リオレウスの捕獲ゲコ~!Nab-a-Los!Rathalos ! Attrapez-le, tous !Catturalo!Ratha-halt, bleib hier!¡Atrápalo!Лови его!Nab-a-Los!Vamos pegá-los!리오레우스를 포획해라개골~!捕獲火龍呱~!捕获火龙呱~!نابالوس![Unsupported language]
Description
Objective: リオレウス1頭の捕獲Capture 1 RathalosCapturer 1 RathalosCattura 1 RathalosFange 1 Rathalos.Captura un RathalosПоймать 1 РаталосаZłap 1 RathalosaCapture 1 Rathalos리오레우스 1마리 포획捕獲1頭火龍捕获1头火龙أمسك براذالوس واحد[Unsupported language]
From: ギルドマネージャー・ゴコクGuild Master HojoHojo le Maître de la GuildeHojo il capo della GildaGildenmeister HojoHojo el maestro del gremioМастер Гильдии ХодзёMistrz Gildii HojoMestre de guilda Hojo길드 매니저 고코쿠公會經紀人・風登公会经纪人・岁丰稔زعيم النقابة هوجو[Unsupported language]
Reward: オーダーレイピアⅠSworn Rapiers IRapières du sermentStocchi giurati IVereidigte Degen IEstoques Jurados IКлятвенные рапиры 1Rapiery przysięgi IFloretes Jurados I오더레이피어Ⅰ秩序細劍Ⅰ秩序细剑Ⅰسيوف مبارزة شعائرية 1[Unsupported language]
Detail:
ギルドからリオレウスの捕獲依頼
が来たでゲコ。おぬしならきっと
余裕で解決できるでゲコ~。The Guild's received a request
for the capture of a Rathalos,
so go hop to it-to it!La Guilde a reçu une demande
pour la capture d'un Rathalos.
Ne traîne pas !È stato chiesto alla Gilda di
catturare un Rathalos.
Su, su, datti da fare!Die Gilde hat eine Anfrage für
das Fangen eines Rathalos
erhalten. Hopp, ans Werk!Ha llegado una petición al
gremio para la captura de un
Rathalos, ¡así que arreando!Гильдия просит поймать
Раталоса, так что
ты уж постарайся!Gildia otrzymała zlecenie
na złapanie Rathalosa,
na co czekasz?A Guilda recebeu um pedido de
captura de um Rathalos,
então, vá atrás dele!길드에서 리오레우스 포획
의뢰가 왔다개골. 자네라면
여유롭게 해낼 수 있겠지개골~公會那來了一件捕獲火龍的委託。
你一定能夠輕輕鬆鬆
捕獲牠的呱~公会发来了捕获火龙的
委托呱。如果是你的话,
一定能轻松解决的呱~تلقت النقابة طلبًا للإمساك
براذالوس،
لذلك هيا لنفعلها![Unsupported language]
Target monster
Target material
Unlock
(Not an exhaustive list)
- オーダーレイピアⅠSworn Rapiers IRapières du sermentStocchi giurati IVereidigte Degen IEstoques Jurados IКлятвенные рапиры 1Rapiery przysięgi IFloretes Jurados I오더레이피어Ⅰ秩序細劍Ⅰ秩序细剑Ⅰسيوف مبارزة شعائرية 1[Unsupported language]Forge
- オーダーレイピアⅡSworn Rapiers IIRapières du serment IIStocchi giurati IIVereidigte Degen IIEstoques Jurados IIКлятвенные рапиры 2Rapiery przysięgi IIFloretes Jurados II오더레이피어Ⅱ秩序細劍Ⅱ秩序细剑Ⅱسيوف مبارزة شعائرية 2[Unsupported language]Upgrade
- ホーリーセーバーHoly SabersSaints sabresSciabole santeHeilige SäbelSables SagradosСвященные саблиŚwięte szableSabres Sagrados홀리세이버神聖佩劍神圣军刀سيوف منحنية مقدسة[Unsupported language]UpgradeRampage layered
- アルターテイルⅠAltair IAltairAltair IAltair IAltair IАльтаир 1Ołtarz IAltair I얼터테일Ⅰ異態尾劍Ⅰ上古秘剑Ⅰالنسر الطائر 1[Unsupported language]Forge
- アルターテイルⅡAltair IIAltair IIAltair IIAltair IIAltair IIАльтаир 2Ołtarz IIAltair II얼터테일Ⅱ異態尾劍Ⅱ上古秘剑Ⅱالنسر الطائر 2[Unsupported language]Upgrade
- フォルティス・グラムFortis GranFortis GranFortis GranFortis GranFortis GranФортис ГранFortis GranFortis Gran포르티스-그람英勇寶劍宝剑格拉姆فورتيس جران[Unsupported language]UpgradeRampage layered