オロミドＸAlmudron XAlmudron XAlmudron XAlmudron-Set XAlmudron XАлмудрон ХAlmudron XAlmudron X오로미도X泥翁龍X泥翁龙Xألمودرون X‎[Unsupported language]

伸びた一対の装飾が特徴的な
頭用装備。泥翁竜の体液層から
漂う気体が、冷静さを与える。Two ornaments protrude from
this headgear. Almudron's
vapor oozes a strange chill.Ce couvre-chef arbore deux
protubérances. La vapeur
d'Almudron glace l'air.Ornato con due protuberanze.
Il vapore di Almudron
diffonde una strana pace.Zwei Ornamente ragen daraus
hervor. Almudrons Dämpfe
sorgen für seltsame Kälte.Despide un estremecedor
vapor de Almudron y destaca
por sus dos protuberancias.Из этого шлема торчат два
украшения, а еще он окутан
странным холодным паром.Dwa zdobienia wystają z tego
hełmu. Wyziewy Almudrona
powodują dziwny chłód.Este elmo traz dois grandes
ornamentos. Um estranho frio
corre do vapor de Almudron.늘어진 한 쌍의 장식이 특징인
머리 방어구. 이옹룡의
체액이 냉정을 되찾아 준다.特徵為有著兩對長裝飾的頭部
裝備。泥翁龍的體液層會散發出
獨特的氣體，能使人冷靜下來。有一对特别装饰的头部装备。
泥翁龙体液层中飘散出的气体，
使穿戴者能保持沉着冷静。تبرز من هذه الخوذة
قطعتان من الحُلي. ينضح
بخار ألمودرون ببرودة غريبة.‎[Unsupported language]

金属の如き光を放つ胴用防具。
熟練の狩人用に、重量軽減を
止め、最高性能を追い求めた。Armor with a metallic gleam,
offering skilled hunters low
weight and high performance.Armure au métal étincelant.
Offre légèreté et efficacité
aux chasseurs aguerris.Armatura lucente che offre
una protezione leggera ed
efficace a cacciatori abili.Rüstung mit metallenem Schim-
mer. Geringes Gewicht und hohe
Leistung für erfahrene Jäger.Ligera armadura con brillo
metálico, ideal para los
cazadores más avezados.Блестящий доспех для опытных
охотников. Легкий и
функциональный.Pancerz z metalicznym
połyskiem. Oferuje łowcom
lekkość i dużą wytrzymałość.Armadura com luzir metálico,
oferece a caçadores hábeis
leveza e alto desempenho.금속 같은 빛을 내는 몸통
방어구. 숙련된 사냥꾼용으로
무게보다는 성능을 추구했다.散發金屬般光澤的身體防具。
針對老練的獵人設計，不再試圖
減輕重量，而是追求極致性能。发出金属般光芒的身体防具。
老练猎人专用，不减轻重量，
转而追求最高性能。درع ببريق معدني،
يتميز بوزن منخفض وأداء عالٍ
للصيادين المهرة.‎[Unsupported language]

重量感のある腕用防具。かつて
武器を破損した狩人が、この
防具を用いて狩猟したとか…？Heavy-duty vambraces. One
hunter finished their hunt
wielding this armor alone.Avant-bras robustes qui à eux
seuls permirent à un chasseur
de réussir sa chasse.Parabraccia robusti. Un
cacciatore finì la sua caccia
indossando solo questi.Schwere Armschienen.
Ein Jäger beendete einst
nur mit diesen seine Jagd.Brazales tan potentes que a
un cazador le bastaron para
acabar con su presa.Очень прочные наручи. Один
охотник закончил охоту
только в этом доспехе.Wytrzymałe zarękawia. Jeden
łowca ukończył polowanie,
nosząc jedynie ten pancerz.Avambraços pesados. Um
caçador terminou a caçada
só com eles de armadura.중량감 있는 팔 방어구.
무기가 망가진 사냥꾼이
방어구로 사냥에 성공했다.重量感十足的臂部防具。以前
好像有名武器毀損的獵人，
利用此防具狩獵了目標。充满重量感的臂部防具。
过去曾有位猎人在武器坏损后
使用这件防具狩猎……دروع ساعد عالية التحمل. أنهى
أحد الصيادين مطاردة
الحصول على هذا الدرع.‎[Unsupported language]

