泡狐竜 タマミツネMizutsuneMizutsuneMizutsuneMizutsuneMizutsuneМидзуцунэMizutsuneMizutsune타마미츠네泡狐龍泡狐龙ميزوتسوني‎[Unsupported language]

Description

独自の進化を遂げた「泡狐竜」。
海竜種でありながら陸上での活動も多数報告されており、
俊敏かつ柔軟な動きをみせる。
特殊な分泌液と毛をこすり合わせ、
獲物の自由を奪う泡を生み出し、
軽やかな動きに泡を絡めて、舞うように狩りをおこなう。A specially evolved Leviathan with a sleek,
lithe body, Mizutsune can secrete a peculiar
foam that covers its foes in immobilizing bubbles.
Once its prey's movement is impaired, it closes
in with spry, dance-like movements.Un léviathan évolué avec un corps agile et élégant.
Le Mizutsune peut sécréter une mousse particulière
qui recouvre ses proies de bulles paralysantes.
Une fois sa victime affaiblie, il s'en rapproche
par des mouvements semblables à une danse.Un Leviathan evoluto con un elegante
corpo sinuoso, il Mizutsune è in grado di secernere
una schiuma speciale che copre i nemici in bolle
immobilizzanti. Una volta bloccati, si avvicina con
agili ed eleganti movimenti.Ein seltsam entwickelter Leviathan mit einem
biegsamen Körper. Er kann einen Schaum abgeben,
der Widersacher in Blasen hüllt und deren Bewegung
einschränkt. Einmal bewegungsunfähig, gibt der
Mizutsune ihnen mit tanzartigem Elan das Letzte.Un leviatán evolucionado con un flexible y alisado
cuerpo. El Mizutsune segrega una peculiar espuma
que cubre a sus enemigos con una especie de burbujas
inmovilizadoras. Una vez que la víctima está
incapacitada, se acerca a ella danzando.Особым образом развившийся Левиафан
с изящным и гибким телом. Мидзуцунэ может выделять
особую пену, которая покрывает врагов
обездвиживающими пузырьками. Замедлив таким
образом добычу, Мидзуцунэ приближается к нему
танцующими движениями.Mizutsune to wyjątkowy Lewiatan o lśniącym,
sprężystym ciele. Wytwarza specyficzną pianę,
z której powstają bańki unieruchamiające
wroga. Gdy ofiara jest unieszkodliwiona, zbliża się
do niej żwawym, przypominającym taniec krokiem.Um Leviatã especialmente desenvolvido, com um corpo
elegante e flexível, o Mizutsune pode secretar uma
espuma peculiar que cobre seus inimigos com bolhas
imobilizadoras. Uma vez que a presa é paralisada,
ele se aproxima com movimentos rápidos e dançantes.독자적인 진화를 이룬 「포호룡」.
해룡종이지만 육상에서 활동한다는 보고도 많다.
민첩하면서 유연한 움직임을 보여준다.
특수한 분비액과 털을 마찰시켜
사냥감의 자유를 빼앗는 거품을 만들고
가벼운 움직임으로 거품을 휘감아 춤추듯 사냥한다.完成獨有進化歷程的「泡狐龍」。
雖是海龍種，但也收到許多報告指出
牠會在陸地上活動，且動作迅速又靈活。
牠會將特殊的分泌物與毛摩擦，
產生泡沫，使獵物無法自由移動，
並以輕快的動作加上繽紛的泡沫，
使狩獵過程宛如一場曼妙的舞蹈。完成了独有进化的“泡狐龙”。
有大量报告称，其身为海龙种，
却同样活动于陆地，动作迅捷而灵活。
其将特殊的分泌液刷在毛上，
制造出能够夺取猎物自由的气泡，
伴随气泡施展出轻盈的动作，
狩猎之姿犹如舞者。ليفياثان متطور بشكل خاص له جسم لدن ناعم،
يمكن لميزوتسوني إفراز رغوة خاصة
تغطي خصومه بفقاعات تسبب الشلل.
وبمجرد شل حركة فريسته، يقترب بحركات
رشيقة تشبه الرقص.‎[Unsupported language]

タマミツネ自身、泡の滑りを利用してトリッキーな動きを
するが、全身に泡をまとっている間は転倒しやすいため、
そこを狙うと、狩猟を有利に展開できるだろう。
泡まみれになってしまっても、
全力でもがけば解除を早められる。消散剤が有効だ。A Mizutsune slicks itself up to do a sliding attack,
but its sliding also makes it susceptible to falling
over, providing an opening for attack. If you're hit
by its bubbles, you can scrub them off by running
around and dodging furiously, or using a Cleanser.Le Mizutsune se sert de ses bulles pour effectuer
une attaque glissée, mais ceci peut également causer
sa chute, vous offrant une chance de l'attaquer.
Si ses bulles vous touchent, courez et esquivez pour
vous en débarrasser ou utilisez un nettoyant.Il Mizutsune può ungersi ed effettuare un attacco in
scivolata, ma ciò può farlo anche cadere, offrendoti
la possibilità di attaccarlo. Se una delle sue bolle
ti colpisce, puoi liberartene correndo, rotolando o
utilizzando il pulitore.Der Mizutsune kann zwar munter umherschlittern, aber
verliert dadurch auch leichter die Balance, was eine
Gelegenheit für Angriffe bietet. Treffen dich
seine Blasen, schüttle sie durch Umherlaufen oder
wildes Ausweichen ab – oder nutze einen Reiniger.Los Mizutsune se humedecen a sí mismos para efectuar
ataques deslizantes, pero puede que se caigan al
hacerlo, dejándolos vulnerables a ataques.
Si te alcanza una burbuja, puedes librarte de ella
corriendo y esquivando, o con un limpiador.Мидзуцунэ выполняет скользящую атаку, но в ходе
скольжения он сам может упасть и стать уязвимым
для удара. Если на вас попали его пузырьки, от
них можно избавиться, бегая и уклоняясь, что есть
сил, или воспользовавшись усилителем чистоты.Mizutsune potrafi się nawilżać, aby wykonać
ślizgający atak. Staje się wtedy jednak podatny na
przewrócenie, co daje ci szansę zadania ciosu. Jeśli
trafią cię jego bąbelki, pozbądź się ich, biegając
we wszystkich kierunkach i wykonując mnóstwo
uników, albo użyj czyścidła.O Mizutsune se besunta para fazer um ataque
deslizante, mas sua escorregada também o torna
suscetível a cair, proporcionando uma abertura para
o ataque. Se você for atingido por suas bolhas,
poderá limpá-las correndo e se esquivando
furiosamente ou usando um Limpador.타마미츠네는 거품으로 미끄러지며 예측불허한 움직임을
보여 주지만 온몸에 거품을 둘렀을 때는 잘 넘어져서
그 점을 노리면 사냥에 유리하게 작용할 것이다.
