ボロスＸBarroth XBarroth XBarroth XBarroth-Set XBarroth XБаррот ХBarroth XBarroth X보로스X土砂龍X土砂龙Xباروث X‎[Unsupported language]

土砂竜の装甲を加工した冠。
とてつもない威厳と頑健さを
併せ持つ王者の装具。Regal headgear made from
Barroth plate. Sturdy, yet
refined, like any who wear it.Casque royal en plaque de
Barroth. Solide et raffiné,
comme son porteur.Copricapo regale in piastra
di Barroth. Robusto ma
elegante, come chi l'indossa.Königliche Kopfbedeckung aus
Barroth-Platte. Robust und
doch edel, wie ihre Träger.Regio casco de placas de
Barroth. Fuerte y refinado,
como quien lo porte.Королевский шлем из
пластин Баррота. Крепкий, но
смотрится изящно.Królewski hełm z płyty
Barrotha. Mocny, a zarazem
wytworny, jak jego posiadacz.Elmo de placa de Barroth.
Forte, mas refinado, como
todos que o usam.토사룡의 장갑을 가공한 관.
엄청난 위엄과 견고함을
겸비한 제왕의 방어구.以土砂龍的裝甲加工製成的
王冠。兼具無比威嚴與強健
風範的王者裝備。使用土砂龙装甲制成的王冠。
此装具十分坚固，颇具王者
风范。خوذة ملكية مصنوعة من
لوح باروث. متينة، لكنها
مصقولة، مثل أي شخص يرتديها.‎[Unsupported language]

土砂竜の装甲を加工した
胴用装備。硬い素材のため
加工に数ヶ月を要する。Chest armor made from Barroth
plate. So tough it takes months
to fashion into shape.À base de Barroth.
Si dure qu'il faut des mois
pour la façonner.Pettorale in piastra di
Barroth. È così duro che
servono mesi per realizzarlo.Brustschutz aus Barroth-Platte.
So hart, dass es Monate
dauert, ihn zu formen.Armadura de pecho de placa
de Barroth. Se tardan meses
en darle forma.Доспех из пластин Баррота.
Так прочен, что его создание
занимает несколько месяцев.Napierśnik z płyty Barrotha.
Tak mocny, że stworzenie go
zajęło miesiące.Armadura de torso feita de
placa de Barroth. Tão forte que
leva meses para moldá-la.토사룡의 장갑을 가공한 몸통
방어구. 소재가 단단하여
가공에 몇 개월이 걸린다.以土砂龍的裝甲加工製成的
身體裝備。素材相當堅硬，
因此需要花上數月時間加工。使用土砂龙装甲制成的身体
装备。由于素材坚硬，加工
需耗时数月。درع صدر مصنوعة من لوح
باروث. قوية للغاية لذلك
يستغرق تشكيلها شهورًا.‎[Unsupported language]

土砂竜の装甲を加工した
腕用装備。武器を持たずとも
獣を狩れると噂される。Armguards made from Barroth
plate. They say a hunter wearing
them toppled a beast bare-handed.À base de plaque de Barroth.
Ils permettent de renverser
une bête.Protezioni per braccia in piastra
di Barroth. Indossate da un eroe che
sconfisse un mostro a mani nude.Armschutz aus Barroth-Platte.
Lässt dich Bestien mit bloßen
Händen umwerfen.Guardabrazos de placa de
Barroth. Dicen que sirven
para matar bestias.Наручи из пластин Баррота.
Говорят, в таких можно
валить зверей голыми руками.Zarękawia z płyty
Barrotha. Noszący je łowca
powalił bestię gołymi rękami.Braçadeiras de placa de
Barroth. Com elas, um caçador
tombou uma fera só com as mãos.토사룡 장갑을 가공한 팔
방어구. 무기 없이도 짐승을
사냥할 수 있다고 한다.以土砂龍的裝甲加工製成的
臂部裝備。傳聞配戴此裝備後，
不需武器也能狩獵魔物。使用土砂龙装甲制成的臂部
装备。据说即使手无寸铁也
能狩猎怪物。واقيات أذرع مصنوعة من لوح
باروث. يقولون إن صيادًا كان
يرتديها أطاح بوحش بيديه العاريتين.‎[Unsupported language]

