Description
体力が一定以下になると
活性化した龍属性が全身を駆け巡る。
武器は龍属性以外の効果を失う。Draconic energy fills you after
losing a certain amount of health.
Weapons lose all non-dragon effects.L'énergie draconique vous emplit
après la perte d'une certaine
quantité de vie. Les armes perdent
tous les effets non-draconiques.Ricevi energia draconica dopo aver
perso una certa quantità di salute.
Le armi perdono tutti
gli altri effetti.Drachenenergie erfüllt dich nach dem Verlust
einer bestimmten Menge Gesundheit. Waffen
verlieren alle Wirkung von anderen Elementen.La energía dracónica llena tu cuerpo
tras perder cierta cantidad de salud.
Las armas pierden estados no dracónicos.При потери определенного количества
здоровья вас наполняет драконья
энергия. Оружие теряет все
недраконьи эффекты.Smocza energia przepełnia cię po
utracie pewnej ilości zdrowia.
Broń traci wszystkie efekty
oprócz smoczych.Energia dragônica preenche seu corpo
quando você perde uma certa
quantidade de vida. As armas perdem
todos os efeitos não-dragônicos.체력이 일정 이하가 되면 활성화된
용속성이 온몸을 휘감는다. 용속성
이외의 무기는 효과가 사라진다.體力低於一定程度時，
龍屬性會活化並傳遍全身。
武器將失去龍屬性以外的效果。体力下降到一定程度时，
活性化的龙属性之力会在全身奔腾。
武器会失去除龙属性之外的效果。تملؤك طاقة تنينية بعدما تخسر مقدارًا
معينًا من الصحة. تفقد الأسلحة
جميع التأثيرات غير المتعلقة بالتنين.[Unsupported language]
- Level 1: 体力５０％以下で
特殊な龍やられを発症し
全ての属性耐性が３０になるWhen your health is at 50% or
less, you contract dragonblight,
and all elemental resistances
are set to 30.Vous avez le fléau-dragon,
les résistances élémentaires
sont à 30 lorsque vous
êtes à 50 % de vie ou moins.Subisci malus da drago e le
difese elementali sono pari
a 30 quando la barra vita si
riduce a meno del 50%.Dich ereilt Drachenpest.
Alle Elementwiderstände
werden bei einer Gesundheit
von max. 50% auf 30 gesetzt.Contraes plaga draco y todas
las resistencias elementales
pasan a 30 cuando tengas
50 % de salud o menos.Вы получаете драконью порчу
и сопротивления всем стихиям
становятся равны 30
при здоровье в 50% и меньше.Nabawiasz się smoczej plagi,
a wszystkie odporności na
żywioły wynoszą 30 przy
zdrowiu 50% lub niższym.Você contrai flagelo de
dragão e todas as res.
elementais são definidas em
30 a 50% de vida ou menos.체력 50% 이하에서
특수한 용 피해가 발생해
모든 속성 내성이 30이 된다體力50%以下時，
引發特殊的龍異常，
所有屬性耐性變為30体力在50%以下时，
会进入特殊的龙异常状态，
全属性耐性变为30عندما تكون نسبة صحتك 50% أو
أقل، فإنك تُصاب بوباء
التنين، ويتم تعيين كل
المقاومات العنصرية على 30.[Unsupported language]
- Level 2: 体力５０％以下で
特殊な龍やられを発症し
全ての属性耐性が５０になるWhen your health is at 50% or
less, you contract dragonblight,
and all elemental resistances
are set to 50.Vous avez le fléau-dragon,
les résistances élémentaires
sont à 50 lorsque vous
êtes à 50 % de vie ou moins.Subisci malus da drago e le
difese elementali sono pari
a 50 quando la barra vita si
riduce a meno del 50%.Dich ereilt Drachenpest.
Alle Elementwiderstände
werden bei einer Gesundheit
von max. 50% auf 50 gesetzt.Contraes plaga draco y todas
las resistencias elementales
pasan a 50 cuando tengas
50 % de salud o menos.Вы получаете драконью порчу
и сопротивления всем стихиям
становятся равны 50
при здоровье в 50% и меньше.Nabawiasz się smoczej plagi,
a wszystkie odporności na
żywioły wynoszą 50 przy
zdrowiu 50% lub niższym.Você contrai flagelo de
dragão e todas as res.
elementais são definidas em
50 a 50% de vida ou menos.체력 50% 이하에서
특수한 용 피해가 발생해
모든 속성 내성이 50이 된다體力50%以下時，
引發特殊的龍異常，
所有屬性耐性變為50体力在50%以下时，
会进入特殊的龙异常状态，
全属性耐性变为50عندما تكون نسبة صحتك 50% أو
أقل، فإنك تُصاب بوباء
التنين، ويتم تعيين كل
المقاومات العنصرية على 50.[Unsupported language]
- Level 3: 体力７０％以下で
特殊な龍やられを発症し
全ての属性耐性が５０になるWhen your health is at 70% or
less, you contract dragonblight,
and all elemental resistances
are set to 50.Vous avez le fléau-dragon,
les résistances élémentaires
sont à 50 lorsque vous
êtes à 70 % de vie ou moins.Subisci malus da drago e le
difese elementali sono pari
a 50 quando la barra vita si
riduce a meno del 70%.Dich ereilt Drachenpest.