거품투성이가 되어도 온 힘을 다해 발버둥 치면
빨리 해제할 수 있다. 세정제도 효과가 좋다.泡狐龍會利用滑溜的泡沫做出難以捉摸的動作，
但牠在全身纏繞泡沫時容易滑倒，
只要能掌握時機進攻，就能使狩獵變得有利。
如果不幸陷入渾身泡沫的狀態，
只要使盡全力掙扎便能加速解除。
使用消散劑也能解除此狀態。泡狐龙能利用自身光滑泡沫施展奇特动作，
但在全身包裹泡沫时也容易滑倒，
看准这一点，可使狩猎更加有利。
即使陷入浑身泡沫的状态，
只要全力挣扎就能够尽早解除。
使用消散剂也十分有效。يجعل ميزوتسوني نفسه زلقًا للقيام بهجوم منزلق،
ولكن انزلاقه يجعله عرضة للسقوط
مما يوفر مجالًا للهجوم عليه. إذا أصبت
بفقاعاته، يمكنك إزالتها عن طريق الجري
والمراوغة بسرعة، أو استخدام المنظف.‎[Unsupported language]

Basic data

Quests

Quest	Size	HP	Attack	Parts	Defense	Element	Stun	Exhaust	Ride	Paralyze	Sleep	Stamina
Vi5月夜に舞うWaltzing by MoonlightDanse au clair de luneValzer al chiaro di lunaWalzer im MondlichtBailando a la luz de la lunaТанец в лунном светеWalc w świetle księżycaValsa à meia-noite달밤에 춤추다月下之舞月夜起舞رقصة الفالس تحت ضوء القمر‎[Unsupported language]Target		x1.03	x1.8	x1.03	x1	Ax1, Bx1 ①Ax1, Bx1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1	0
Vi5NPC隠し味はうたた寝？　の巻The Secret IngredientL'ingrédient secretL'ingrediente segretoDie GeheimzutatEl ingrediente secretoСекретный ингредиентSekretny składnikO ingrediente secreto맛의 비결은 선잠? 편提味秘方正是小睡？之卷“秘方是打瞌睡？”之卷المكوّن السري‎[Unsupported language]		x0.94	x1.8	x1.03	x1	Ax1, Bx1 ①Ax1, Bx1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1	0
Vi6大社跡での肝試しA Test of CourageUne épreuve de bravoureProva di coraggioDie MutprobePrueba de valorИспытание отвагиSprawdzian odwagiUm teste de coragem사원 폐허에서 하는 담력 시험在大社遺跡試膽废神社试胆اختبار الشجاعة‎[Unsupported language]		x1.12	x2.15	x1.24	x1	Ax1, Bx1 ①Ax1, Bx1	x1 ①x1	x1.05 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1	0
Vi6電光雷轟、夢幻泡影Like a Flash of LightningCoup de foudreCome un fulmineWie ein greller BlitzComo un relámpagoСловно молнияW mgnieniu okaComo um raio질풍신뢰, 몽환포영電光雷轟，夢幻泡影电光雷鸣，梦幻泡影مثل ضوء البرق‎[Unsupported language]Target		x0.88	x2.2	x1.24	x1	Ax1, Bx1 ①Ax1, Bx1	x1 ①x1	x1.05 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1	0
LR3泡狐に魅せられてMy Muse the MizutsuneMa muse, le MizutsuneIl Mizutsune, la mia musaMeine Muse, der MizutsuneEmbelesado por un MizutsuneМоя муза-МидзуцунэMoja muza MizutsuneEncantado por um Mizutsune포호룡에게 매료되어為泡狐龍著迷为泡狐所吸引مصدر إلهامي ميزوتسوني‎[Unsupported language]Target	1%	x1.87(±)	x2.1	x1.87	x1	Ax1.05, Bx1.05 ①Ax1, Bx1	x1.2 ①x1	x1.25 ①x1	x1.05 ①x1	x1.05 ①x1	x1	0
LR3白騎士　対　狩人White Knight vs. HunterChevalier contre chasseurCavaliere contro cacciatoreWeißer Ritter gegen Jagd-AssCaballero blanco vs. cazadorБелый рыцарь против охотникаBiały Rycerz kontra łowcaCavaleiro Branco x Caçador백기사 vs 사냥꾼白騎士對獵人白骑士 对 猎人الفارس الأبيض في مواجهة الصيّاد‎[Unsupported language]		x1.69	x2.1	x1.87	x1	Ax1.05, Bx1.05 ①Ax1, Bx1	x1.2 ①x1	x1.25 ①x1	x1.05 ①x1	x1.05 ①x1	x1	0
LR3テール×テールTail to TailQueue à queueCoda a codaSchwanz an SchwanzCara a cara, cola a colaХвостом к хвостуOgon do ogonaCauda a cauda테일 × 테일尾巴大對決尾巴×尾巴مواجهة‎[Unsupported language]		x1.69	x2.1	x1.87	x1	Ax1.05, Bx1.05 ①Ax1, Bx1	x1.2 ①x1	x1.25 ①x1	x1.05 ①x1	x1.05 ①x1	x1	0
HR6妖艶なる舞A Bewitching DanceUne danse ensorcelanteUna danza ammalianteZauberhafter TanzUna danza cautivadoraЧарующий танецZaklęty taniecUma dança encantadora요염한 춤妖豔之舞妖艳之舞رقصة ساحرة‎[Unsupported language]Target	3%3%	x3.2(±±)	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6琥珀色の牙を研ぐSharpening Amber FangsCrocs d'ambre aiguisésAffilare le zanneSpitze BernsteinfängeAfilando colmillos de ámbarОстрые янтарные клыкиOstrząc bursztynowe kłyAfiando presas de âmbar호박색 송곳니를 갈다研磨琥珀色的牙打磨琥珀色的牙شحذ الأنياب الأرجوانية‎[Unsupported language]	1%	x3.1	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6赤き双眸、夜陰を断つThe Abyss Stares BackLe regard qui tueL'abisso ti guarda dentroDer Abgrund blickt zurückOjos rojos en la nocheБездна вглядывается в тебяSpojrzenie otchłaniO abismo olha de volta붉은 눈동자는 어둠을 가른다劃破黑夜的赤紅雙眸赤红双眸，斩断暗夜الهاوية تحدّق {إليك} {إليكِ}‎[Unsupported language]	1%	x3.1	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6NPC研ぎ澄ませ！　太刀の型Learn the Long SwordDécouverte de l'épée longueScopri la spada lungaLektion mit dem LangschwertDale a la espada largaБоевой бастардNauka miecza długiegoAprenda a espada longa갈고닦아라! 태도의 기술去蕪存菁！太刀的招式磨砺吧！太刀之型تعلّم السيف الطويل‎[Unsupported language]Target	3%3%	x2.41	x4.7	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6NPC磨け！　銃槍の型Grasp the GunlanceDécouverte du lancecanonApprendi la lancia-fucileGrundlagen der GewehrlanzeDomina la lanza pistolaКоварная копьепушкаOpanuj lancopałEmpunhe a lançarma연마하라! 건랜스의 기술千錘百鍊！銃槍的招式磨炼吧！铳枪之型قبضة بندقية الرماح‎[Unsupported language]	1%	x3.1	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6NPC修練せよ！　操虫棍の型Invoke the Insect GlaiveInvoquer l'insectoglaiveSfrutta il falcione insettoInfo über die InsektenglefeInvoca el glaive insectoГодная глефа насекомыхOpanuj owadzią glewięInvoque a glaive inseto수련하라! 조충곤의 기술潛心修練！操蟲棍的招式修炼吧！操虫棍之型استدعاء سيف الحشرة‎[Unsupported language]	1%	x3.1	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6NPC鍛えよ！　