レイアＸRathian XRathian XRathian XRathian-Set XRathian XРатиана ХRathiana XRathian X레이아X雌火龍X雌火龙Xراثيان X‎[Unsupported language]

雌火竜の素材を用いた
頭用装備。女王の加護が
灼熱の業火から身を守る。Head armor made from Rathian
parts. Royal blessings protect
the wearer from hellfire.À base de Rathian. La
bénédiction royale protège
contre le feu de l'enfer.Elmo con parti di Rathian.
La benedizione regale
protegge dalle fiamme.Kopfschutz aus Rathian-
Teilen. Königlicher Segen
schützt vor dem Höllenfeuer.Armadura de cabeza de
partes de Rathian. Protege
del averno.Нашлемник из частей Ратианы.
Королевское благословение
защищает от адского пламени.Hełm z części Rathiany.
Królewska łaska chroni
od ognia piekielnego.Elmo de partes de Rathian.
Bênçãos reais protegem o
dono do fogo infernal.자화룡 소재로 만든 머리
방어구. 여왕의 가호가
불길로부터 몸을 지켜 준다.以雌火龍素材製成的頭部裝備。
女王的加護將守護穿戴者，
免於灼熱業火。用雌火龙素材制成的头部装备。
获得女王加护，不受灼热业火
威胁。درع رأس مصنوعة من أجزاء
راثيان. تحمي البركات الملكية
مرتديها من نيران الجحيم.‎[Unsupported language]

雌火竜の素材を用いた鎧。
火の守護を受けた狩人の
身に火の力を宿す。Chest armor made from Rathian
parts. Hunters protected by fire
are granted its power.À base de Rathian.
Son pouvoir protège les
chasseurs du feu.Pettorale con parti di Rathian.
I suoi poteri proteggono
i cacciatori dal fuoco.Brustschutz aus Rathian-
Teilen. Vor Feuer geschützte
Jäger genießen seine Macht.Armadura de pecho de partes
de Rathian. Protege a los
cazadores del fuego.Нагрудник из частей Ратианы.
Ее силу получат охотники,
которых защищает сила огня.Napierśnik z części Rathiany.
Łowcy chronieni ogniem
otrzymają jego moc.Peitoral de partes de Rathian.
Caçadores protegidos por
fogo recebem seu poder.자화룡 소재로 만든 갑옷.
불의 수호를 받은 사냥꾼에게
불의 힘을 깃들게 한다.以雌火龍素材製成的鎧甲。
受到火之守護的獵人，
身上將寄宿火之力。用雌火龙素材制成的铠甲。
受火焰所守护的猎人，
火焰的力量将灌注其身。درع صدر مصنوعة من أجزاء
راثيان. يُمنح الصيادون
المحميون بالنيران قوتها.‎[Unsupported language]

雌火竜の素材を用いた
腕用装備。緑色に鈍く光り
女王の高貴さを思わせる。Armguards made from Rathian
parts. Their faint green glow
reminds one of the noble Queen.À base de Rathian.
Leur faible lueur verte
évoque la noble reine.Protezioni per braccia con
parti di Rathian. Il loro alone
verde ricorda la nobile regina.Armschutz aus Rathian-Teilen.
Der grünliche Schimmer
erinnert an die Königin.Guardabrazos de partes de
Rathian. Su brillo verde
recuerda a la noble reina.Наручи из частей Ратианы.
Светятся зеленым, напоминая
о благородной Королеве.Zarękawia z części
Rathiany. Delikatny, zielony
blask przypomina o Królowej.Braçadeiras feitas de partes de
Rathian. O fraco brilho verde
evoca a imagem da nobre Rainha.자화룡 소재로 만든 팔
방어구. 희미한 녹색 빛은
여왕의 고귀함을 연상시킨다.以雌火龍素材製成的臂部裝備。
散發著綠色幽光，
令人聯想到高貴的女王。用雌火龙素材制成的臂部装备。
散发着绿色幽光，令人联想到
高贵的女王。واقيات أذرع مصنوعة من أجزاء
راثيان. يذكّر وهجها
الأخضر الخافت بملكة نبيلة.‎[Unsupported language]