Alle Elementwiderstände
werden bei einer Gesundheit
von max. 70% auf 50 gesetzt.Contraes plaga draco y todas
las resistencias elementales
pasan a 50 cuando tengas
70 % de salud o menos.Вы получаете драконью порчу
и сопротивления всем стихиям
становятся равны 50
при здоровье в 70% и меньше.Nabawiasz się smoczej plagi,
a wszystkie odporności na
żywioły wynoszą 50 przy
zdrowiu 70% lub niższym.Você contrai flagelo de
dragão e todas as res.
elementais são definidas em
50 a 70% de vida ou menos.체력 70% 이하에서
특수한 용 피해가 발생해
모든 속성 내성이 50이 된다體力70%以下時，
引發特殊的龍異常，
所有屬性耐性變為50体力在70%以下时，
会进入特殊的龙异常状态，
全属性耐性变为50عندما تكون نسبة صحتك 70% أو
أقل، فإنك تُصاب بوباء
التنين، ويتم تعيين كل
المقاومات العنصرية على 50.[Unsupported language]
- Level 4: 体力７０％以下で
特殊な龍やられを発症し
全ての属性耐性が５０になり、
攻撃力１．０５倍Contract dragonblight when
at 70% health or less. Sets
Elemental resistances to 50
and gain +5% attack power.Vous avez le fléau-Dragon,
les résistances élémentaires
à 50 et +5 % d'attaque en
cas de 70 % de vie ou moins.Subisci malus da drago quando
la barra vita si riduce a meno
del 70%. DIF elementali: 50
Potere d'attacco: +5%Bei Gesundheit von max. 70%
ereilt dich Drachenpest.
Elementwiderstände auf 50,
Angriffskraft steigt um 5%.Plaga draco con un 70 % de
salud o menos. Resistencias
elementales en 50 y aumento
de poder de ataque un 5 %.Дает драконью порчу при
уровне здоровья в 70% или
ниже. Сопр-е всем стихиям
равно 50, +5% к силе атаки.Nabawiasz się smoczej plagi
przy zdrowiu 70% lub niższym,
odpor. na żywioły wynoszą 50
i zyskujesz +5% siły ataku.Contrai flagelo de dragão
quando com 70% de vida ou
menos. Define res. elem.
para 50 e ganha +5% de ATQ.체력 70% 이하에서
특수한 용 피해가 발생해
모든 속성 내성이 50이 되며,
공격력 1.05배體力70%以下時，
引發特殊的龍異常，
所有屬性耐性變為50，
攻擊力變為1.05倍体力在70%以下时，
会进入特殊的龙异常状态，
全属性耐性变为50，
攻击力1.05倍تُصاب بوباء التنين عندما
تكون صحتك 70٪ أو أقل.
يضبط "مقاومة العناصر على 50
ويكسب + 5٪ قوة هجومية.[Unsupported language]
- Level 5: 体力８０％以下で
特殊な龍やられを発症し
全ての属性耐性が５０になり、
攻撃力１．１倍Contract dragonblight when
at 80% health or less. Sets
Elemental resistances to 50
and gain +10% attack power.Vous avez le fléau-Dragon,
les résistances élémentaires
à 50 et +10 % d'attaque en
cas de 80 % de vie ou moins.Subisci malus da drago quando
la barra vita si riduce a meno
dell'80%. DIF elementali: 50
Potere d'attacco: +10%Bei Gesundheit von max. 80%
ereilt dich Drachenpest.
Elementwiderstände auf 50,
Angriffskraft steigt um 10%.Plaga draco con un 80 % de
salud o menos. Resistencias
elementales en 50 y aumento
de poder de ataque un +10 %.Дает драконью порчу при
уровне здоровья в 80% или
ниже. Сопр-е всем стихиям
равно 50, +10% к силе атаки.Nabawiasz się smoczej plagi
przy zdrowiu 80% lub niższym,
odpor. na żywioły wynoszą 50
i zyskujesz +10% siły ataku.Contrai flagelo de dragão
quando com 80% de vida ou
menos. Define res. elem.
para 50 e ganha +10% de ATQ.체력 80% 이하에서
특수한 용 피해가 발생해
모든 속성 내성이 50이 되며,
공격력 1.1배體力80%以下時，
引發特殊的龍異常，
所有屬性耐性變為50，
攻擊力變為1.1倍体力在80%以下时，
会进入特殊的龙异常状态，
全属性耐性变为50，
攻击力1.1倍تُصاب بوباء التنين عندما
تكون صحتك 80٪ أو أقل.
يضبط "مقاومة العناصر على 50
ويكسب + 10٪ قوة هجومية.[Unsupported language]