泥翁竜の鱗を細かに組み上げた
腰用防具。腰部に備える二つ羽
は脚への攻撃を軽く弾き返す。By layering Almudron scales,
this waist armor lightly repels
any attack to the legs.Armure en Almudron dont les
couches d'écailles repoussent
les attaques aux jambes.Fiancale con strati di scaglie
di Almudron che respingono
ogni attacco alle gambe.Schichten aus Almudron-
Schuppen wehren Angriffe
auf die Beine ab.El ensamblado de las escamas
de Almudron permite repeler
cualquier ataque por abajo.Пояс обшит чешуей Алмудрона
и частично защищает от
ударов по ногам.Powłoka z łusek Almudrona
na pancerzu biodrowym chroni
przed atakami na nogi.Camadas de escamas de
Almudron fazem a armadura
proteger levemente as pernas.오로미도로의 비늘로 만든
허리 방어구. 허리에 달린
날개는 다리 공격을 튕겨낸다.以泥翁龍的鱗片緊密編成的腰部
防具。腰上的兩片翼狀結構能夠
輕輕彈開針對腳部的攻擊。细心组合泥翁龙的鳞制成的
腰部防具。腰部具备的两翼
能轻轻弹开对腿部的攻击。بسبب طبقات حراشف أمودرن،
يصد درع الخصر هذا
أي هجوم على الأرجل.‎[Unsupported language]

泥翁竜の素材による脚用防具。
一切の隙間なく組み上げられ、
僅かな泥すら侵入を許さない。Legwear made of Almudron
parts, put together so precisely
that no dirt can get in.Jambières en Almudron
dont la finition empêche
la terre de s'infiltrer.Paragambe con parti di
Almudron saldate con cura,
impenetrabili dallo sporco.Beinschutz aus Almudron-
Teilen. So präzise gearbeitet,
dass kein Schmutz eindringt.Las partes de Almudron están
tan bien ensambladas que no
dejan pasar ni el aire.Поножи из брони Алмудрона.
Подогнаны столь искусно,
что не пропускают грязь.Nagolenice z Almudrona.
Precyzyjne wykonanie chroni
noszącego przed błotem.Perneira feita de partes de
Almudron, montadas tão bem
que a sujeira não entra.오로미도로의 다리 방어구.
한 치의 빈틈도 없어 약간의
진흙도 침입하지 못한다.以泥翁龍素材製成的足部防具。
組裝相當緊密，沒有絲毫縫隙，
連半點泥沙也不會滲入。用泥翁龙素材制成的脚部防具。
完美地无缝衔接，就连一点泥土
也不会渗入其中。رداء قدم مصنوع من أجزاء
ألمودرون، والمجمعة بدقة كبيرة
بحيث لا تتسرب الأوساخ للداخل.‎[Unsupported language]

• 高速変形Rapid MorphMorphose rapideTrasforma rapidoBlitz-MorphenMutación rápidaБыстрое превращениеSzybka transformacjaTransformação Rápida고속 변형高速變形高速变形مورف السريع‎[Unsupported language]
  + 2
• 強化持続Power ProlongerPuissance absolueEstens. di potenzaKraftverlängerungCarga prolongadaДополнитель. энергияPrzedłużenie mocyProlongar Poder강화 지속強化持續强化持续إطالة أمد القوة‎[Unsupported language]
  + 1

• 業物Razor SharpSamouraïLama affilataScharfschwertFilo de cuchillaБритваOstry jak brzytwaFio da Navalha명검利刃利刃شحذ حاد‎[Unsupported language]
  + 2
• 強化持続Power ProlongerPuissance absolueEstens. di potenzaKraftverlängerungCarga prolongadaДополнитель. энергияPrzedłużenie mocyProlongar Poder강화 지속強化持續强化持续إطالة أمد القوة‎[Unsupported language]
  + 1

