メルゼMalzenoMalzenoMalzenoMalzeno-SetMalzenoМалзеноMalzenoMalzeno멜제爵銀龍爵银龙مالزينو‎[Unsupported language]

血を渇望する爵銀龍の頭防具。
使用者は血を求め、その眼差し
は赤月の如き紅の光を放つ。Headwear of one who thirsts for
blood. The wearer's eyes shine
scarlet to reflect this hunger.Pour les assoiffés de sang.
Leurs yeux deviennent rouges
pour exprimer cet appétit.Copricapo dell'assetato di
sangue. La sua fame si riflette
negli occhi di chi lo indossa.Kopfschutz für jene, die es nach
Blut dürstet. Lässt die Augen
seiner Träger rot leuchten.Prenda de cabeza que resalta
la mirada escarlata de quien
está sediento de sangre.Шлем жаждущего крови. Алый
отблеск в глазах
напоминает об этой жажде.Nakrycie głowy spragnionego
krwi. Oczy właściciela płoną
na czerwono.Elmo do sanguissedento. Os
olhos do dono brilham rubros
como essa sede.피를 갈망하는 은작룡의 머리
방어구. 사용자는 피를 찾아
그 눈을 붉게 물들인다.渴望鮮血的爵銀龍之頭部防具。
配戴者將渴求鮮血，
眼神散發宛如紅月般的赤光。渴望鲜血的爵银龙的头部防具。
使用者会不断寻求鲜血，
眼眸放出血月般的红光。خوذة لمن يتعطش
للدماء. تلمع عيون مُرتديها
بالقرمزي لتعكس هذا الجوع.‎[Unsupported language]

高貴なる爵銀龍の胴防具。深紅
の被膜は威風を放ち、生きとし
生ける者の畏怖の対象である。Mail of the noble Malzeno.
Inspire awe in all living things
with its crimson membrane.Cotte du noble Malzeno.
Sa membrane rouge vif
émerveille tout être vivant.Cotta del nobile Malzeno.
La membrana cremisi non può
che stupire chi l'osserva.Aus Malzeno-Material. Die
dunkelrote Membran erfüllt
alles und jeden mit Ehrfurcht.Cota del noble Malzeno,
cuya membrana carmesí deja
sin habla a los mortales.Нагрудник благородного
Малзено. Алая мембрана
наводит ужас на все живое.Zbroja ze szlachetnego
Malzeno. Wzbudza zachwyt
swą karmazynową błoną.Cota de Malha de Malzeno.
Maravilha tudo que vive com
a membrana carmesim.고귀한 은작룡의 몸통 
방어구. 진홍색 피막이 모든
이를 공포에 떨게 한다.高貴的爵銀龍之身體防具。
深紅的被膜散發著威嚴，
是世間萬物所敬畏的對象。高贵的爵银龙的身体防具。
深红色外膜展露威严，
为一切生灵带去恐惧。بريد من مالزينو النبيل.
يرهب جميع الكائنات الحية
بغشائها القرمزي.‎[Unsupported language]

不滅を欲する爵銀龍の腕防具。
獲物の血を浴び啜ることで、
さらに妖しく不気味に輝く。Armguards of Malzeno.
Seeking immortality, it bathes in
the blood of prey to heal wounds.Armure Malzeno. L'immortalité
est dans le sang des proies
qui soigne les blessures.Protezione di Malzeno.
Cercando l'immortalità, si cura
con il sangue delle sue prede.Aus Malzeno-Material. Ewiges
Leben suchend baden sie zum
Heilen im Blut ihrer Beute.Brazales de Malzeno, ávido
de la sangre de sus presas
en busca de la inmortalidad.Наручи из частей Малзено.
Порождают жажду бессмертия,
а заодно — и жажду крови.Zarękawia z Malzeno, który
szukając nieśmiertelności,
kąpie się we krwi ofiar.Braçadeiras de Malzeno. Em
busca de imortalidade,
banha-se no sangue das presas.불멸을 갈망하는 은작룡의
팔 방어구. 사냥감의 피를
흡수해 더욱 기이하게 빛난다.渴望不滅的爵銀龍之臂部防具。
只需啜飲獵物的鮮血就會散發
令人恐懼的不祥光輝。渴求不灭的爵银龙的臂部防具。
吸食被浸染的猎物鲜血后，
光辉更加妖艳而骇人。واقيات أذرع مالزينو. سعيها
وراء الخلود، يجعلها تسبح
في دماء الفريسة لتعالج الجروح.‎[Unsupported language]