雌火竜の素材を用いた
腰用装備。しなやかで
ありながら強度も十分。Waist armor made from
Rathian parts. Quite flexible
despite its solid nature.Armure à base de Rathian.
Assez souple malgré sa solidité.Fiancali con parti di Rathian.
Molto flessibili, nonostante
la robustezza.Hüftschutz aus Rathian-
Teilen. Trotz seiner
Robustheit sehr flexibel.Armadura de cintura de
partes de Rathian. Pese a
su solidez, es muy flexible.Пояс из частей Ратианы.
Прочный и вместе с этим
довольно гибкий.Pas z części Rathiany
to elastyczność przy
zachowaniu solidności.Equipamento para a cintura
feito de partes de Rathian.
Flexível, mas robusto.자화룡 소재로 만든 허리
방어구. 유연하면서도
단단하다.以雌火龍素材製成的腰部裝備。
質地堅韌且剛度十足。用雌火龙素材制成的腰部装备。
柔软且强度很高。درع خصر مصنوعة من أجزاء
راثيان. مرنة للغاية على
الرغم من طبيعتها الصلبة.‎[Unsupported language]

雌火竜の素材を用いた
脚用装備。巨体を舞わす
跳躍力をそのまま持つ。Leg armor made from Rathian parts.
Keeps the strength that allowed the
beast's body to jump.À base de Rathian.
Renferment la puissance
de saut du monstre.Schinieri con parti di Rathian.
Racchiudono la forza usata dal
mostro per saltare.Beinschutz aus Rathian-
Teilen. Besitzt noch immer
die Sprungkraft der Bestie.Armadura de piernas hecha de
partes de Rathian; para
saltar con su misma fuerza.Поножи из частей Ратианы.
Таят в себе звериную
прыгучесть.Pancerz na nogi z Rathiany.
Zapewnia siłę, która
pozwalała bestii skakać.Perneiras feitas de partes
de Rathian. Contém a
força do salto da fera.자화룡 소재로 만든 다리
방어구. 거구를 띄우는
도약력을 그대로 지녔다.以雌火龍素材製成的足部裝備。
完全繼承了雌火龍足以舞動
龐大身軀的跳耀力。用雌火龙素材制成的脚部装备。
完全继承了那舞动巨大身躯的
惊人跳跃力。درع ساق مصنوع من أجزاء راثيان.
يحتفظ بالقوة التي تسمح
لجسم الوحش بالقفز.‎[Unsupported language]

• 属性やられ耐性Blight ResistanceTotem élémentaireResistenza malusPestwiderstandAntiplagasСопротивление порчеOdporność na plagęRes. a Flagelo속성 피해 내성屬性異常狀態的耐性属性异常状态的耐性مقاومة الوباء‎[Unsupported language]
  + 1
• 毒耐性Poison ResistanceToxicologieResistenza velenoGiftwiderstandAntivenenoСопротивление ядуOdporn. na truciznęRes. a Veneno독 내성毒耐性毒耐性مقاومة السم‎[Unsupported language]
  + 1
• 挑戦者AgitatorTéméritéIstigatoreAufhetzerInstigadorПодстрекательPodżegaczAgitador도전자挑戰者挑战者المشاغب‎[Unsupported language]
  + 1

• 体力回復量ＵＰRecovery UpCercle de vieBonus curaErholung hochRecuperaciónУлучшение восстанов.Wzrost regeneracjiAum. de Regeneração체력 회복량 UP體力回復量UP体力回复量提升زيادة التعافي‎[Unsupported language]
  + 1
• 毒耐性Poison ResistanceToxicologieResistenza velenoGiftwiderstandAntivenenoСопротивление ядуOdporn. na truciznęRes. a Veneno독 내성毒耐性毒耐性مقاومة السم‎[Unsupported language]
  + 2
• 満足感Free MealPique-assiettePasto gratuitoFreie MahlzeitComida gratisБесплатная едаDarmowy posiłekRefeição Grátis만족감滿足感满足感وجبة مجانية‎[Unsupported language]
  + 1

• 属性やられ耐性Blight ResistanceTotem élémentaireResistenza malusPestwiderstandAntiplagasСопротивление порчеOdporność na plagęRes. a Flagelo속성 피해 내성屬性異常狀態的耐性属性异常状态的耐性مقاومة الوباء‎[Unsupported language]
  + 1
• 広域化Wide-RangeUn pour tousAmpia areaWirkbereichEfecto áreaАураDuży zasięgAlcance Amplo광역화廣域化广域化المدى الكبير‎[Unsupported language]
  + 2
• 満足感Free MealPique-assiettePasto gratuitoFreie MahlzeitComida gratisБесплатная едаDarmowy posiłekRefeição Grátis만족감滿足感满足感وجبة مجانية‎[Unsupported language]
  + 1