弓の型Be One with the BowApprivoiser l'arcDomina l'arcoBeherrschung des BogensSintoniza con el arcoЛюбовь к лукамJedność z łukiemSeja um com o arco단련하라! 활의 기술勤加鍛鍊！弓的招式锻炼吧！弓之型كُن جزءًا من القوس‎[Unsupported language]	1%	x3.1	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR6英俊豪傑Showdown in the ArenaLe combat du siècleScontro nell'ArenaKräftemessen in der ArenaDuelo en la ArenaСражение на аренеWidowisko na ArenieConfronto na Arena영준호걸英雄豪傑英雄豪杰المواجهة في الساحة‎[Unsupported language]Target	3%3%	x2.14	x4.7	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR7Ex奇しき赫耀The Crimson GlowLa lueur écarlateIl bagliore cremisiDas karmesinrote LeuchtenEl brillo carmesíАлое свечениеKarmazynowy blaskO lume rubro영묘한 광채秘紅赫耀神秘红光القرمزي اللامع‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7雪鬼獣がやってくるIt's Gonna Get You!Le croquemitaineTi prenderà!Dich kriege ich!¡Viene a por ti!Поберегись!Dopadnie cię!Vai te pegar!설귀수가 찾아온다雪鬼獸來襲雪鬼兽来了سينال {منك!} {منكِ!}‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7鬼火を纏いしモノClad in HellfireArmure infernalePuro fuoco infernaleEin Kleid aus HöllenfeuerAtaviado de fuego infernalОбъятья адского пламениOdzienie w ogniu piekielnymVestido de fogo do inferno귀화를 두른 것鬼火纏身者身缠鬼火者مُغطى بنار الجحيم‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7大社跡の大騒動Ruckus in the RuinsTumulte au TempleTrambusto alle rovineRadau in den RuinenConmoción en el temploРазгром в руинахRozróba w RuinachTumulto nas ruínas사원 폐허의 대소동大社遺跡的大騷動废神社大骚动فوضى في الأطلال‎[Unsupported language]Target	3%3%	x2.7	x5.3	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7猛き力は大地が如くA Frosty StalemateStatus quo glacéStallo pericolosoEin frostiges PattTablas escarchadasХолодный тупикMroźny patUm impasse gelado샘솟는 힘은 대지와도 같이宛如大地的怪力勇猛之力宛如大地مأزق مجمّد‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7ExNPC猛き炎よ、怒髪を鎮めよMay Fire Quell FuryFeu et fureurIl fuoco che domina la furiaZorn mit Feuer bekämpfenSofoque el fuego a la furiaОгонь усмирит яростьNiechaj ogień stłumi FurięQue o fogo reprima a fúria분노를 잠재워라, 맹렬한 불꽃烈火啊，撫平沖天的怒髮吧烈焰啊，平息怒发吧قد يُطلق قمع الغضب‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex爆鱗竜、再び飛来すReturn of the BazelgeuseLe retour du BazelgeuseIl ritorno del BazelgeuseRückkehr des BazelgeuseEl regreso del BazelgeuseВозвращение БазельгейсаPowrót BazelgezaO retorno do Bazelgeuse폭린룡 다시 날아오르다爆鱗龍再次來襲爆鳞龙，再现عودة بازيلجيس‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex爆鱗竜、再び飛来すReturn of the BazelgeuseLe retour du BazelgeuseIl ritorno del BazelgeuseRückkehr des BazelgeuseEl regreso del BazelgeuseВозвращение БазельгейсаPowrót BazelgezaO retorno do Bazelgeuse폭린룡 다시 날아오르다爆鱗龍再次來襲爆鳞龙，再现عودة بازيلجيس‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex爆鱗竜、再び飛来すReturn of the BazelgeuseLe retour du BazelgeuseIl ritorno del BazelgeuseRückkehr des BazelgeuseEl regreso del BazelgeuseВозвращение БазельгейсаPowrót BazelgezaO retorno do Bazelgeuse폭린룡 다시 날아오르다爆鱗龍再次來襲爆鳞龙，再现عودة بازيلجيس‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex優美高妙、ヌシ・リオレイアThe Graceful Apex RathianGracieuse Rathian supérieureLa Rathian Apex aggraziataDie anmutige Apex-RathianLa grácil Rathian ApexГрациозная высшая РатианаWdzięczna Apeks RathianaA graciosa Rathian Alfa절세가인, 주인 리오레이아雍容優雅的首領雌火龍优美高妙，霸主・雌火龙راثيان العلوي الرشيق‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex電光雷轟、ヌシ・ジンオウガThe Voltaic Apex ZinogreZinogre supérieur voltaïqueLo Zinogre Apex elettricoDer geladene Apex-ZinogreEl electrizante Zinogre ApexГальванический высший ЗиногрNaelektryzowany Apeks ZinogrO Zinogre Alfa voltaico질풍신뢰, 주인 진오우거電閃雷鳴的首領雷狼龍电光雷鸣，霸主・雷狼龙زينجر العلوي الضوئي‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Ex高難度：竜獣戯画Advanced: Monsters in InkAvancé : Monstres d'encreAvanzata: Mostri su telaSchwer: TintenmonsterAvanzada: monstruos en tintaНовая ступень: ЧернилаZaawans.: Potwory na płótnieAvançado: Monstros em tinta고난이도: 용수희화高難度：龍獸戲畫高难度：龙兽戏画متقدم: الوحوش في الحبر‎[Unsupported language]Target	3%3%	x3.1	x8	x4.3	x1	Ax2, Bx2 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.85 ①x1	x2 ①x1	x2 ①x1	x1	1
HR7Ex高難度：鬼はいずこ Advanced: Scaredy-CatAvancé : Chat fait peur !Avanzata: Gatto fifoneSchwer: KatzenjammerAvanzada: ¿adónde iría?