ドロスＸDroth XDroth XLudroth XDroth-Set XDroth XДрот ХDroth XDroth X드로스X水生獸X水生兽Xدروث X‎[Unsupported language]

露出の高さは耐久力の証…
と、職人は語るルドロス素材の
胴用装備。Made from Ludroth parts—
known for its revealing
yet durable construction.À base de Ludroth.
Célèbre pour sa coupe
à la fois osée et solide.Creata con parti di Ludroth,
è resistente a dispetto
della foggia peccaminosa.Aus Ludroth-Teilen, bekannt
für das verräterische,
aber robuste Design.Hecha con partes de Ludroth,
célebre por ser tan
resistente como reveladora.Изготовлен из Лудрота.
Достаточно открытый,
но не менее прочный.Wykonana z fragmentów
Ludrotha. Swobodny krój, ale
wytrzymała konstrukcja.Feito com partes de Ludroth.
Sua estrutura reveladora,
mas forte, é famosa.과한 노출은 내구력의 상징
이라는 장인의 뜻이 담긴
루드로스 소재 몸통 방어구.高裸露度就是耐久力的證明……
工匠如此講述。
以水生獸素材製成的身體裝備。水生兽素材制成的身体装备。
高裸露度是持久力的证明……
工匠如此讲述。مصنوعة من أجزاء لودروث،
تشتهر بهيكلها الشفاف والمتين
في الوقت ذاته.‎[Unsupported language]

最大の魅力は赤いヒモの
アクセント…と、職人は語る
ルドロス素材の腰用装備。Waist armor made from
Ludroth parts. Recognized by
the accentuating red ribbon.À base de Ludroth.
Célèbre pour son élégant
ruban rouge.Fiancali ricavati da resti
di Ludroth. Celebri per il
caratteristico fiocco rosso.Hüftschutz aus Ludroth-
Teilen. Bekannt für das
auffällige rote Band.Faja hecha de Ludroth.
Famosa por el detalle de
la cinta roja.Пояс из останков Лудрота.
Особое внимание привлекает
декоративная красная лента.Pancerz biodrowy z części
Ludrotha. Rozpoznawalny
dzięki czerwonej wstążce.Proteção feita com partes de
Ludroth. Reconhecida pela
fita vermelha distinta.빨간 끈의 악센트가 최고의
매력이라는 장인의 뜻이 담긴
루드로스 소재 허리 방어구.點睛的紅繩正是其魅力所在……
工匠如此講述。
水生獸素材的腰部裝備。水生兽素材制成的腰部装备。
最大的魅力点在于红绳……
工匠如此讲述。درع للخصر مصنوعة من
أجزاء لودورث. تتميز
بشريط أحمر بارز.‎[Unsupported language]

アシンメトリーこそ最先端…
と、職人は語るルドロス素材の
脚用装備。Leg armor made from Ludroth
parts. Known for its simple
asymmetric design.À base de Ludroth.
Célèbre pour sa coupe
asymétrique.Creati con parti di Ludroth.
Sono celebri per la foggia
essenziale e asimmetrica.Beinschutz aus Ludroth-
Teilen. Bekannt für die ein-
fache, asymmetrische Form.Armadura de piernas de
Ludroth. Famosa por su
diseño simple y asimétrico.Поножи из останков Лудрота.
Славятся изящной простотой
и асимметричным дизайном.Pancerz na nogi z fragmentów
Ludrotha. Charakteryzuje się
asymetryczną konstrukcją.Proteção feita com partes de
Ludroth. Conhecida pelo
design simples assimétrico.불균형은 곧 최첨단이라는
장인의 뜻이 담긴
루드로스 소재 다리 방어구.不對稱才是最新流行……
工匠如此講述的
水生獸素材的足部裝備。水生兽素材制成的脚部装备。
不对称才是最新流行……
工匠如此讲述。درع للقدم مصنوعة من
أجزاء لودورث. تشتهر
بتصميم بسيط غير متماثل.‎[Unsupported language]

• 水属性攻撃強化Water AttackMaelstromAttacco acquaWasserangriffAtaque de aguaАтака водойAtak wodąAtaque de Água물속성 공격 강화水屬性攻擊強化水属性攻击强化هجوم الماء‎[Unsupported language]
  + 2