土砂竜の装甲を加工した
腰用装備。装甲の中でも特に
硬い鱗の部分を用いている。Waist armor made from Barroth
plate. Made up of particularly
tough scales from the beast.En plaque de Barroth.
Fait des écailles les
plus solides du monstre.Fiancali realizzati con
le scaglie più dure e
resistenti di un Barroth.Hüftschutz aus Barroth-
Platte. Aus besonders
harten Schuppen der Bestie.Armadura de cintura de
placa de Barroth, hecha
con escamas muy duras.Пояс из пластин Баррота.
Создан из особо прочных
чешуек зверя.Pas z płyty Barrotha,
wykonany z najtrwalszych
łusek bestii.Equipamento para a cintura
feito de placa de Barroth,
com escamas fortes da fera.토사룡의 장갑을 가공한 허리
방어구. 장갑 중에서도 특히
단단한 비늘을 사용했다.以土砂龍的裝甲加工製成的
腰部裝備。製作時使用了
裝甲中特別堅硬的鱗片。使用土砂龙装甲制成的腰部
装备。使用了装甲鳞片中最
硬的部分。درع خصر مصنوعة من لوح
باروث. شُكّل من حراشف الوحش
شديدة القوة.‎[Unsupported language]

土砂竜の装甲を加工した
脚用装備。蹴り飛ばした
岩がその場で砕けるという。Leg armor made from Barroth
plate. Kick a rock wearing these
and it would shatter on the spot.En plaque de Barroth.
Si vous poussez un rocher
du pied, il éclatera.Schinieri in piastra di
Barroth. Indossali e potrai
frantumare la roccia a calci.Beinschutz aus Barroth-Platte.
Tritt man damit einen
Felsen, zerfällt er sofort.Armadura de piernas hecha de
una placa de Barroth; para
partir rocas de una patada.Поножи из пластин Баррота.
Брось в них камень, и он
разлетится на части.Nagolenice z płyty Barrotha.
Krusz kamienie jednym
kopnięciem.Perneiras feitas de placa de
Barroth. Despedaça rochas
com um pontapé.토사룡 장갑을 가공한 다리
방어구. 바위를 걷어차면 그
자리에서 부서진다고 한다.以土砂龍的裝甲加工製成的足部
裝備。據說穿戴此裝備後，
一腳便可將岩石踢個粉碎。使用土砂龙装甲制成的脚部
装备。据说踢飞的岩石会当
场粉碎。درع ساق مصنوع من لوح
باروث. أركل صخرة عند ارتدائه
وستتحطم على الفور.‎[Unsupported language]

• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 1
• 防御Defense BoostBastionBonus difesaVerteidigungsboostAumento defensivoУсиление защитыWzmocnienie obronyReforço de Defesa방어防禦防御تعزيز الدفاع‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻めの守勢Offensive GuardGarde offensiveGuardia offensivaOffensive AbwehrBloqueo agresivoАгрессивная защитаGarda ofensywnaBloqueio Ofensivo공격적인 방어攻擊守勢攻击守势التصدي للهجمات‎[Unsupported language]
  + 1
• 散弾・拡散矢強化Spread UpGrenaille +Ventaglio+Schrot hochAbanico+Разброс+Więcej rozrzutowejMais Dispersão산탄/확산화살 강화散彈･擴散箭強化散弹・扩散箭强化زيادة الانتشار‎[Unsupported language]
  + 1

• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 2
• 防御Defense BoostBastionBonus difesaVerteidigungsboostAumento defensivoУсиление защитыWzmocnienie obronyReforço de Defesa방어防禦防御تعزيز الدفاع‎[Unsupported language]
  + 2
• 泥雪耐性Muck ResistanceAnti-fangeResistenza melmaMist-WiderstandAntifangoСопротив. замедлениюOdpor. na wydzielinyRes. a Muco진흙/눈 내성泥雪耐性泥雪耐性مقاومة الوحل‎[Unsupported language]
  + 2

• 攻撃Attack BoostMachine de guerreBonus attaccoAngriffsbonusAtaqueУсиление атакиWzmocnienie atakuReforço de Ataque공격攻擊攻击تعزيز الهجوم‎[Unsupported language]
  + 2
• 滑走強化Affinity SlidingRoi de la glisseAffinità scivolataAffinitätsschlitternAfinidad deslizanteМастерский подкатWślizg zgodnościDesliz. de Afinidade활주 강화滑走強化滑走强化انزلاق النسبة‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻めの守勢Offensive GuardGarde offensiveGuardia offensivaOffensive AbwehrBloqueo agresivoАгрессивная защитаGarda ofensywnaBloqueio Ofensivo공격적인 방어攻擊守勢攻击守势التصدي للهجمات‎[Unsupported language]
  + 1
• 散弾・拡散矢強化Spread UpGrenaille +Ventaglio+Schrot hochAbanico+Разброс+Więcej rozrzutowejMais Dispersão산탄/확산화살 강화散彈･擴散箭強化散弹・扩散箭强化زيادة الانتشار‎[Unsupported language]
  + 1

