鋼龍の宝玉Daora GemJoyau DaoraDaora: gemmaDaora-EdelsteinGema de DaoraСамоцвет ДаорыKlejnot DaoryGema de Daora강룡의 보옥鋼龍的寶玉钢龙的宝玉جوهرة داورا‎[Unsupported language]

Description

長い年月を生きた鋼龍の体内
でまれに生成される宝玉。
微妙な光の加減が美しい。A rare gem formed inside
a Daora. Its glow is
breathtaking.Pierre extraite sur
un Daora. Brillance sublime.Rara. Si è formata dentro
un Daora. Uno splendore
che toglie il respiro.Seltenes Juwel aus einem
Kushala Daora. Sein
Leuchten ist atemberaubend.Gema muy extraña de las
entrañas de un Daora.
Su brillo es impresionante.Редкий самоцвет, возникающий
в теле Даоры. От одного его
вида захватывает дух.Rzadki klejnot z wnętrza
Daory. Jego lśnienie
zapiera dech w piersiach.Gema rara formada dentro de
um Daora. Seu brilho é
de tirar o fôlego.오랫동안 산 강룡의 체내에서
드물게 생성되는 보옥.
미묘한 빛의 변화가 아름답다.極少於長壽鋼龍
體內形成的寶玉。
細微的光芒十分美麗。长寿的钢龙偶尔会在体内
生成的稀有宝玉。散发出
细微而精妙的光芒，非常美丽。جوهرة نادرة تكونت
داخل داورا. وهجها يخطف
الأنفاس.‎[Unsupported language]