• 陽動DiversionDiversionDiversioneProvoziererDistracciónДиверсияDywersjaDistração양동佯攻佯动التحويل‎[Unsupported language]
  + 1
• 逆恨みResentmentVengeanceRisentimentoGrollResentimientoПрезрениеUrazaIndignação앙심怨恨怨恨الاستياء‎[Unsupported language]
  + 1

• 水属性攻撃強化Water AttackMaelstromAttacco acquaWasserangriffAtaque de aguaАтака водойAtak wodąAtaque de Água물속성 공격 강화水屬性攻擊強化水属性攻击强化هجوم الماء‎[Unsupported language]
  + 3

• 3x
  水生獣の厚皮Hydro PielCuir aquatiqueManto impermeabileHydro-BalgCota hidraГидрокожаGruba hydroskóraPele Hydro수생수의 두툼가죽水生獸的厚皮水生兽的厚皮فراء مائي‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  強靭な爪Tough ClawGriffe coriaceArtiglio duroRobuste KlaueGarra duraКрепкий коготьMocny pazurGarra Dura강인한 발톱強韌之爪强韧的爪مخلب متين‎[Unsupported language]
• 1x
  極上の毛皮Prized PeltPelage exceptionnelPelle pregiataFeiner PelzPiel valiosaЦенная шкураCenna skórkaPelica Valiosa극상의 모피頂級的毛皮极品毛皮فراء عالي القيمة‎[Unsupported language]

• 1x
  毛皮の重端材Heavy Fur ScrapDébris fourrure lourdScarto pelliccia pes.SchwererFellrestGran resto de peloТяжелый кусок мехаCięż. skrawek futraResto Pesado Peliça모피 중편린毛皮的極緻餘料毛皮的贵重余料خردة الفرو ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  水生獣の厚皮Hydro PielCuir aquatiqueManto impermeabileHydro-BalgCota hidraГидрокожаGruba hydroskóraPele Hydro수생수의 두툼가죽水生獸的厚皮水生兽的厚皮فراء مائي‎[Unsupported language]
  Key
• 3x
  強靭な爪Tough ClawGriffe coriaceArtiglio duroRobuste KlaueGarra duraКрепкий коготьMocny pazurGarra Dura강인한 발톱強韌之爪强韧的爪مخلب متين‎[Unsupported language]
• 1x
  咬魚の厚皮Gajau ThickhidePeau épaisse GajauGajau: pelle spessaGajau-BalgPiel gruesa de GajauТолстая шкура ГаджауGruba skóra GajauCourogrosso Gajau교어의 두툼껍질咬魚的厚皮咬鱼的厚皮جلد جاجاو السميك‎[Unsupported language]

• 1x
  毛皮の重端材Heavy Fur ScrapDébris fourrure lourdScarto pelliccia pes.SchwererFellrestGran resto de peloТяжелый кусок мехаCięż. skrawek futraResto Pesado Peliça모피 중편린毛皮的極緻餘料毛皮的贵重余料خردة الفرو ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  水生獣の厚皮Hydro PielCuir aquatiqueManto impermeabileHydro-BalgCota hidraГидрокожаGruba hydroskóraPele Hydro수생수의 두툼가죽水生獸的厚皮水生兽的厚皮فراء مائي‎[Unsupported language]
  Key
• 1x
  強靭な爪Tough ClawGriffe coriaceArtiglio duroRobuste KlaueGarra duraКрепкий коготьMocny pazurGarra Dura강인한 발톱強韌之爪强韧的爪مخلب متين‎[Unsupported language]
• 2x
  咬魚の鋼ヒゲSteel Gajau WhiskerMoust. Gajau d'acierGajau: baffo acciaioStahlGajauBarthaarBigote Gajau aceradoСтальной ус ГаджауStalowy wąs GajauBigodes de Aço Gajau교어의 강수염咬魚的鋼鬚咬鱼的钢须شارب جاجاو فولاذي‎[Unsupported language]

• 1x
  毛皮の重端材Heavy Fur ScrapDébris fourrure lourdScarto pelliccia pes.SchwererFellrestGran resto de peloТяжелый кусок мехаCięż. skrawek futraResto Pesado Peliça모피 중편린毛皮的極緻餘料毛皮的贵重余料خردة الفرو ثقيلة‎[Unsupported language]