• 高速変形Rapid MorphMorphose rapideTrasforma rapidoBlitz-MorphenMutación rápidaБыстрое превращениеSzybka transformacjaTransformação Rápida고속 변형高速變形高速变形مورف السريع‎[Unsupported language]
  + 1
• 回避性能Evade WindowInvulnérabilitéSchivataUnverwundbarkeitIntervalo evasivoОкно уклоненияCzas na unikTempo de Esquiva회피 성능迴避性能回避性能فترة التفادي‎[Unsupported language]
  + 2

• 回避性能Evade WindowInvulnérabilitéSchivataUnverwundbarkeitIntervalo evasivoОкно уклоненияCzas na unikTempo de Esquiva회피 성능迴避性能回避性能فترة التفادي‎[Unsupported language]
  + 2
• 強化持続Power ProlongerPuissance absolueEstens. di potenzaKraftverlängerungCarga prolongadaДополнитель. энергияPrzedłużenie mocyProlongar Poder강화 지속強化持續强化持续إطالة أمد القوة‎[Unsupported language]
  + 1
• 弾丸節約Spare ShotTir parcimonieuxTiro di riservaExtraschussTiro extraЗапасной выстрелZapasowy strzałDisparo Extra탄환 절약彈藥節約弹丸节约طلقة رمح‎[Unsupported language]
  + 1

• 業物Razor SharpSamouraïLama affilataScharfschwertFilo de cuchillaБритваOstry jak brzytwaFio da Navalha명검利刃利刃شحذ حاد‎[Unsupported language]
  + 1
• 回避性能Evade WindowInvulnérabilitéSchivataUnverwundbarkeitIntervalo evasivoОкно уклоненияCzas na unikTempo de Esquiva회피 성능迴避性能回避性能فترة التفادي‎[Unsupported language]
  + 1
• 弾丸節約Spare ShotTir parcimonieuxTiro di riservaExtraschussTiro extraЗапасной выстрелZapasowy strzałDisparo Extra탄환 절약彈藥節約弹丸节约طلقة رمح‎[Unsupported language]
  + 1

• 2x
  泥翁竜の仙人髭Almud Ascetic WhiskerMoustache asc. Almu.Almudron: baffo asc.AlmdrnAskesehaarBigote ascético AlmudАскетичный ус Алмуд.Ascetyczny wąs Almud.Bigode Asc. Almudron이옹룡의 신선수염泥翁龍的仙人鬚泥翁龙的仙人须شارب ألمود مسعور‎[Unsupported language]
• 4x
  泥翁竜の厚鱗Almudron ShardÉclat AlmudronAlmudron: frammentoAlmudron-ScherbeEsquirla de AlmudronОсколок АлмудронаOkruch AlmudronaFrag. Almudron이옹룡의 두툼비늘泥翁龍的厚鱗泥翁龙的厚鳞شظية ألمودرون‎[Unsupported language]
• 1x
  泥翁竜の重殻Almudron CortexCortex AlmudronAlmudron: cortecciaAlmudron-KortexCórtex de AlmudronСердечник АлмудронаKora AlmudronaCórtex Almudron이옹룡의 중갑각泥翁龍的重殼泥翁龙的重壳قشرة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 1x
  土砂竜の重頭殻Barroth CrownCouronne BarrothBarroth: coronaBarroth-KroneCorona de BarrothКорона БарротаKorona BarrothaCoroa Barroth토사룡의 중두갑각土砂龍的重頭殼土砂龙的重头壳تاج باروث‎[Unsupported language]