Новая ступень: ТрусишкаZaawans.: StrachajłoAvançado: Gato assustado고난이도: 도깨비는 어디에高難度：鬼在何方高难度：敢问鬼在何方متقدم: قط مذعور‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7Event影の迅竜Beast of the ShadowsLa créature de l'ombreBelva delle ombreSchattenbestieLa bestia sombríaЗверь среди тенейBestia cieniaAnimal das Sombras그림자 신룡暗影迅龍影之迅龙وحش الظلال‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7Event人魚竜は妖麗に舞うI Can't Do What SomnacanLe ballet du SomnacanthUn'alleanza danzanteIch kann nicht, was SomnacanEl baile del SomnacanthСомнакант неуловимSomnataniecSomnacanth que eu danço인어룡은 요염하게 춤춘다人魚龍的妖豔之舞人鱼龙妖艳起舞لا أستطيع فعل ذلك سومناكانث‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7ExEvent氷の刃が眩しくてAn Icy Blade So BrightUne lame glacée étincelanteUna lucente lama di ghiaccioEine leuchtende EisklingeFulgurante filo de hieloЯркий ледяной клинокLodowe ostrze pełne jasnościLâmina de Gelo Reluzente눈부신 얼음 칼날炫目冰刃冰刃闪耀نصل مجمد لامع للغاية‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7ExEvent夫婦げんかはガルクも食わないTrouble in ParadiseQuerelle de coupleProblemi in paradisoÄrger im ParadiesProblemas en el ParaísoНеприятности в раюKłopoty w rajuEncrenca no Paraíso부부 싸움은 태도로 물 베기床頭吵床尾和清官难断火龙事عناء في الجنة‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR6Event水清ければ月宿るTroubled WatersEaux troublesCattive acqueUnruhige GewässerAguas turbulentasЗапутанное положениеWzburzone wodyÁguas Turbulentas물이 맑으면 달이 깃든다水澄池清月自現水清月自现المياه المضطربة‎[Unsupported language]Target	3%3%	x2.35	x4.7	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
HR7ExEvent雪中暴牙Frost BitesÇa fait froid dans le dosMorsi di ghiaccioFrostbeulenMordiscos heladoresОбморожениеKąśliwy mrózGeladuras설중폭아雪中的兇猛獠牙雪中暴牙لسعات الصقيع‎[Unsupported language]	1%	x3.4	x5.2	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7Eventあの日の思い出Memories of That DayEn souvenir de ce jourRicordi di quel giornoErinnerungen an jenen TagRecuerdos del pasadoВоспоминания о том днеPamiętny dzieńLembranças Daquele Dia그날의 추억那一天的回憶往日的回忆ذكريات ذلك اليوم‎[Unsupported language]Target	3%3%	x2.26	x5.3	x3.15	x1	Ax1.5, Bx1.5 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.5 ①x1	x1.5 ①x1	x1	1
HR7ExEventヌシ・アオアシラ重大事変Apex Arzuros EmergencyAlerte Arzuros supérieurEmergenza Arzuros ApexApex-Arzuros-NotfallEmergencia de Arzuros ApexВысший Арзурос, срочноAwantura z Apeksem ArzurosemEmergência do Arzuros Alfa주인 아오아시라 중대 사건首領青熊獸重大動亂霸主・青熊兽大动乱طوارئ الوحش العلوي أرزوروس‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7ExEventヌシ・リオレウス重大事変Apex Rathalos EmergencyAlerte Rathalos supérieurEmergenza Rathalos ApexApex-Rathalos-NotfallEmergencia de Rathalos ApexВысший Раталос, срочноAwantura z Apeksem RathalosemEmergência do Rathalos Alfa주인 리오레우스 중대 사건首領火龍重大動亂霸主・火龙大动乱طوارئ راذالوس العلوي‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7ExEventヌシ・ジンオウガ重大事変Apex Zinogre EmergencyAlerte Zinogre supérieurEmergenza Zinogre ApexApex-Zinogre-NotfallEmergencia de Zinogre ApexВысший Зиногр, срочноAwantura z Apeksem ZinogremEmergência do Zinogre Alfa주인 진오우거 중대 사건首領雷狼龍重大動亂霸主・雷狼龙大动乱طوارئ الوحش العلوي زينجر‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
HR7ExEvent瓜二つな音速の影Super Shady Look-alikeSosie super loucheUn sosia molto loscoVerdächtiger DoppelgängerAcechador sombríoОчень подозрительный двойникPodejrzane podobieństwoSósia Muito Suspeito빼닮은 음속의 그림자快如音速的兩道影子别无二致的音速之影شبيه المُريب الفائق‎[Unsupported language]	1%1%	x3.8	x6.1	x3.45	x1	Ax1.9, Bx1.9 ①Ax1, Bx1	x1.4 ①x1	x1.8 ①x1	x1.9 ①x1	x1.9 ①x1	x1	1
MR4泡狐竜のあのヒラヒラA Mizutsune's AppealL'appel du MizutsuneIl fascino del MizutsuneReiz eines MizutsuneEl atractivo del MizutsuneОчарование МидзуцунэPiękno MizutsuneApelo de Mizutsune하늘하늘한 포호룡泡狐龍那飄拂的鰭飘荡的泡狐龙鳍جاذبية ميزوتسوني‎[Unsupported language]Target	6%10%	x7.6(±±)	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4神なき社の雷狼竜Sacrilegious Thunder WolfLoup tonnerre sacrilègeLupo tonante sacrilegoFrevlerischer Donner-WolfLobo trueno sacrílegoСвятотатство грозового волкаŚwiętokradczy wilkLobo-trovão Sacrílego신이 없는 사원의 뇌랑룡無神之社的雷狼龍无神神社的雷狼龙ذئب الرعد المدنس‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4婦人に人気の白騎士と鎧武者White Knight, Armored WarriorChevalier blanc et guerrierGelosia mostruosaWeißer Ritter, Gepanzerter KriegerCaballero blanco o blindajeБелый рыцарь, воин в доспехеBiały rycerz, zbrojny wojakCavaleiro Branco, Blindado인기많은 백기사와 갑옷무사婦女最愛的白騎士與鎧武者受女士欢迎的白骑士与铠武者الفارس الأبيض، محارب مدرع‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4ボクの釣り場を荒らさニャいでQuit Spooking My Lunch!Laissez mon déjeuner !Mai più pasti da paura!Verjag nicht mein Mittagessen!¡No me espantéis la comida!Хватит пугать мой обед!Płoszą mi jedzenie!Para de Assustar o Almoço!내 낚시터를 망치지 마라냥別擾亂我的釣場别毁坏我的垂钓点喵توقَّف عن إخافة غدائي!‎[Unsupported language]Target	6%10%	x3.7	x10	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4翠玉の電膜、青玉の鎌爪Jade Membrane, Sapphire ClawsJade, saphir, griffesTesori mostruosiJade-Membran, Saphir-KlauenCon el jade y el zafiroНефриты и сапфирыJadeit i szafirMembrana Jade, Garra Safira취옥의 전막, 청옥의 겸조翠玉的電膜，青玉的鐮爪绿宝石电膜，蓝宝石镰爪غشاء من اليشم، مخالب من الياقوت‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4モフモフさせて、今すぐに！Give a Girl Some Fluff!Vive la fourrure !Un amore morbidosoEin Mädchen braucht Fluff!¡Quiero algo esponjosito!Дайте девушке немного пуха!Daj dziewczynie puchu!Fofura pra Garota푹신푹신하게 해 줘, 당장!快讓我磨蹭磨蹭！我要毛茸茸，现在就要！امنح فتاة بعض الفرو المنفوش!‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4極寒からは逃げられないの巻Unavoidable ColdFroid inévitableFreddo inevitabileUnvermeidliche KälteFrío ineludibleНеизбежный холодNa spotkanie zimieFrio Inevitável극한에서는 도망칠 수 없어 편無從逃離的嚴寒之卷“无法逃脱酷寒”之卷برد لا مفر منه‎[Unsupported language]	1%1%	x7	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4美しくも激しい移動術？　