• 体力回復量ＵＰRecovery UpCercle de vieBonus curaErholung hochRecuperaciónУлучшение восстанов.Wzrost regeneracjiAum. de Regeneração체력 회복량 UP體力回復量UP体力回复量提升زيادة التعافي‎[Unsupported language]
  + 2
• 広域化Wide-RangeUn pour tousAmpia areaWirkbereichEfecto áreaАураDuży zasięgAlcance Amplo광역화廣域化广域化المدى الكبير‎[Unsupported language]
  + 1
• 挑戦者AgitatorTéméritéIstigatoreAufhetzerInstigadorПодстрекательPodżegaczAgitador도전자挑戰者挑战者المشاغب‎[Unsupported language]
  + 1

• 属性やられ耐性Blight ResistanceTotem élémentaireResistenza malusPestwiderstandAntiplagasСопротивление порчеOdporność na plagęRes. a Flagelo속성 피해 내성屬性異常狀態的耐性属性异常状态的耐性مقاومة الوباء‎[Unsupported language]
  + 1
• 満足感Free MealPique-assiettePasto gratuitoFreie MahlzeitComida gratisБесплатная едаDarmowy posiłekRefeição Grátis만족감滿足感满足感وجبة مجانية‎[Unsupported language]
  + 1
• 挑戦者AgitatorTéméritéIstigatoreAufhetzerInstigadorПодстрекательPodżegaczAgitador도전자挑戰者挑战者المشاغب‎[Unsupported language]
  + 1

• 4x
  雌火竜の重殻Rathian CortexCortex RathianRathian: cortecciaRathian-KortexCórtex de RathianСердечник РатианыKora RathianyCórtex Rathian자화룡의 중갑각雌火龍的重殼雌火龙的重壳قشرة دماغ راثيان‎[Unsupported language]
• 1x
  雌火竜の秘棘Rathian SurspikeAiguille RathianRathian: arpioneRathianÜberstachelAguja de RathianЯд. шип РатианыSzpic RathianyVenospinho Rathian자화룡의 비밀가시雌火龍的秘棘雌火龙的秘棘شوكة راثيان‎[Unsupported language]
• 2x
  業炎袋Conflagrant SacPoche explosiveSacca esplosivaLoderbeutelVesícula explosivaОгнеопасная железаWorek zapłonowyGlândula Conflagrante업화주머니業炎袋业炎袋كيس مشتعل‎[Unsupported language]
• 3x
  ゴルドライト鉱石Goldlite OreOriteOroliteGoldlit-ErzAurealitaЗлатолитовая рудаRuda złotolituMinério Ourolita골드라이트광석金耀石金光矿石خام جولدلايت‎[Unsupported language]

• 1x
  雌火竜の重端材Heavy Rathian ScrapDébris Rathian LourdScarto Rathian pes.SchwerRathianRstGran resto RathianТяж. фрагмент РатианыCięż. skraw. RathianyResto Pesado Rathian자화룡의 중편린雌火龍的極緻餘料雌火龙的贵重余料خردة راثيان ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  雌火竜の厚鱗Rathian ShardÉclat RathianRathian: frammentoRathian-ScherbeEsquirla de RathianОсколок РатианыOkruch RathianyFrag. Rathian자화룡의 두툼비늘雌火龍的厚鱗雌火龙的厚鳞شظية راثيان‎[Unsupported language]
• 1x
  雌火竜の重殻Rathian CortexCortex RathianRathian: cortecciaRathian-KortexCórtex de RathianСердечник РатианыKora RathianyCórtex Rathian자화룡의 중갑각雌火龍的重殼雌火龙的重壳قشرة دماغ راثيان‎[Unsupported language]
• 2x
  雌火竜の秘棘Rathian SurspikeAiguille RathianRathian: arpioneRathianÜberstachelAguja de RathianЯд. шип РатианыSzpic RathianyVenospinho Rathian자화룡의 비밀가시雌火龍的秘棘雌火龙的秘棘شوكة راثيان‎[Unsupported language]
• 1x
  雌火竜の天鱗Rathian MantleMante RathianRathian: mantelloRathian-HülleManto de RathianПокров РатианыOpończa RathianyManto Rathian자화룡의 하늘비늘雌火龍的天鱗雌火龙的天鳞غطاء راثيان‎[Unsupported language]