万物の支配を欲する爵銀龍の腰
防具。打ち倒した者を己が眷属
と化す力を使用者に与える。Waist armor of one who seeks to
rule over all things. Grants the
user power over those they slay.Armure de celui qui veut
dominer le monde. Affirme
sa puissance sur ses victimes.Fiancali di chi desidera
il dominio totale. Piega gli
avversari al tuo volere.Hüftschutz für jene, die über
alles herrschen wollen. Verleiht
Macht über die, die er tötet.Armadura de cintura de quien
busca reinar sobre todos y
da poder sobre sus víctimas.Доспех жаждущего править
миром. Дарует власть
над поверженными врагами. Pas poszukującego władzy
absolutnej. Daje moc
władania nad zabitymi.Cintura de quem a tudo quer
governar. Dá ao dono poder
sobre aqueles que abater.만물을 지배하려는 은작룡의
허리 방어구. 격파한 상대를
권속으로 만드는 힘을 준다.渴求支配萬物的爵銀龍之腰部
防具。會給予使用者力量，
將手下敗將化為奴僕。欲支配万物的爵银龙的腰部
防具。使用者能获得其力量，
让手下败将臣服于自己。درع خصر لمن يسعى
للسيطرة على كل شيء. تمنح
المستخدم سلطة على ضحيته.‎[Unsupported language]

闇夜を駆ける爵銀龍の脚防具。
舞踏するかの如く優雅に舞う様
は飛んでいるかと錯覚させる。Leg armor of the one who charges
through moonless night, their
elegance mistaken for a dance.Armure des assauts par
des nuits sans lune, dont
la grâce rappelle une danse.Schinieri che corrono nelle
notti senza luna, incedendo
con la grazia di una danza.Beinkleid für jene, die durch die
mondlose Nacht stürmen, ihre
Eleganz gleich einem Tanz.Armadura de piernas de quien
recorre las noches sin luna
con una danza cautivadora.Поножи мчащегося в безлунной
ночи. Его изящные движения
похожи на танец.Pancerz na nogi atakującego
w mroczną noc. Jego wdzięk
jest mylony z tańcem.Perneira de quem investe pela
noite sem lua, elegância
confundida com dança.암야를 달리는 은작룡의 다리
방어구. 춤추는 듯한 움직임에
하늘을 나는 착각이 든다.馳騁於黑夜的爵銀龍之足部防具。
優雅飛舞的模樣宛若舞蹈一般，
使見者產生宛若飛行般的錯覺。疾驰于暗夜的爵银龙的脚部
防具。如舞蹈般的优雅动作，
让人产生在空中飞舞的错觉。درع ساق لمن يندفع خلال
الليل الحالك، وبسبب رشاقتهم
يُعتقد بالخطأ أنهم يرقصون.‎[Unsupported language]

• 弱点特効Weakness ExploitMise à mortPunto deboleSchwächevorteilPunto débilПоиск уязвимостейWykorzyst. słabościExplor. de Fraqueza약점 특효弱點特效弱点特效استغلال نقاط الضعف‎[Unsupported language]
  + 1
• 翔蟲使いWirebug WhispererDompteur de FiloptèresIncantat. ins. filoSeilkäfer-FlüstererDomacordópterosГоворящ. с Прутожук.Zaklinacz kablobakówMestre de Cabinsetos밧줄벌레꾼翔蟲能手翔虫使هامس حشرة الحرير‎[Unsupported language]
  + 2

• 血氣Blood RiteRituel de sangMente e corpoBlutritusRito sangrientoРазум и телоUmysł i ciałoMente e Corpo혈기血氣气血العقل والجسم‎[Unsupported language]
  + 1
• 弱点特効Weakness ExploitMise à mortPunto deboleSchwächevorteilPunto débilПоиск уязвимостейWykorzyst. słabościExplor. de Fraqueza약점 특효弱點特效弱点特效استغلال نقاط الضعف‎[Unsupported language]
  + 1
• 破壊王PartbreakerDestructeurSpaccamostriTeilezerstörerRompepartesРассекательRozłamywaczQuebra-parte파괴왕破壞王破坏王كاسر الأجزاء‎[Unsupported language]
  + 1

• 翔蟲使いWirebug WhispererDompteur de FiloptèresIncantat. ins. filoSeilkäfer-FlüstererDomacordópterosГоворящ. с Прутожук.Zaklinacz kablobakówMestre de Cabinsetos밧줄벌레꾼翔蟲能手翔虫使هامس حشرة الحرير‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 2
• 属性やられ耐性Blight ResistanceTotem élémentaireResistenza malusPestwiderstandAntiplagasСопротивление порчеOdporność na plagęRes. a Flagelo속성 피해 내성屬性異常狀態的耐性属性异常状态的耐性مقاومة الوباء‎[Unsupported language]
  + 1

