アンヘルネコFelyne AngelFelyne AngeAngelo FelyneF Engel-SetÁngel FelyneАнгельские К (Х)Felin AniołAnjo Felyno앙헬고양이天迴龍貓天廻龙猫ملاك فيلاين‎[Unsupported language]

神々が復活する祝祭日に着用
する頭用装備。かぶった者の
背後には希望の光が射す。Head armor worn at the
gods' resurrection. Wearers
witness the light of hope.Portée lors de la
résurrection des dieux. Son
porteur est empli d'espoir.Elmo indossato per la
resurrezione degli dei.
Porta un lume di speranza.Kopfschmuck für die Aufer-
stehung der Götter. Betrachte
das Licht der Hoffnung.Armadura de cabeza empleada
durante la resurrección de los
dioses. Otorga esperanza.Такой шлем носили в эпоху
воскрешения богов. Владелец
узрит сияние надежды.Osłona głowy noszona
podczas wskrzeszania bogów.
Zobacz światło nadziei.Equip. de cabeça usado na
ressurreição dos deuses. Quem
o usa vê a luz da esperança.신들이 부활하는 축제일에
쓰는 머리 방어구. 착용하면
등 뒤로 희망의 빛이 내린다.在諸神復活的節慶日穿戴之
頭部裝備。穿戴者的背後
將會散發希望之光。诸神复活的节日使用的
头部装备。它的穿着者
背后会放射出希望之光。درع رأس يتم ارتداؤه
عند نهوض الأسياد. يشهد
مرتديه ضوء الأمل.‎[Unsupported language]

神々が復活する祝祭日に着用
する胴用装備。着用した者に
安らぎと救済をもたらす。Body armor worn at the
gods' resurrection. Wearers
gain peace and salvation.Porté lors de la
résurrection des dieux.
Offre la paix et le salut.Protezione indossata nella
resurrezione degli dei.
Conferisce pace e salvezza.Bei der Auferstehung der
Götter getragen. Beschert
Friede und Erlösung.Armadura empleada durante la
resurrección de los dioses.
Otorga paz y salvación.Такой доспех носили в эпоху
воскрешения богов. Владельца
ждет спасение и покой.Pancerz na ciało noszony
podczas wskrzeszania bogów.
Dostajesz pokój i zbawienie.Armadura usada na ressur-
reição dos deuses. Quem a
usa tem paz e salvação.신들이 부활하는 축제일에
입는 몸통 방어구. 착용자에게
평온과 구제를 가져다준다.在諸神復活的節慶日穿戴之
身體裝備。它會為穿戴者
帶來安寧與救贖。诸神复活的节日使用的
身体装备。穿上它的人，
将会得到安逸和救赎。درع واقٍ للبدن يتم ارتداؤه
عند نهوض الأسياد. يكتسب
مرتديه السلام والخلاص.‎[Unsupported language]

天廻龍の端材からつくられた
オトモ用武器。祝福を受けた
聖なる刃先が厄災を祓う。A holy Palico weapon made of
Shagaru Magala Scraps with
a purifying tip.Arme de Palico faite de débris
de Shagaru Malaga. Sa pointe a
des vertus purifiantes.Arma sacra per Felyne ricavata
da scarti di Shagaru Magala.
La punta è purificante.Eine heilige Palicowaffe,
gefertigt aus Shagaru Magala-
Resten, mit reinigender Spitze.Arma de camaradas sagrada,
con restos de Shagaru Magala.
Su punta es purificadora.Священное оружие Палико из
кусков Шагару Магалы с
очищающим наконечником.Święta broń koleżkotów z
resztek Shagaru Magali. Ma
oczyszczający czubek.Arma sacra de Amigato de
Restos de Shagaru Magala com
uma ponta purificadora.천회룡의 편린으로 만든
동반자용 무기. 성스러운
칼날이 재앙을 무찌른다.以天迴龍的餘料製成之
隨從用武器。受祝福的
神聖刀尖將會驅除災厄。使用天廻龙的余料制成的
随从用武器。受祝福的
神圣刀尖可以去除灾厄。سلاح باليكو مقدس مصنوع
من خردة شاجارو ماجالا
بطرف حاد مطهر.‎[Unsupported language]

• Fire: -2
• Water: 3
• Thunder: 0
• Ice: 2
• Dragon: -4

• Fire: -2
• Water: 3
• Thunder: 0
• Ice: 2
• Dragon: -4

• 1x
  天廻龍の重端材Heavy S. Magala ScrapDébris S. Magala lourdScarto S.Magala pes.SchwerShgrMglaRstGran resto S. MagalaТяж. фрагмент Ш. Маг.Ciężki skr. S. MagaliResto Pes. S. Magala천회룡의 중편린天迴龍的極緻餘料天廻龙的贵重余料خردة ش. ماجالا ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  天廻龍の重端材Heavy S. Magala ScrapDébris S. Magala lourdScarto S.Magala pes.SchwerShgrMglaRstGran resto S. MagalaТяж. фрагмент Ш. Маг.Ciężki skr. S. MagaliResto Pes. S. Magala천회룡의 중편린天迴龍的極緻餘料天廻龙的贵重余料خردة ش. ماجالا ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  天廻龍の重端材Heavy S. Magala ScrapDébris S. Magala lourdScarto S.Magala pes.SchwerShgrMglaRstGran resto S. MagalaТяж. фрагмент Ш. Маг.Ciężki skr. S. MagaliResto Pes. S. Magala천회룡의 중편린天迴龍的極緻餘料天廻龙的贵重余料خردة ش. ماجالا ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  天廻龍の重端材Heavy S. Magala ScrapDébris S. Magala lourdScarto S.Magala pes.SchwerShgrMglaRstGran resto S. MagalaТяж. фрагмент Ш. Маг.Ciężki skr. S. MagaliResto Pes. S. Magala천회룡의 중편린天迴龍的極緻餘料天廻龙的贵重余料خردة ش. ماجالا ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  天廻龍の重端材Heavy S. Magala ScrapDébris S. Magala lourdScarto S.Magala pes.SchwerShgrMglaRstGran resto S. MagalaТяж. фрагмент Ш. Маг.Ciężki skr. S. MagaliResto Pes. S. Magala천회룡의 중편린天迴龍的極緻餘料天廻龙的贵重余料خردة ش. ماجالا ثقيلة‎[Unsupported language]