の巻An Electrifying GraceUne gracieuse bourrasqueBurrasca in boccaElektrifizierende AnmutEléctricamente grácilГрациозный ветерокJak pełna gracji wichuraComo uma Ventania Graciosa아름답고도 격렬한 이동술? 편優美且強勁的移動術？之卷“优美剧烈的移动术？”之卷مثل عاصفة رشيقة‎[Unsupported language]Target	6%10%	x4.3	x10	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4スゴウデ薬師の捜索In Search of the DoctorOn recherche le docteurAlla ricerca del dottoreAuf der Suche nach dem DoktorEn busca del doctorВ поисках ДоктораW poszukiwaniu DoktoraEm Busca do Doutor뛰어난 약사 찾기搜索高明的藥師寻找医术高超的游方医البحث عن الطبيب‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4眠れる密林の棘竜A Slumbering Jungle EspinasEspinas ensommeilléEspinas assopito della giunglaSchlafender Dschungel-EspinasEspinas dormido en la JunglaДремлющий Эспиназ в ДжунгляхŚpiący Espinas w DżungliEspinas da Selva Adormecido잠자는 밀림의 극룡沉睡的密林棘龍沉睡于密林的棘龙إسبيناس الغابة النائمة‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR5爆鱗注意報Bazelgeuse WarningAlerte BazelgeuseAllerta BazelgeuseBazelgeuse-WarnungPronóstico de BazelgeuseОсторожно, БазельгейсUwaga na BazelgezaAlerta de Bazelgeuse폭린주의보爆鱗警報爆鳞预警إنذار بازيلجيس‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5危険な森林浴Evil ForestForêt malveillanteForesta malvagiaAugen zuEl bosque del malЗловещий лесZły lasFloresta do Mal위험한 삼림욕危險的森林浴危险的森林浴الغابة الشريرة‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5暗黒にまみれし凶刃Blade Cloaked in DarknessLame ténébreuseLama rivestita di oscuritàIn Dunkelheit gehüllte KlingeFilo envuelto en oscuridadОкутанный тьмой клинокOstrze spowite ciemnościąLâmina Envolta em Treva암흑에 물든 흉악한 칼날染盡黑暗的凶刃通体暗黑的凶刃نصل مغطى بالظلام‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5氷点下の支配者The Frozen DictatorLe dictateur glacialIl dittatore ghiacciatoDer gefrorene DiktatorEl dictador glacialЛедяной диктаторZamarznięty dyktatorDitador Congelado영하의 지배자冰點下的支配者冰点下的统治者الدكتاتور المتجمد‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5剛と柔の極致Hard & Soft SupremeLes extrêmesMassima grazia e brutalitàHart und weich extremUno duro y uno suaveМощь и уловкиSzczyt miękkości i twardościAbordagens Diferentes단단함과 유연함의 극치剛與柔的極致刚与柔的极致قاس وناعم عظيم‎[Unsupported language]Target	6%10%	x4.9	x11.2	x8.8	x1	Ax2.5, Bx2.5 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.1 ①x1	x2.5 ①x1	x2.5 ①x1	x1	3
MR6羅刹激昂、天を衝くPierce the HeavensRupture célesteSquarcio nei cieliDurchbrich den HimmelPerforando el cieloПронзить небесаPrzebij niebiosaPerfurar os Céus하늘을 뚫는 나찰의 격앙羅剎激昂，怒冠衝天罗刹激昂，气势冲天اختراق السماوات‎[Unsupported language]	1%1%	x10.1	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6究極の大ゲンカ勃発？The Ultimate Fight?L'ultime combat ?Il combattimento supremo?Der ultimative Kampf?¿El combate definitivo?Невероятная битва?Walka nad walkami?A Luta Suprema?궁극의 난투 발발?究極的大鬥毆一觸即發？终极大干架爆发？الصراع النهائي؟‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6卑怯なり！　爆鱗竜Bested by BazelgeuseBazelgeuse déloyalBazelgeuse ingiustoBrutale BazelgeuseVergüenza BazelgeuseБесчестный БазельгейсNiesprawiedliwy BazelgezBazelgeuse Injusto비겁하다! 폭린룡太卑鄙了，爆鱗龍！卑鄙无耻！爆鳞龙بازيلجيس غير العادل‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6怒涛の理不尽Unreasonable RageRage non justifiéeFuria irragionevoleUngebührliche RageLocura desmedidaНесправедливый гневNiedorzeczna wściekłośćFúria Irracional불합리한 분노怒濤的無理取鬧怒涛般的蛮不讲理الغضب غير المنطقي‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6奇しき輝きMysterious GlowÉclat mystérieuxBagliore misteriosoMysteriöses LeuchtenBrillo misteriosoТаинственное сияниеTajemniczy blaskLume Misterioso기이한 빛秘紅的光輝神秘光辉وهج غامض‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR-A4傀異調査：ゴシャハギAnomaly Research: Goss HaragRech. d'Anomalie : Goss HaragRicerca anomalia: Goss HaragAnomalieforschung: Goss HaragEstudio Anomalía: Goss HaragАномалия: Госс-ХарагBadania Anomalii: Goss HaragPesq. de Anomalia: Goss Harag괴이 조사: 고샤하기傀異調查：雪鬼獸怪异调查：雪鬼兽بحث غير عادي: جوس هراج‎[Unsupported language]	1%1%	x10.1	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR-A4傀異調査：マガイマガドAnomaly Research: MagnamaloRech. d'Anomalie : MagnamaloRicerca anomalia: MagnamaloAnomalieforschung: MagnamaloEstudio Anomalía: MagnamaloАномалия: МагнамалоBadania Anomalii: MagnamaloPesq. de Anomalia: Magnamalo괴이 조사: 마가이마가도傀異調查：怨虎龍怪异调查：怨虎龙بحث غير عادي: ماجنامالو‎[Unsupported language]	1%1%	x10.1	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR-A4傀異調査：ナルガクルガAnomaly Research: NargacugaRech. d'Anomalie : NargacugaRicerca anomalia: NargacugaAnomalieforschung: NargacugaEstudio Anomalía: NargacugaАномалия: НаргакугаBadania Anomalii: NargacugPesq. de Anomalia: Nargacuga괴이 조사: 나르가쿠르가傀異調查：迅龍怪异调查：迅龙بحث غير عادي: نارجاكوجا‎[Unsupported language]	1%1%	x10.1	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR-A4傀異調査：オロミドロAnomaly Research: AlmudronRech. d'Anomalie : AlmudronRicerca