• 血氣Blood RiteRituel de sangMente e corpoBlutritusRito sangrientoРазум и телоUmysł i ciałoMente e Corpo혈기血氣气血العقل والجسم‎[Unsupported language]
  + 2
• 破壊王PartbreakerDestructeurSpaccamostriTeilezerstörerRompepartesРассекательRozłamywaczQuebra-parte파괴왕破壞王破坏王كاسر الأجزاء‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 1

• 属性やられ耐性Blight ResistanceTotem élémentaireResistenza malusPestwiderstandAntiplagasСопротивление порчеOdporność na plagęRes. a Flagelo속성 피해 내성屬性異常狀態的耐性属性异常状态的耐性مقاومة الوباء‎[Unsupported language]
  + 2
• 弱点特効Weakness ExploitMise à mortPunto deboleSchwächevorteilPunto débilПоиск уязвимостейWykorzyst. słabościExplor. de Fraqueza약점 특효弱點特效弱点特效استغلال نقاط الضعف‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 1

• 2x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]
• 2x
  爵銀龍の剛角Malzeno HardhornVouge MalzenoMalzeno: corno duroMalzeno-HarthornAsta de MalzenoКрепк. рог Малз.Twardoróg MalzenoChifroduro Malzeno은작룡의 억센뿔爵銀龍的剛角爵银龙的刚角قرن مالزينو الصلب‎[Unsupported language]
• 3x
  爵銀龍の重牙Malzeno HardfangCroc lourd MalzenoMalzeno: zanna duraMalzeno-HartreißzahnColmillo duro MalzenoРезец МалзеноKlisko MalzenoPresadura Malzeno은작룡의 중어금니爵銀龍的重牙爵银龙的重牙ناب مالزينو الصلب‎[Unsupported language]
• 2x
  精気食む噛生虫Bloody ParasiteParasite de sangParassita sanguinosaBlutiger ParasitParásito sangrientoКровавый паразитKrwawy pasożytParasita Sangrento정기를 먹는 교생충吸食精氣的噬生蟲吸食精气的啮生虫طفيلي دموي‎[Unsupported language]

• 1x
  爵銀龍の重端材Malzeno ScrapDébris MalzenoMalzeno: scartoMalzeno-RestResto de MalzenoФрагмент МалзеноSkrawek MalzenoResto Malzeno은작룡의 중편린爵銀龍的極緻餘料爵银龙的贵重余料خردة مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]
• 3x
  爵銀龍の厚鱗Malzeno ShardÉclat MalzenoMalzeno: frammentoMalzeno-ScherbeEsquirla de MalzenoОсколок МалзеноOkruch MalzenoFrag. Malzeno은작룡의 두툼비늘爵銀龍的厚鱗爵银龙的厚鳞شظية مالزينو‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の剛翼Malzeno FellwingÉgide MalzenoMalzeno: ala duraMalzeno-SchlagflügelAladura de MalzenoЦельное крыло МалзеноSkrzydlisko MalzenoTenebrasa Malzeno은작룡의 억센날개爵銀龍的剛翼爵银龙的刚翼جناح مالزينو المقطوع‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の三又尾Malzeno TailQueue MalzenoMalzeno: codaMalzeno-SchwanzCola de MalzenoХвост МалзеноOgon MalzenoCauda Malzeno은작룡의 세갈래꼬리爵銀龍的三叉尾爵银龙的三叉尾ذيل مالزينو‎[Unsupported language]

• 1x
  爵銀龍の重端材Malzeno ScrapDébris MalzenoMalzeno: scartoMalzeno-RestResto de MalzenoФрагмент МалзеноSkrawek MalzenoResto Malzeno은작룡의 중편린爵銀龍的極緻餘料爵银龙的贵重余料خردة مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]
• 4x
  爵銀龍の厚鱗Malzeno ShardÉclat MalzenoMalzeno: frammentoMalzeno-ScherbeEsquirla de MalzenoОсколок МалзеноOkruch MalzenoFrag. Malzeno은작룡의 두툼비늘爵銀龍的厚鱗爵银龙的厚鳞شظية مالزينو‎[Unsupported language]
• 2x
  爵銀龍の重牙Malzeno HardfangCroc lourd MalzenoMalzeno: zanna duraMalzeno-HartreißzahnColmillo duro MalzenoРезец МалзеноKlisko MalzenoPresadura Malzeno은작룡의 중어금니爵銀龍的重牙爵银龙的重牙ناب مالزينو الصلب‎[Unsupported language]
• 3x
  古龍の浄血Pure Dragon BloodSang dragon purSangue drago puroReinesDrachenblutSangre dragón puraЧистая драконья кровьCzysta smocza krewSangue Puro de Dragão고룡의 깨끗한 피古龍的淨血古龙的净血دم التنين النقي‎[Unsupported language]

