 줘냥~!大家都不相信我曾經釣到人魚
又把牠放走喵!
請你去捕捉我釣過的人魚喵~!没人相信我钓到人鱼又放生了喵!
去抓住我钓到的人鱼喵~!مسكت حورية البحر! فعلتها حقا!
{أعدك} {أعدكِ}! ولكن بعد ذلك أفلتت مني...
هل {يمكنك} {يمكنكِ} التقاطها مرة أخرى من أجلي؟[Unsupported language]
Target monster
Target material
Unlock
(Not an exhaustive list)
- レイトウ本マグロ改Freezer Speartuna+Thon rouge congelé+Tonno-spada gelido+Frost-Speerthunfisch+Pez arpón congelante+Морозильный тунец-меч+Mrożący dziduńczyk+Lançatum Gélida+꽁꽁냉동청새치+冷凍劍魚改冷冻黑旗鱼大剑・改مُجمّد تونة الرمح+[Unsupported language]Upgrade
- 瞬間レイトウ本マグロXiphias GladiusGladius XiphiasGladio di XiphiasXiphias-GladiusXiphias GladiusМеч меченосцаRyba-mieczGládio de Espadarte꽁꽁순간냉동청새치瞬間冷凍劍魚瞬间冷冻黑旗鱼大剑إكسفياس جلاديوس[Unsupported language]Upgrade
- カジキ弓【三枚卸】改Ample Bowfish+Poissarc large+Arco-lisca medio+Filet-Bogenfisch+Arco copioso+Мощный рыбий лук+Potężny rybi łuk+Peixarco Amplo+청새치궁【손질】+旗魚骨弓【三分魚身】改旗鱼骨弓【三分鱼身】改قوس السمكة الكبير+[Unsupported language]Upgrade
- カジキ弓【姿造】Viand BowfishPoissarc viandeArco-lisca grandeFestmahl-BogenfischArco del festínДеликатесный рыбий лукDelikatesowy rybi łukPeixarco Provisão청새치궁【자조】旗魚骨弓【生魚片】旗鱼骨弓【全鱼生鱼片】قوس السمكة فياند[Unsupported language]Upgrade