ガーグァの卵は発明の母?An Egg-cellent Idea?Ça, c'est de l'œuf dur !Un'idea gustuovosissima?Eine augezEIchnete Idee¿La madre de todos los avances?Отличная идея?Wykluł się pomysłUma ideia ovacionável?가구아의 알은 발명의 어머니?丸鳥的蛋為發明之母?丸鸟的蛋是发明之母?فكرة رائعة؟[Unsupported language]
Description
Objective: ガーグァの卵2個の納品Deliver 2 Gargwa EggsLivrer 2 œufs de GargwaConsegna 2 uova di GargwaLiefere 2 Gargwa-Eier.Entrega 2 huevos de GargwaДоставить 2 яйца ГаргвыDostarcz 2 jaja GargwyEntregue 2 Ovos de Gargwa가구아의 알 2개 납품交貨2顆丸鳥的蛋交纳2个丸鸟蛋تسليم بيضتي جارجوا[Unsupported language]
From: 上位ハンター・アヤメHigh Rank Hunter AyameAyamé la chasseuse experteAyame la cacciat. espertaHochrang-Jägerin AyameAyame la cazadora de rango altoОпытная охотница АямэWysoka łowczyni AyameCaçadora avançada Ayame상위 헌터 아야메進階獵人・鳶尾上位猎人・菖蒲أيامي صيادة ذات رتبة مرتفعة[Unsupported language]
Reward: エッグハンマーⅠEgg Hammer IMarteau-œufMartello uovo IEierhammer IMartillo de huevo IМолот-яйцо 1Jajomłot IMartelovo I에그해머Ⅰ卵錘Ⅰ卵锤Ⅰمطرقة البيض 1[Unsupported language]
Detail:
卵をハンマーにするっていう
私の案で加工屋が閃いたみたい。
代わりに調達してくれないかい?The Smithies want to put my
egg-hammer idea into motion.
Will you get the eggs for me?Les forgerons veulent créer le
marteau-œuf dont j'ai eu
l'idée. J'ai besoin des œufs.I fabbri vogliono provare
il mio martello uovo.
Mi procureresti le uova?Die Schmiede wollen meine Idee
eines Eierhammers erproben.
Besorgst du die Eier für mich?Los herreros quieren poner a
prueba mi idea del martillo de
huevo. ¿Traerías tú los huevos?Кузнецы хотят попробовать
создать мой яйцемолот. Найдешь
яйца для образца?Kowale chcą zrobić jajomłot
według mojego pomysłu.
Zdobędziesz dla mnie jajka?Os Ferreiros querem executar
a minha ideia de martelo de
ovo. Você me traz alguns?알을 해머로 쓴다는 내 생각
덕분에 가공점이 떠들썩해.
대신 조달해 줄 수 있을까?我提了一個把蛋做成大錘的想法,
結果好像激發了加工店的靈感。
可以請你代替我去收集素材嗎?我提议将蛋做成大锤,
加工商因此灵光乍现。
你能替我去收集蛋吗?يرغب الحدادون في تنفيذ
فكرة مطرقة البيض خاصتي.
هلّا {أحضرت} {أحضرتِ} البيض لأجلي؟[Unsupported language]
Target monster
Target material
- 2x
Unlock
(Not an exhaustive list)
- エッグハンマーⅠEgg Hammer IMarteau-œufMartello uovo IEierhammer IMartillo de huevo IМолот-яйцо 1Jajomłot IMartelovo I에그해머Ⅰ卵錘Ⅰ卵锤Ⅰمطرقة البيض 1[Unsupported language]Forge
- エッグハンマーⅡEgg Hammer IIMarteau-œuf IIMartello uovo IIEierhammer IIMartillo de huevo IIМолот-яйцо 2Jajomłot IIMartelovo II에그해머Ⅱ卵錘Ⅱ卵锤Ⅱمطرقة البيض 2[Unsupported language]Upgrade
- 卵槌ガーグァGargwa HammerMarteau GargaMartello GargwaGargwa-HammerMartillo de GargwaМолот ГаргвыMłot GargwyMartelo Gargwa알망치 가구아丸鳥卵錘丸鸟卵锤مطرقة جارجوا[Unsupported language]UpgradeRampage layered