• 1x
  泥翁竜の重端材Heavy Almudron ScrapDébris Almudron lourdScarto Almudron pes.SchwerAlmudronRstGran resto AlmudronТяж. фрагмент Алмудр.Cięż. skrawek Almudr.Resto Pesado Almudron이옹룡의 중편린泥翁龍的極緻餘料泥翁龙的贵重余料خردة ألمودرون ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  泥翁竜の重殻Almudron CortexCortex AlmudronAlmudron: cortecciaAlmudron-KortexCórtex de AlmudronСердечник АлмудронаKora AlmudronaCórtex Almudron이옹룡의 중갑각泥翁龍的重殼泥翁龙的重壳قشرة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 3x
  黄金色の純粘泥土Pure Golden SludgeVase dorée pureFangoro puroReinerGoldSchlammLodo de oro puroЧистая золотая грязьCzysty złoty mułLodo Puro Dourado고순도 황금빛 찰흙金黃色的純黏泥土黄金色的纯粘泥土طين ذهبي نقي‎[Unsupported language]
• 1x
  泥翁竜の鞭尾Almudron LashtailFouet AlmudronAlmudron: coda-frustaAlmudron-PeitscheColátigo de AlmudronБич АлмудронаBiczogon AlmudronaRelho Almudron이옹룡의 채찍꼬리泥翁龍的鞭尾泥翁龙的鞭尾ذيل سوط ألمودرون‎[Unsupported language]
• 1x
  泥翁竜の天鱗Almudron MantleMante AlmudronAlmudron: mantelloAlmudron-HülleManto de AlmudronПокров АлмудронаOpończa AlmudronaManto Almudron이옹룡의 하늘비늘泥翁龍的天鱗泥翁龙的天鳞غطاء ألمودرون‎[Unsupported language]

• 1x
  泥翁竜の重端材Heavy Almudron ScrapDébris Almudron lourdScarto Almudron pes.SchwerAlmudronRstGran resto AlmudronТяж. фрагмент Алмудр.Cięż. skrawek Almudr.Resto Pesado Almudron이옹룡의 중편린泥翁龍的極緻餘料泥翁龙的贵重余料خردة ألمودرون ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  泥翁竜の剛爪Almudron HardclawSerre AlmudronAlmudron: art. duroAlmudronHartklaueGarfa de AlmudronКогтище АлмудронаPazurzysko AlmudronaGarrígida Almudron이옹룡의 억센발톱泥翁龍的剛爪泥翁龙的刚爪مخلب ألمودرون‎[Unsupported language]
• 3x
  泥翁竜の重殻Almudron CortexCortex AlmudronAlmudron: cortecciaAlmudron-KortexCórtex de AlmudronСердечник АлмудронаKora AlmudronaCórtex Almudron이옹룡의 중갑각泥翁龍的重殼泥翁龙的重壳قشرة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 3x
  黄金色の純粘泥土Pure Golden SludgeVase dorée pureFangoro puroReinerGoldSchlammLodo de oro puroЧистая золотая грязьCzysty złoty mułLodo Puro Dourado고순도 황금빛 찰흙金黃色的純黏泥土黄金色的纯粘泥土طين ذهبي نقي‎[Unsupported language]
• 1x
  ピュアクリスタルPurecrystalCristal de sérénitéCristalpuroReiner KristallCristal puroКристалл чистотыCzysty kryształPurocristal퓨어크리스털純水晶纯水晶بلورة نقية‎[Unsupported language]

• 1x
  泥翁竜の重端材Heavy Almudron ScrapDébris Almudron lourdScarto Almudron pes.SchwerAlmudronRstGran resto AlmudronТяж. фрагмент Алмудр.Cięż. skrawek Almudr.Resto Pesado Almudron이옹룡의 중편린泥翁龍的極緻餘料泥翁龙的贵重余料خردة ألمودرون ثقيلة‎[Unsupported language]

