ザザミガルCanyne HermitaurCanyne HermitaurHermitaur CanyneC Hermitaur-SetHermitaur CanyneСобакк — ГермитаврKynos HermitaurHermitaur Canyno자자미가루크大名蟹犬大名盾蟹犬هيرميتور كناين‎[Unsupported language]

異国の競技で使用される兜を
模して作成された頭用防具。
装着すれば不屈の闘志が宿る。A helmet modelled after those
used in competition. Gives the
wearer a fighting spirit.Imite les heaumes utilisés
dans les compétitions.
Donne la rage de vaincre.Un elmo simile a quelli
usati nell'agonismo. Infonde
uno spirito battagliero.Ein nach Kampfmodellen
geformter Helm. Verleiht
dem Träger Kampfgeist.Inspirado en los cascos de
competición. Infunde ganas de
luchar en quien se lo ponga.Шлем, похожий на те, что
используют в соревнованиях.
Пробуждает боевой дух.Hełm wzorowany na używanych
w turniejach. Napełnia
noszącego duchem walki.Capacete nos moldes daqueles
usados em competição. Dá ao
portador espírito de luta.이국의 경기에서 쓰는 투구를
본떠 만든 머리 방어구.
쓰면 불굴의 투지가 깃든다.模仿異國競技所使用的頭盔
製成之頭部防具。
穿著後將擁有不屈的鬥志。模仿异国竞技中使用的头盔
制成的头部防具。戴上之后
就会获得不屈的斗志。خوذة على غرار تلك
المستخدمة في المنافسة.
تعطي مرتديها روح القتال.‎[Unsupported language]

盾蟹の頑丈な素材を用いて作成
された胴用防具。どんな衝撃
にも怯まず前に進み続ける。Armor forged from a Daimyo
Hermitaur. Can withstand even
the mightiest of blows.Forgé à partir d'un Hermitaur
Daimyo. Résiste aux coups
les plus puissants.Armatura forgiata da un
Daimyo Hermitaur, resiste
ai colpi più spietati.Rüstung aus einem Daimyo
Hermitaur. Kann selbst den mäch-
tigsten Schlägen trotzen.Armadura de Daimyo Hermitaur
que soporta incluso los
golpes más fuertes.Доспехи из Гермитавра Даймё.
Могут выдержать даже
сильнейший удар.Pancerz wykuty z Daimyo
Hermitaura. Wytrzyma
najsilniejsze uderzenia.Armadura feia de Hermitaur
Daimyo. Aguenta até os mais
fortes golpes.방패게의 튼튼한 소재로 만든
몸통 방어구. 어떤 공격에도
꺾이지 않고 앞으로 나아간다.使用大名蟹的堅硬素材製成
之身體防具。面對任何衝擊
都能無畏地向前邁進。使用大名盾蟹的坚固素材制成的
身体防具。可以抵御一切冲击，
无所畏惧，勇往直前。درع مصنوع من دايمياو
هيرميتور. يمكن أن يصمد
أمام أقوى الضربات.‎[Unsupported language]

楕円形の打撃武器。投げて遊ぶ
ことができそうな見た目だが、
立派な武器なので取扱注意。A blunt throwing weapon
capable of tremendous feats.
Should be handled with care.Arme de jet contondante
très efficace. À manipuler
avec précaution.Un'arma contundente capace
di infliggere enormi danni.
Maneggiala con cautela!Eine stumpfe Wurfwaffe, die
erheblichen Schaden anrichtet.
Mit Vorsicht einzusetzen.Contundente arma arrojadiza
capaz de provocar estragos.
Debe manejarse con cuidado.Невероятно опасное тупое
метательное оружие. Требует
осторожного обращения.Broń obuchowa zdolna do
bohaterskich czynów. Obchodź
się z nią ostrożnie.Arma de contusão e arremesso
capaz de muito estrago. Deve
ser manuseada com cuidado.타원형의 타격 무기. 던지며
놀 수 있을 것처럼 생겼지만
엄연한 무기이므로 주의하자.橢圓形的打擊武器。看似能夠
拿來玩丟球遊戲，但卻是貨真
價實的武器，使用上務必小心。椭圆形的打击武器。看似可以
扔着玩，但其实是货真价实的
武器，使用时需小心。سلاح رمي حاد قادر
على القيام بإنجازات هائلة.
يجب التعامل معه بعناية.‎[Unsupported language]

• Fire: -2
• Water: 3
• Thunder: -4
• Ice: 0
• Dragon: 1

• Fire: -2
• Water: 3
• Thunder: -4
• Ice: 0
• Dragon: 1

• 1x
  盾蟹の重端材Heavy Hermitaur ScrapDébris Hermitaur lourdScarto Hermitaur pes.SchwerHermitRestGran resto HermitaurТяж. фрагмент Гермит.Cięż. skrawek Hermit.Resto Pes. Hermitaur방패게의 중편린大名蟹的極緻餘料大名盾蟹的贵重余料خردة هيرميتور ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  盾蟹の重端材Heavy Hermitaur ScrapDébris Hermitaur lourdScarto Hermitaur pes.SchwerHermitRestGran resto HermitaurТяж. фрагмент Гермит.Cięż. skrawek Hermit.Resto Pes. Hermitaur방패게의 중편린大名蟹的極緻餘料大名盾蟹的贵重余料خردة هيرميتور ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  盾蟹の重端材Heavy Hermitaur ScrapDébris Hermitaur lourdScarto Hermitaur pes.SchwerHermitRestGran resto HermitaurТяж. фрагмент Гермит.Cięż. skrawek Hermit.Resto Pes. Hermitaur방패게의 중편린大名蟹的極緻餘料大名盾蟹的贵重余料خردة هيرميتور ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  盾蟹の重端材Heavy Hermitaur ScrapDébris Hermitaur lourdScarto Hermitaur pes.SchwerHermitRestGran resto HermitaurТяж. фрагмент Гермит.Cięż. skrawek Hermit.Resto Pes. Hermitaur방패게의 중편린大名蟹的極緻餘料大名盾蟹的贵重余料خردة هيرميتور ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  盾蟹の重端材Heavy Hermitaur ScrapDébris Hermitaur lourdScarto Hermitaur pes.SchwerHermitRestGran resto HermitaurТяж. фрагмент Гермит.Cięż. skrawek Hermit.Resto Pes. Hermitaur방패게의 중편린大名蟹的極緻餘料大名盾蟹的贵重余料خردة هيرميتور ثقيلة‎[Unsupported language]