• 1x
  爵銀龍の重端材Malzeno ScrapDébris MalzenoMalzeno: scartoMalzeno-RestResto de MalzenoФрагмент МалзеноSkrawek MalzenoResto Malzeno은작룡의 중편린爵銀龍的極緻餘料爵银龙的贵重余料خردة مالزينو‎[Unsupported language]

• 4x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]
• 3x
  爵銀龍の厚鱗Malzeno ShardÉclat MalzenoMalzeno: frammentoMalzeno-ScherbeEsquirla de MalzenoОсколок МалзеноOkruch MalzenoFrag. Malzeno은작룡의 두툼비늘爵銀龍的厚鱗爵银龙的厚鳞شظية مالزينو‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の三又尾Malzeno TailQueue MalzenoMalzeno: codaMalzeno-SchwanzCola de MalzenoХвост МалзеноOgon MalzenoCauda Malzeno은작룡의 세갈래꼬리爵銀龍的三叉尾爵银龙的三叉尾ذيل مالزينو‎[Unsupported language]
• 2x
  精気食む噛生虫Bloody ParasiteParasite de sangParassita sanguinosaBlutiger ParasitParásito sangrientoКровавый паразитKrwawy pasożytParasita Sangrento정기를 먹는 교생충吸食精氣的噬生蟲吸食精气的啮生虫طفيلي دموي‎[Unsupported language]

• 1x
  爵銀龍の重端材Malzeno ScrapDébris MalzenoMalzeno: scartoMalzeno-RestResto de MalzenoФрагмент МалзеноSkrawek MalzenoResto Malzeno은작룡의 중편린爵銀龍的極緻餘料爵银龙的贵重余料خردة مالزينو‎[Unsupported language]

• 2x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の剛角Malzeno HardhornVouge MalzenoMalzeno: corno duroMalzeno-HarthornAsta de MalzenoКрепк. рог Малз.Twardoróg MalzenoChifroduro Malzeno은작룡의 억센뿔爵銀龍的剛角爵银龙的刚角قرن مالزينو الصلب‎[Unsupported language]
• 2x
  爵銀龍の剛翼Malzeno FellwingÉgide MalzenoMalzeno: ala duraMalzeno-SchlagflügelAladura de MalzenoЦельное крыло МалзеноSkrzydlisko MalzenoTenebrasa Malzeno은작룡의 억센날개爵銀龍的剛翼爵银龙的刚翼جناح مالزينو المقطوع‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の紅血玉Malzeno BloodstoneSanguine MalzenoMalzeno: pietrasangueMalzeno-BlutsteinHematita de MalzenoГелиотроп МалзеноKrwawy kamień MalzenoPedrasangue Malzeno은작룡의 홍혈옥爵銀龍的紅血玉爵银龙的红血玉حجر دم مالزينو‎[Unsupported language]

• 1x
  爵銀龍の重端材Malzeno ScrapDébris MalzenoMalzeno: scartoMalzeno-RestResto de MalzenoФрагмент МалзеноSkrawek MalzenoResto Malzeno은작룡의 중편린爵銀龍的極緻餘料爵银龙的贵重余料خردة مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の剛角Malzeno HardhornVouge MalzenoMalzeno: corno duroMalzeno-HarthornAsta de MalzenoКрепк. рог Малз.Twardoróg MalzenoChifroduro Malzeno은작룡의 억센뿔爵銀龍的剛角爵银龙的刚角قرن مالزينو الصلب‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の厚鱗Malzeno ShardÉclat MalzenoMalzeno: frammentoMalzeno-ScherbeEsquirla de MalzenoОсколок МалзеноOkruch MalzenoFrag. Malzeno은작룡의 두툼비늘爵銀龍的厚鱗爵银龙的厚鳞شظية مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の厚鱗Malzeno ShardÉclat MalzenoMalzeno: frammentoMalzeno-ScherbeEsquirla de MalzenoОсколок МалзеноOkruch MalzenoFrag. Malzeno은작룡의 두툼비늘爵銀龍的厚鱗爵银龙的厚鳞شظية مالزينو‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]
• 1x
  爵銀龍の重殻Malzeno CortexCortex MalzenoMalzeno: cortecciaMalzeno-KortexCórtex de MalzenoСердечник МалзеноKora MalzenoCórtex Malzeno은작룡의 중갑각爵銀龍的重殼爵银龙的重壳قشرة مالزينو‎[Unsupported language]