anomalia: AlmudronAnomalieforschung: AlmudronEstudio Anomalía: AlmudronАномалия: АлмудронBadania Anomalii: AlmudronPesq. de Anomalia: Almudron괴이 조사: 오로미도로傀異調查：泥翁龍怪异调查：泥翁龙بحث غير عادي: ألمودرون‎[Unsupported language]	1%1%	x10.1	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR4Surveyタマミツネの調査Operation MizutsuneOpération MizutsuneOperazione MizutsuneOperation MizutsuneOperación MizutsuneОперация "Мидзуцунэ"Operacja MizutsuneOperação Mizutsune타마미츠네 조사調查泡狐龍调查泡狐龙عملية ميزوتسوني‎[Unsupported language]Target	6%10%	x7.6(±±)	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4Surveyライゼクスの調査Operation AstalosOpération AstalosOperazione AstalosOperation AstalosOperación AstalosОперация "Асталос"Operacja AstalosOperação Astalos라이젝스 조사調查電龍调查电龙عملية أستالوس‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4Surveyゴア・マガラの調査Operation Gore MagalaOpération Gore MagalaOperazione Gore MagalaOperation Gore MagalaOperación Gore MagalaОперация "кровавая Магала"Operacja Gore MagalaOperação Gore Magala고어-마가라 조사調查黑蝕龍调查黑蚀龙عملية جور ماجالا‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4Survey水没林の大合戦調査Flooded Forest ProbeAnalyse Forêt inondéeIndagine sulla Foresta inondataUntersuchung: FlutwaldPesquisa en el Bosque inundadoИспытание "Затопленный лес"Śledztwo w Zatopionym LesieInvestigação Selva Inundada수몰된 숲의 전투 조사調查水沒林的大戰爭调查水没林大战مسبار الغابة الغارقة‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR5Surveyラージャンの調査Operation RajangOpération RajangOperazione RajangOperation RajangOperación RajangОперация "Раянг"Operacja RajangOperação Rajang라잔 조사調查金獅子调查金狮子عملية راجانج‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5Surveyうたかたの人魚物語の調査Operation Mermaid TaleOpération Conte de la sirèneIndagine sulla sirenaOperation MeerjungfrauOperación cuento de la sirenaИспытание "Сага о русалке"Śledztwo: baśń o nimfie wodnejInvestigação Conto da Sereia물거품 인어 이야기 조사調查夢幻的人魚故事调查梦幻人鱼传说مسبار قصة حورية البحر‎[Unsupported language]Target	6%10%	x5.4	x11.2	x8.8	x1	Ax2.5, Bx2.5 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.1 ①x1	x2.5 ①x1	x2.5 ①x1	x1	3
MR5Surveyクシャルダオラの調査Operation Kushala DaoraOpération Kushala DaoraOperazione Kushala DaoraOperation Kushala DaoraOperación Kushala DaoraОперация "Кушала Даора"Operacja Kushala DaoraOperação Kushala Daora크샬다오라 조사調查鋼龍调查钢龙عملية كوشالا داورا‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5Surveyバゼルギウスの調査Operation BazelgeuseOpération BazelgeuseOperazione BazelgeuseOperation BazelgeuseOperación BazelgeuseОперация "Базельгейс"Operacja BazelgezOperação Bazelgeuse바젤기우스 조사調查爆鱗龍调查爆鳞龙عملية بازيلجيس‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6Survey大激変する寒冷群島の調査Operation Explosive AngerOpération Colère explosiveTumulto alle Isole ghiacciateOperation Explosive WutOperación ira explosivaПереполох на Мороз. островахZgiełk na Wyspach MroźnychTumulto Ilhas Gélidas격변하는 한랭군도 조사調查劇變的寒冷群島调查冰封群岛剧变اضطراب الجُزر الثلجية‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR6Survey大社跡を支配する者の調査Operation DominionOpération DominationIl dominio delle rovineOperation DominionOperación dominioДоминион Руин святилищаDominacja Ruin ŚwiątynnychDomínio Ruínas do Templo사원 폐허를 지배하는 자 조사調查支配大社遺跡的生物调查废神社的支配者هيمنة أطلال الضريح‎[Unsupported language]	1%1%	x9.2	x11.2	x11.6	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR4Follower木々焦がす稲妻Rumbling Tummy, Rumbling ThunderLa jungle des éclairsGiungla di fulminiMagenknurren, DonnergrollenEstómago atronadorОхота в ДжунгляхDżungla błyskawicSelva de Raios나무를 태우는 번개焚黑樹林的閃電雷电摧群木غابة البرق‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4Follower揺れる草葉と桜の尾Cherry Blossoms in BattleCerisiers en fleurLa caccia fa sbocciareKirschblüten im KampfFlores de cerezo en pugnaДело мастера боитсяBitwa kwitnącej wiśniFlor de Cerejeira em Batalha흔들리는 풀잎과 벚꽃 꼬리搖曳的草葉與櫻花的尾巴摇曳的草叶与樱尾أزهار الكرز في المعركة‎[Unsupported language]Target	6%10%	x7.6(±±)	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR4Follower未知からの浸蝕Unknown InvaderEnvahisseur mystérieuxInvasore sconosciutoUnbekannter EindringlingInvasor desconocidoНеизвестный захватчикNieznany najeźdźcaInvasor Desconhecido미지에서 온 침식來自未知的侵蝕来自未知的侵蚀مستعمر مجهول‎[Unsupported language]	1%1%	x6.8	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3
MR5Follower葉陰はらう金の獅子Grabbin' Life by the HornsPrendre le taureau par les cornesAlimentato da rabbia dorataImmer dabeiCoge al Rajang por los cuernosЯрость как стимулNapędzany złotą złościąImpelido por Ira Dourada나뭇잎 사이의 금사자橫掃林蔭的金獅子横扫树荫的金狮子مدفوع بالغضب الذهبي‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
MR5Follower爆鱗竜、飛翔Fire Vs. FireFeu contre feuBazelgeuse in voloFeuer gegen FeuerFuego contra fuegoЛетающий БазельгейсUcieczka BazelgezaBazelgeuse em Curso폭린룡, 비상爆鱗龍振翅高飛爆鳞龙飞翔بازيلجيس المحلق‎[Unsupported language]	1%1%	x7.6	x10.9	x8.8	x1	Ax2.6, Bx2.6 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.15 ①x1	x2.6 ①x1	x2.6 ①x1	x1	3
