ダマスクDamascusDamascusDamascoDamaskus-SetDamascoДамасскиеDamasceńskiDamasco다마스크大馬士革花纹钢دمشقي‎[Unsupported language]

持ち主を覇道へ導くと伝えられ
る鋼鉄の甲冑。希少な素材から
作られており世に二つとない。One-of-a-kind steel head
protection said to lead
its wearer to glory.Heaume unique en acier,
qui apporte la gloire
à son porteur.Speciale protezione per
la testa in acciaio. Dà
gloria a chi la indossa.Einzigartiger Kopfschutz aus
Stahl, der seinem Träger
Ruhm einbringt.Protección de cabeza sin
igual que dicen llevar a su
portador hacia la gloria.Говорят, что этот уникальный
стальной шлем приносит
славу его обладателю.Unikatowy stalowy hełm.
Ponoć prowadzi swojego
właściciela do zwycięstwa.Um elmo de aço exclusivo,
que dizem levar o usuário
à glória.주인을 패도로 이끈다는
강철 갑주. 희귀한 소재로
만들어 세상에 유일한 방어구.據說會引領持有者完成霸業的
鋼鐵盔甲。以稀有素材製成，
為世上絕無僅有的一件裝備。传说会引领持有者走上霸道的
钢铁盔甲。由稀有素材
制作而成，世上独一无二。واقٍ للرأس فولاذي فريد
من نوعه يُقال إنه يقود
مرتديه نحو تحقيق المجد.‎[Unsupported language]

持ち主を覇道へ導くと伝えられ
る鋼鉄の甲冑。飛来する千の矢
をも防ぎきる究極の防具。Steel armor said to lead
its wearer to glory. The
highest order of Defense.Armure en acier qui conduit
son porteur à la gloire.
Protection maximale.Armatura in acciaio che
offre la massima difesa.
Dà gloria a chi la indossa.Stahlrüstung, die ihrem
Träger Ruhm einbringt.
Höchste Verteidigungskraft.Armadura de acero famosa
por ensalzar a su portador.
Ofrece la mejor defensa.Эти стальные доспехи
приносят славу владельцу.
Высшая степень защиты.Stalowa zbroja, która
poprowadzi do zwycięstwa.
Obrona z najwyższej półki.Proteção de aço capaz de
levar o usuário à glória.
A mais alta ordem de defesa.주인을 패도로 이끈다고 하는
강철 갑주. 천 발의 화살도
막아내는 궁극의 방어구.據說會引領持有者完成霸業的
鋼鐵盔甲。縱使箭如雨下也能
完全擋住的究極防具。传说会引领持有者走上霸道的
钢铁盔甲。飞来上千箭矢
也能完全抵挡的究极防具。درع فولاذية يُقال إنها تقود
مُرتديها نحو تحقيق المجد.
تُمثل أعلى درجات الدفاع.‎[Unsupported language]

持ち主を覇道へ導くと伝えられ
る鋼鉄の甲冑。伝説とさえ
思われていた幻の防具。Steel armor said to lead
its wearer to glory. Once
thought to be mythical.Armure en acier qui conduit
son porteur à la gloire. On
la pensait être un mythe.Leggendaria protezione
in acciaio. Dà gloria a chi
la indossa.Stahlrüstung, die ihrem
Träger Ruhm einbringt.
Galt lange als mythisch.Se dice que esta armadura
de acero, antaño un mito,
ensalza a su portador.Эти стальные доспехи
приносят славу обладателю.
Считались мифическими.Stalowe uzbrojenie, które
poprowadzi do zwycięstwa.
Kiedyś uważane za mistyczne.Proteção de aço capaz de
levar o usuário à glória.
Achava-se que era mítica.주인을 패도로 이끈다고
하는 강철 갑주. 전설로
치부됐던 환상의 방어구다.據說會引領持有者完成霸業的
鋼鐵盔甲。甚至被認為是
傳說中的夢幻防具。钢铁盔甲，
传说会引领持有者走上霸道。
被认为是传说的梦幻防具。درع فولاذية يُقال إنها تقود
مُرتديها نحو تحقيق المجد.
وكان يُعتقد بأنها أسطورية.‎[Unsupported language]