• ガード性能GuardPaladinBloccoBlockenGuardia mejoradaЗащитаGardaBloqueio가드 성능防禦性能防御性能التصدي‎[Unsupported language]
  + 3
• 防御Defense BoostBastionBonus difesaVerteidigungsboostAumento defensivoУсиление защитыWzmocnienie obronyReforço de Defesa방어防禦防御تعزيز الدفاع‎[Unsupported language]
  + 1

• ガード性能GuardPaladinBloccoBlockenGuardia mejoradaЗащитаGardaBloqueio가드 성능防禦性能防御性能التصدي‎[Unsupported language]
  + 2
• 防御Defense BoostBastionBonus difesaVerteidigungsboostAumento defensivoУсиление защитыWzmocnienie obronyReforço de Defesa방어防禦防御تعزيز الدفاع‎[Unsupported language]
  + 1
• 攻めの守勢Offensive GuardGarde offensiveGuardia offensivaOffensive AbwehrBloqueo agresivoАгрессивная защитаGarda ofensywnaBloqueio Ofensivo공격적인 방어攻擊守勢攻击守势التصدي للهجمات‎[Unsupported language]
  + 1

• 4x
  土砂竜の重殻Barroth CortexCortex BarrothBarroth: cortecciaBarroth-KortexCórtex de BarrothСердечник БарротаKora BarrothaCórtex Barroth토사룡의 중갑각土砂龍的重殼土砂龙的重壳قشرة دماغ باروث‎[Unsupported language]
• 2x
  土砂竜の剛爪Barroth HardclawSerre BarrothBarroth: artiglio duroBarroth-HartklaueGarfa de BarrothКогтище БарротаPazurzysko BarrothaGarrígida Barroth토사룡의 억센발톱土砂龍的剛爪土砂龙的刚爪مخلب باروث الصلب‎[Unsupported language]
• 1x
  土砂竜の靭尾Barroth LashFouet BarrothBarroth: frustaBarroth-PeitscheLátigo de BarrothПлеть БарротаChlast BarrothaRelho Barroth토사룡의 질긴꼬리土砂龍的韌尾土砂龙的韧尾سوط باروث‎[Unsupported language]
• 2x
  強竜骨Monster ToughboneOs rigidosOsso potenteMonsterStarkknchnHueso ultraduroМощная кость монстраMocna kość potworaVigorosso Monstro강용골強龍骨强龙骨عظمة وحش متينة‎[Unsupported language]

• 1x
  土砂竜の重端材Heavy Barroth ScrapDébris Barroth lourdScarto Barroth pes.SchwerBarrothRstGran resto BarrothТяж. фрагмент БарротаCięż. skraw. BarrothaResto Pesado Barroth토사룡의 중편린土砂龍的極緻餘料土砂龙的贵重余料خردة باروث ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  土砂竜の重殻Barroth CortexCortex BarrothBarroth: cortecciaBarroth-KortexCórtex de BarrothСердечник БарротаKora BarrothaCórtex Barroth토사룡의 중갑각土砂龍的重殼土砂龙的重壳قشرة دماغ باروث‎[Unsupported language]
• 1x
  土砂竜の重頭殻Barroth CrownCouronne BarrothBarroth: coronaBarroth-KroneCorona de BarrothКорона БарротаKorona BarrothaCoroa Barroth토사룡의 중두갑각土砂龍的重頭殼土砂龙的重头壳تاج باروث‎[Unsupported language]
• 2x
  豊沃なドロRich MudBoue nutritiveFango fecondoPrachtschlammBarro enriquecidoЖирная грязьŻyzne błotoLama Pura풍옥한 진흙豐沃的泥丰沃的泥طين غني‎[Unsupported language]
• 2x
  上質なヒレQuality FinNageoire qualitéPinna pregiataHochwertige FlosseAleta de calidadКачест. плавникLepsza płetwaBarbatana Qual.양질의 지느러미優質的鰭优质的鳍زعنفة جيدة‎[Unsupported language]