Village tour (Village 5★)		x1.03	x1.8	x1.03	x1	Ax1, Bx1 ①Ax1, Bx1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1 ①x1	x1	0
Low rank tour (Hub 3★)	1%	x1.87(±)	x2.1	x1.87	x1	Ax1.05, Bx1.05 ①Ax1, Bx1	x1.2 ①x1	x1.25 ①x1	x1.05 ①x1	x1.05 ①x1	x1	0
High rank tour (Hub 6★)	3%3%	x3.2(±±)	x4.6	x2.95	x1	Ax1.3, Bx1.3 ①Ax1, Bx1	x1.3 ①x1	x1.6 ①x1	x1.3 ①x1	x1.3 ①x1	x1	1
Master rank tour (MR 4★)	6%10%	x7.8(±±)	x9.75	x7.6	x1	Ax2.4, Bx2.4 ①Ax1, Bx1	x1.6 ①x1	x2.05 ①x1	x2.4 ①x1	x2.4 ①x1	x1	3

Hitzone data

Hitzone	Phase	Name	Slash	Impact	Shot	Fire	Water	Ice	Thunder	Dragon	Dizzy
[0]A：頭部	Normal	頭部HeadTêteTestaKopfCabezaГоловаGłowaCabeça머리頭部头部الرأس‎[Unsupported language]	63	63	45	5	0	5	10	8	100
	Enraged		63	63	45	10	0	5	15	10	100
	Broken		63	63	45	5	0	5	10	8	100
	Wet		73	73	55	5	0	5	15	8	100
	Wet & enraged		73	73	55	5	0	5	20	10	100
[1]B：首	Normal	首NeckCouColloNackenCuelloШеяSzyjaPescoço목頸部颈部رقبة‎[Unsupported language]	43	43	40	8	0	5	10	8	0
	Enraged		43	43	40	8	0	5	10	8	0
	Broken		43	43	40	8	0	5	10	8	0
	Wet		53	53	50	5	0	5	15	8	0
	Wet & enraged		53	53	50	5	0	5	15	8	0
[2]C：左爪	Normal	左爪Left ClawGriffe gaucheArtiglio sinistroLinke KlaueGarra izquierdaЛевый коготьLewy pazurGarra Esquerda왼쪽 발톱左爪左爪المخلب الأيسر‎[Unsupported language]	24	24	10	5	0	15	30	30	0
	Enraged		24	24	10	5	0	15	30	30	0
	Broken		28	28	10	5	0	15	30	30	0
	Wet		29	29	15	5	0	15	30	30	0
	Wet & enraged		29	29	15	5	0	15	30	30	0
[3]D：前脚	Normal	前脚ForelegPatte avantZampa anterioreVorderbeinPata delanteraПередняя лапаPrzednia nogaPerna Dianteira앞다리前腳前肢قدم أمامية‎[Unsupported language]	28	28	10	5	0	15	25	30	0
	Enraged		28	28	10	5	0	15	25	30	0
	Broken		28	28	10	5	0	15	25	30	0
	Wet		33	33	15	5	0	15	25	30	0
	Wet & enraged		33	33	15	5	0	15	25	30	0
[4]E：後脚	Normal	後脚Hind LegPatte arrièreZampa posterioreHinterbeinPata traseraЗадняя лапаTylna nogaPerna Traseira뒷다리後腳后肢قدم خلفية‎[Unsupported language]	38	38	25	5	0	5	10	5	0
	Enraged		38	38	25	10	0	5	15	5	0
	Broken		38	38	25	5	0	5	10	5	0
	Wet		43	43	30	5	0	5	15	5	0
	Wet & enraged		43	43	30	5	0	5	20	5	0
[5]F：胴	Normal	胴TorsoTroncTorsoTorsoTorsoТорсTułówTronco몸통身體躯干جذع‎[Unsupported language]	25	25	20	5	0	5	10	5	0
	Enraged		25	25	20	5	0	5	15	5	0
	Broken		25	25	20	5	0	5	10	5	0
	Wet		30	30	25	5	0	5	15	5	0
	Wet & enraged		30	30	25	5	0	5	20	5	0
[6]G：尻尾	Normal	尻尾TailQueueCodaSchwanzColaХвостOgonCauda꼬리尾巴尾巴ذيل‎[Unsupported language]	43	33	40	5	0	5	10	5	0
	Enraged		43	33	40	5	0	5	15	5	0
	Broken		43	33	40	5	0	5	10	5	0
	Wet		53	43	50	5	0	5	10	5	0
	Wet & enraged		53	43	50	5	0	5	15	5	0
[7]H：背びれ	Normal	背ビレDorsal FinNageoire dorsalePinna dorsaleRückenflosseAleta dorsalСпинной плавникPłetwa grzbietowaBarbatana Dorsal등지느러미背鰭背鳍زعنفة ظهرية‎[Unsupported language]	43	43	45	8	0	5	15	10	0
	Enraged		43	43	45	10	0	5	20	15	0
	Broken		43	43	45	8	0	5	15	10	0
	Wet		48	48	50	5	0	5	20	10	0
	Wet & enraged		48	48	50	5	0	5	25	15	0
[8]I：右爪	Normal	右爪Right ClawGriffe droiteArtiglio destroRechte KlaueGarra derechaПравый коготьPrawy pazurGarra Direita오른쪽 발톱右爪右爪المخلب الأيمن‎[Unsupported language]	24	24	10	5	0	15	30	30	0
	Enraged		24	24	10	5	0	15	30	30	0
	Broken		28	28	10	5	0	15	30	30	0
	Wet		29	29	15	5	0	15	30	30	0
	Wet & enraged		29	29	15	5	0	15	30	30	0
[9]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[10]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[11]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[12]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[13]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[14]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0
[15]	Normal		0	0	0	0	0	0	0	0	0

Parts

Multi-part vital

Abnormal status

	Threshold	Decay	Max stock	Active time	Add tired time	Damage	Additional information
Paralyze	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Sleep	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Stun	120 (+100) → 520120 (+100) → 520	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Exhaust	225 (+75) → 900225 (+75) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Stamina reduction = 150
Paralyze	180 (+130) → 570180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Sleep	150 (+100) → 550180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	40 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Stun	150 (+120) → 630180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Exhaust	225 (+75) → 900180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Stamina reduction = 150
Flash	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	20 sec (-4 sec) → 5 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Activate count = 0, Active time = 0 Activate count = 0, Active time = 0 Ignore refresh stance = Distance = 0 ~ 7, Angle = 40
Flash	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-3 sec) → 3 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Activate count = 4, Active time = 20 Activate count = 3, Active time = 10 Ignore refresh stance = stand, fly, diving, wall, ceiling Distance = 3 ~ 8, Angle = 120