• 1x
  雌火竜の重端材Heavy Rathian ScrapDébris Rathian LourdScarto Rathian pes.SchwerRathianRstGran resto RathianТяж. фрагмент РатианыCięż. skraw. RathianyResto Pesado Rathian자화룡의 중편린雌火龍的極緻餘料雌火龙的贵重余料خردة راثيان ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  雌火竜の重殻Rathian CortexCortex RathianRathian: cortecciaRathian-KortexCórtex de RathianСердечник РатианыKora RathianyCórtex Rathian자화룡의 중갑각雌火龍的重殼雌火龙的重壳قشرة دماغ راثيان‎[Unsupported language]
• 2x
  業炎袋Conflagrant SacPoche explosiveSacca esplosivaLoderbeutelVesícula explosivaОгнеопасная железаWorek zapłonowyGlândula Conflagrante업화주머니業炎袋业炎袋كيس مشتعل‎[Unsupported language]
• 1x
  火竜の延髄Rath MedullaMedulla RathRath: bulboRath-RückenmarkMédula de RathМозг. слой Рат.Rdzeniom. RathaMedula Rath화룡의 연수火龍的延髓火龙的延髓نقي راذ‎[Unsupported language]
• 2x
  強竜骨Monster ToughboneOs rigidosOsso potenteMonsterStarkknchnHueso ultraduroМощная кость монстраMocna kość potworaVigorosso Monstro강용골強龍骨强龙骨عظمة وحش متينة‎[Unsupported language]

• 1x
  雌火竜の重端材Heavy Rathian ScrapDébris Rathian LourdScarto Rathian pes.SchwerRathianRstGran resto RathianТяж. фрагмент РатианыCięż. skraw. RathianyResto Pesado Rathian자화룡의 중편린雌火龍的極緻餘料雌火龙的贵重余料خردة راثيان ثقيلة‎[Unsupported language]

• 3x
  雌火竜の厚鱗Rathian ShardÉclat RathianRathian: frammentoRathian-ScherbeEsquirla de RathianОсколок РатианыOkruch RathianyFrag. Rathian자화룡의 두툼비늘雌火龍的厚鱗雌火龙的厚鳞شظية راثيان‎[Unsupported language]
• 1x
  雌火竜の重殻Rathian CortexCortex RathianRathian: cortecciaRathian-KortexCórtex de RathianСердечник РатианыKora RathianyCórtex Rathian자화룡의 중갑각雌火龍的重殼雌火龙的重壳قشرة دماغ راثيان‎[Unsupported language]
• 2x
  雌火竜の厚翼膜Rathian WeaveToile RathianRathian: intreccioRathian-MembranTejido de RathianВолокно РатианыTkanina RathianyMalha Rathian자화룡의 두툼익막雌火龍的厚翼膜雌火龙的厚翼膜ترنح راثيان‎[Unsupported language]
• 3x
  エルトライト鉱石Eltalite OreEltaliteEltaliteEltalit-ErzEltalitaЭлталитовая рудаRuda eltalituMinério de Eltalita엘트라이트광석緋鳶石绯鸢石خام إلتاليت‎[Unsupported language]

• 1x
  雌火竜の重端材Heavy Rathian ScrapDébris Rathian LourdScarto Rathian pes.SchwerRathianRstGran resto RathianТяж. фрагмент РатианыCięż. skraw. RathianyResto Pesado Rathian자화룡의 중편린雌火龍的極緻餘料雌火龙的贵重余料خردة راثيان ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  雌火竜の厚鱗Rathian ShardÉclat RathianRathian: frammentoRathian-ScherbeEsquirla de RathianОсколок РатианыOkruch RathianyFrag. Rathian자화룡의 두툼비늘雌火龍的厚鱗雌火龙的厚鳞شظية راثيان‎[Unsupported language]
• 2x
  雌火竜の厚翼膜Rathian WeaveToile RathianRathian: intreccioRathian-MembranTejido de RathianВолокно РатианыTkanina RathianyMalha Rathian자화룡의 두툼익막雌火龍的厚翼膜雌火龙的厚翼膜ترنح راثيان‎[Unsupported language]
• 1x
  火竜の剛翼爪Rath WingripperSerre acér. RathRath: sperone++Rath-HartkralleEspolón duro RathПотрошитель РатыSkrzydłoroz. RathaAsarrasgo Rath화룡의 억센날개발톱火龍的剛翼爪火龙的刚翼爪جناح راذ‎[Unsupported language]
• 2x
  強竜骨Monster ToughboneOs rigidosOsso potenteMonsterStarkknchnHueso ultraduroМощная кость монстраMocna kość potworaVigorosso Monstro강용골強龍骨强龙骨عظمة وحش متينة‎[Unsupported language]

• 1x
  雌火竜の重端材Heavy Rathian ScrapDébris Rathian LourdScarto Rathian pes.SchwerRathianRstGran resto RathianТяж. фрагмент РатианыCięż. skraw. RathianyResto Pesado Rathian자화룡의 중편린雌火龍的極緻餘料雌火龙的贵重余料خردة راثيان ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]