持ち主を覇道へ導くと伝えられ
る鋼鉄の甲冑。長寿の竜人族で
さえ生涯目にする事は少ない。Steel armor said to lead
its wearer to glory. Rarely
glimpsed in a lifetime.Armure en acier qui conduit
à la gloire. Objet d'une
rareté exceptionnelle.Armatura d'acciaio che si
vede raramente nella vita.
Dà gloria a chi la indossa.Stahlrüstung, die ihrem Trä-
ger Ruhm bringt. Nur wenige
Jäger bekommen sie zu sehen.Pieza de armadura de acero
que, según dicen, conduce a
la gloria. Muy rara de ver.Говорят, эти стальные
доспехи приносят славу.
Очень редкая вещица.Stalowa zbroja, która
poprowadzi do zwycięstwa.
Rzadko spotykana.Proteção de aço capaz de
levar o usuário à glória.
Raramente vista por alguém.주인을 패도로 이끈다고 하는
강철 갑주. 오래 살아도
평생 한 번 볼까 말까 한다.據說會引領持有者完成霸業的
鋼鐵盔甲。即使長壽如龍人族，
一生當中也鮮少能夠親眼目睹。传说会引领持有者走上霸道的
钢铁盔甲。便是长寿的龙人族
在一生中也甚少亲眼目睹。درع فولاذية يُقال إنها تقود
مُرتديها نحو تحقيق المجد.
يمكن رؤيتها مرة في العمر.‎[Unsupported language]

持ち主を覇道へと導くと伝えら
れる鋼鉄の甲冑。全身から猛々
しき覇気がみなぎっている。Steel armor said to lead
its wearer to glory. Emits a
ferocious aura of victory.Armure en acier qui conduit
son porteur à la gloire.
Émet une aura victorieuse.Armatura d'acciaio che emana
una feroce aura di vittoria.
Dà gloria a chi la indossa.Stahlrüstung, die ihrem
Träger Ruhm einbringt. Hat
eine starke Aura des Sieges.Hay quien dice que llevan a
su portador hasta la gloria.
Emanan un aura de victoria.Говорят, эти стальные
доспехи приносят славу.
Источают мощную ауру победы.Stalowy pancerz, który
poprowadzi do chwały.
Emanuje aurą zwycięstwa.Proteção de aço capaz de
levar o usuário à glória.
Emite uma aura de vitória.주인을 패도의 길로 이끈다는
강철 갑주. 전신에서 용맹한
패기가 넘쳐흐른다.據說會引領持有者完成霸業的
鋼鐵盔甲。
渾身散發著強悍的霸氣。钢铁盔甲，
传说会引领持有者走上霸道。
全身充满了勇猛的雄心。درع فولاذية يُقال إنها تقود
مُرتديها نحو تحقيق المجد.
تنضح بهالة انتصار ضارية.‎[Unsupported language]

• 耐震Tremor ResistanceSismologieAntisismicoErschütterngswdrstndAntitembloresСопротивление тряскеOdporn. na wstrząsyRes. a Tremor내진耐震耐震مقاومة الزلزال‎[Unsupported language]
  + 2
• 耳栓EarplugsBouchon d'oreillesProtezione uditoOhrstöpselTaponesНаушникиZatyczki do UszuTampões귀마개耳塞耳塞سدادات الأذن‎[Unsupported language]
  + 2

• 耐震Tremor ResistanceSismologieAntisismicoErschütterngswdrstndAntitembloresСопротивление тряскеOdporn. na wstrząsyRes. a Tremor내진耐震耐震مقاومة الزلزال‎[Unsupported language]
  + 1
• 匠HandicraftSavoir-faireArtigianoHandwerkArtesaníaРемеслоRękodziełoArtesanato장인匠匠حرفية‎[Unsupported language]
  + 1

• 耳栓EarplugsBouchon d'oreillesProtezione uditoOhrstöpselTaponesНаушникиZatyczki do UszuTampões귀마개耳塞耳塞سدادات الأذن‎[Unsupported language]
  + 1