Flash	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Activate count = 3, Active time = 10 Activate count = 2, Active time = 5 Ignore refresh stance = stand, fly, diving, wall, ceiling Distance = 3 ~ 8, Angle = 120
Poison	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	40 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	5 / 2 sec
Blast	70 (+30) → 67070 (+30) → 670	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Blast damage = 100
Poison	150 (+100) → 550180 (+900) → 1080	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	20 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	10 / 1 sec
Blast	70 (+30) → 670180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Blast damage = 100
Ride	1000 (+800) → 54000 (+0) → 0	0 / 10 sec0 / 0 sec	0	15 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Non-target monster first ride limit = 0
Ride	500 (+2000) → 61000 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	15 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Non-target monster first ride limit = 65
Water	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	20 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Melee hzv adjust: hard = 25, soft = 3, judge = 60 Shot hzv adjust: hard = 25, soft = 3, judge = 60
Fire	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	30 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	2 / 15 sec	Hit-damage rate = 2
Ice	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	20 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Motion speed rate = 0.9
Thunder	180 (+130) → 570180 (+130) → 570	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	20 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Stun hzv adjust: rate = 0.5, min = 0, max = 20, default = 1.1 Normal hzv adjust: rate = 0.5, min = 0, max = 20, default = 1.1 Stun active limit = 0
Pitfall trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-0 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Quicksand	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Poison purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Poison stacking = 0
Shock trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-0 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Shock purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Capture	150 (+300) → 00 (+0) → 0	5 / 5 sec0 / 0 sec	200	3.402823e38 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Dung	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Steel fang	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	0 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Active limit = 0, Unique target param = false Distance = 0 ~ 0, Angle = 0
Water	180 (+130) → 570180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	30 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Melee hzv adjust: hard = 25, soft = 3, judge = 60 Shot hzv adjust: hard = 25, soft = 3, judge = 60
Fire	180 (+130) → 570180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	20 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	15 / 2 sec	Hit-damage rate = 1.5
Ice	180 (+130) → 570180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	30 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Motion speed rate = 0.9
Thunder	180 (+130) → 570180 (+720) → 900	5 / 10 sec5 / 10 sec	0	40 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Stun hzv adjust: rate = 0.5, min = 1, max = 40, default = 1 Normal hzv adjust: rate = 0.2, min = 1, max = 20, default = 1 Stun active limit = 1
Pitfall trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Quicksand	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Poison purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-0 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec	Poison stacking = 300
Shock trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Shock purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Pitfall trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Quicksand	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Poison purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	8 sec (-0 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec	Poison stacking = 300
Shock trap	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	6 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Shock purr-ison	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	6 sec (-2 sec) → 3 sec	+5 sec	0 / 0 sec
Capture	150 (+0) → 00 (+0) → 0	5 / 5 sec0 / 0 sec	200	3.402823e38 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Dung	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	120 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec
Steel fang	0 (+0) → 00 (+0) → 0	0 / 0 sec0 / 0 sec	0	10 sec (-0 sec) → 0 sec	+0 sec	0 / 0 sec	Active limit = 4, Unique target param = false Distance = 0 ~ 0, Angle = 0

Afflicted stats

Low rank reward