• 1x
  土砂竜の重端材Heavy Barroth ScrapDébris Barroth lourdScarto Barroth pes.SchwerBarrothRstGran resto BarrothТяж. фрагмент БарротаCięż. skraw. BarrothaResto Pesado Barroth토사룡의 중편린土砂龍的極緻餘料土砂龙的贵重余料خردة باروث ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  土砂竜の重甲Barroth ChineÉchine BarrothBarroth: dorsoBarrothRücknkammEspinazo de BarrothКостяк БарротаKark BarrothaDorso Barroth토사룡의 중갑土砂龍的重甲土砂龙的重甲عمود باروث فقري‎[Unsupported language]
• 1x
  土砂竜の剛爪Barroth HardclawSerre BarrothBarroth: artiglio duroBarroth-HartklaueGarfa de BarrothКогтище БарротаPazurzysko BarrothaGarrígida Barroth토사룡의 억센발톱土砂龍的剛爪土砂龙的刚爪مخلب باروث الصلب‎[Unsupported language]
• 1x
  強竜骨Monster ToughboneOs rigidosOsso potenteMonsterStarkknchnHueso ultraduroМощная кость монстраMocna kość potworaVigorosso Monstro강용골強龍骨强龙骨عظمة وحش متينة‎[Unsupported language]
• 3x
  重厚な竜骨Massive Monster BoneOs énorme de monstreOsso mostro enormeMassMonstrknochnHueso monstr. tremendoМассив. кость монстраMasywna kość potworaOsso de Monstro Imenso중후한 용골厚重龍骨厚重龙骨عظمة وحش هائلة‎[Unsupported language]

• 1x
  土砂竜の重端材Heavy Barroth ScrapDébris Barroth lourdScarto Barroth pes.SchwerBarrothRstGran resto BarrothТяж. фрагмент БарротаCięż. skraw. BarrothaResto Pesado Barroth토사룡의 중편린土砂龍的極緻餘料土砂龙的贵重余料خردة باروث ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  土砂竜の重甲Barroth ChineÉchine BarrothBarroth: dorsoBarrothRücknkammEspinazo de BarrothКостяк БарротаKark BarrothaDorso Barroth토사룡의 중갑土砂龍的重甲土砂龙的重甲عمود باروث فقري‎[Unsupported language]
• 1x
  土砂竜の重殻Barroth CortexCortex BarrothBarroth: cortecciaBarroth-KortexCórtex de BarrothСердечник БарротаKora BarrothaCórtex Barroth토사룡의 중갑각土砂龍的重殼土砂龙的重壳قشرة دماغ باروث‎[Unsupported language]
• 3x
  上質なヒレQuality FinNageoire qualitéPinna pregiataHochwertige FlosseAleta de calidadКачест. плавникLepsza płetwaBarbatana Qual.양질의 지느러미優質的鰭优质的鳍زعنفة جيدة‎[Unsupported language]

• 1x
  土砂竜の重端材Heavy Barroth ScrapDébris Barroth lourdScarto Barroth pes.SchwerBarrothRstGran resto BarrothТяж. фрагмент БарротаCięż. skraw. BarrothaResto Pesado Barroth토사룡의 중편린土砂龍的極緻餘料土砂龙的贵重余料خردة باروث ثقيلة‎[Unsupported language]

• 3x
  土砂竜の重殻Barroth CortexCortex BarrothBarroth: cortecciaBarroth-KortexCórtex de BarrothСердечник БарротаKora BarrothaCórtex Barroth토사룡의 중갑각土砂龍的重殼土砂龙的重壳قشرة دماغ باروث‎[Unsupported language]
• 2x
  土砂竜の剛爪Barroth HardclawSerre BarrothBarroth: artiglio duroBarroth-HartklaueGarfa de BarrothКогтище БарротаPazurzysko BarrothaGarrígida Barroth토사룡의 억센발톱土砂龍的剛爪土砂龙的刚爪مخلب باروث الصلب‎[Unsupported language]
• 2x
  豊沃なドロRich MudBoue nutritiveFango fecondoPrachtschlammBarro enriquecidoЖирная грязьŻyzne błotoLama Pura풍옥한 진흙豐沃的泥丰沃的泥طين غني‎[Unsupported language]
• 3x
  埋もれた古龍骨骸Eroded Elder SkeletonSquel. ancien érodéScheletro anz. erosoErodiertes SkelettHuesos anc. gastadosИзъед. древний скелетSzkielet Star. SmokaEsq. Ancião Erodido묻힌 고룡골해被埋藏的古龍骸埋藏的古龙骨骸هيكل عظمي معمر متآكل‎[Unsupported language]

• 1x
  土砂竜の重端材Heavy Barroth ScrapDébris Barroth lourdScarto Barroth pes.SchwerBarrothRstGran resto BarrothТяж. фрагмент БарротаCięż. skraw. BarrothaResto Pesado Barroth토사룡의 중편린土砂龍的極緻餘料土砂龙的贵重余料خردة باروث ثقيلة‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 1x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]