• 4x
  泥翁竜の厚鱗Almudron ShardÉclat AlmudronAlmudron: frammentoAlmudron-ScherbeEsquirla de AlmudronОсколок АлмудронаOkruch AlmudronaFrag. Almudron이옹룡의 두툼비늘泥翁龍的厚鱗泥翁龙的厚鳞شظية ألمودرون‎[Unsupported language]
• 3x
  泥翁竜の豪毛ヒレLarge Almudron FinGde nageoire Almu.Almudron: pinna gr.GroßeAlmdrnFlosseGran aleta de AlmudronБольш. плавник Алмуд.Duża płetwa AlmudronaBarbatana Almudron이옹룡의 털지느러미+泥翁龍的豪毛鰭泥翁龙的豪毛鳍زعنفة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 1x
  泥翁竜の重殻Almudron CortexCortex AlmudronAlmudron: cortecciaAlmudron-KortexCórtex de AlmudronСердечник АлмудронаKora AlmudronaCórtex Almudron이옹룡의 중갑각泥翁龍的重殼泥翁龙的重壳قشرة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 1x
  泥魚竜の特上ヒレJyuratodus GrandfinNag. fine JyuratodusJyura: granpinnaJyuratodusGroßflossGran aleta JyuratodusБольшой плавник Юрат.Wielka płetwa Jyurat.Barbatande Jyuratodus이어룡의 특상지느러미泥魚龍的特上鰭泥鱼龙的特等鳍زعنفة جيوراتودوس‎[Unsupported language]

• 1x
  泥翁竜の重端材Heavy Almudron ScrapDébris Almudron lourdScarto Almudron pes.SchwerAlmudronRstGran resto AlmudronТяж. фрагмент Алмудр.Cięż. skrawek Almudr.Resto Pesado Almudron이옹룡의 중편린泥翁龍的極緻餘料泥翁龙的贵重余料خردة ألمودرون ثقيلة‎[Unsupported language]

• 3x
  泥翁竜の厚鱗Almudron ShardÉclat AlmudronAlmudron: frammentoAlmudron-ScherbeEsquirla de AlmudronОсколок АлмудронаOkruch AlmudronaFrag. Almudron이옹룡의 두툼비늘泥翁龍的厚鱗泥翁龙的厚鳞شظية ألمودرون‎[Unsupported language]
• 2x
  泥翁竜の剛爪Almudron HardclawSerre AlmudronAlmudron: art. duroAlmudronHartklaueGarfa de AlmudronКогтище АлмудронаPazurzysko AlmudronaGarrígida Almudron이옹룡의 억센발톱泥翁龍的剛爪泥翁龙的刚爪مخلب ألمودرون‎[Unsupported language]
• 3x
  泥翁竜の豪毛ヒレLarge Almudron FinGde nageoire Almu.Almudron: pinna gr.GroßeAlmdrnFlosseGran aleta de AlmudronБольш. плавник Алмуд.Duża płetwa AlmudronaBarbatana Almudron이옹룡의 털지느러미+泥翁龍的豪毛鰭泥翁龙的豪毛鳍زعنفة ألمودرون‎[Unsupported language]
• 2x
  盾蟹の重殻Hermitaur CortexCortex HermitaurHermitaur: cortecciaHermitaur-KortexCórtex de HermitaurСердечник ГермитавраKora HermitauraCórtex Hermitaur방패게의 중갑각大名蟹的重殼大名盾蟹的重壳قشرة هيرميتور‎[Unsupported language]

• 1x
  泥翁竜の重端材Heavy Almudron ScrapDébris Almudron lourdScarto Almudron pes.SchwerAlmudronRstGran resto AlmudronТяж. фрагмент Алмудр.Cięż. skrawek Almudr.Resto Pesado Almudron이옹룡의 중편린泥翁龍的極緻餘料泥翁龙的贵重余料خردة ألمودرون ثقيلة‎[Unsupported language]

• 2x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 2x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 2x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 2x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]

• 2x
  装束チケットＧOutfit Voucher+Coupon tenue+Buono vestiti+Mode-Gutschein+Vale para forja+Талон на одеян.+Talon ubioru+Vale-Roupa+의상 티켓 G服裝票券G装束票券Gإيصال رداء+‎[Unsupported language]