• 耳栓EarplugsBouchon d'oreillesProtezione uditoOhrstöpselTaponesНаушникиZatyczki do UszuTampões귀마개耳塞耳塞سدادات الأذن‎[Unsupported language]
  + 1
• 匠HandicraftSavoir-faireArtigianoHandwerkArtesaníaРемеслоRękodziełoArtesanato장인匠匠حرفية‎[Unsupported language]
  + 1

• 匠HandicraftSavoir-faireArtigianoHandwerkArtesaníaРемеслоRękodziełoArtesanato장인匠匠حرفية‎[Unsupported language]
  + 2

• 2x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  怨虎竜の堅殻Magnamalo Shell+Carapace Magna.+Magna: corazza+Magna-Panzer+Caparazón de Magnamalo+Шкура Магнамало+Skorupa Magna+Casco Magnamalo+원호룡의 견갑각怨虎龍的堅殼怨虎龙的坚壳صدفة ماجنامالو+‎[Unsupported language]
• 1x
  妃蜘蛛の鉤棘Rakna-Kadaki SpikePointe R.-KadakiRakna: puntaRakna-Kadaki-StachelPúa de Rakna-KadakiШип Р.-КадакиKolec RaknyEspinho Rakna-K.비지주의 뾰족가시妃蜘蛛的鉤棘妃蜘蛛的钩棘شوك راكنا-كداكي‎[Unsupported language]
• 1x
  獄炎石Firecell StonePierre de laveCella di fuocoFeuerzellensteinPiedra de lavaПылающ. каменьKamień ognistyPedra de Chamacel옥염석獄炎石狱炎石حجر خلية النار‎[Unsupported language]

• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+‎[Unsupported language]

• 2x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  妃蜘蛛の堅殻Rakna-Kadaki CarapaceCuirasse R.-KadakiRakna: carapaceRakna-Kadaki-PanzerCoraza de Rakna-KadakiПанцирь Р.-Кад.Karapaks RaknyCarap. Rakna-K.비지주의 견갑각妃蜘蛛的堅殼妃蜘蛛的坚壳درقة راكنا-كاداكي‎[Unsupported language]
• 1x
  人魚竜の怒髪ヒレSomnacanth Fin+Nageoire Somna.+Somna: pinna+Somnacanth-Flosse+Aleta de Somnacanth+Плавник Сомнак.+Płetwa Somna+Bar. Somnacanth+인어룡의 지느러미+人魚龍的怒髮鰭人鱼龙的怒发鳍زعنفة سومناكانث+‎[Unsupported language]
• 1x
  ノヴァクリスタルNovacrystalCristal novaNovacristalloNovakristallNovacristalНовакристаллNowakryształNovacristal노바크리스털璀璨水晶璀璨水晶بلور نوفا‎[Unsupported language]

• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+‎[Unsupported language]

• 2x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  雪鬼獣の堅腕甲Goss Harag Brace+Avt-br G. Harag+Goss: mitena+Goss-Harag-Schiene+Brazales Goss Harag+Нар. Г.-Харага+Zar. z Goss Haraga+Braç. Goss Harag+설귀수의 견완갑雪鬼獸的堅臂甲雪鬼兽的坚臂甲دعامة جوس هراج+‎[Unsupported language]
• 1x
  怨虎竜の魂結晶Magna SoulprismPrisme MagnamaloPrismanimaMagna-AnimaprismaPrisma alma de MagnamaloПриз. душ Магн.Duszopryz. MagnaPrismalma Magna.원호룡의 혼결정怨虎龍的魂結晶怨虎龙的魂结晶منشور روح مجنا‎[Unsupported language]
• 3x
  ユニオン鉱石Fucium OreFuciumFuciumFusium-ErzFuciumФуциевая рудаRuda fuzjumMinério de Fundium유니언광석白鳩石白鸠石خام الصهر‎[Unsupported language]

• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+‎[Unsupported language]

• 2x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  人魚竜の堅殻Somnacanth Shell+Carapace Somna.+Somna: corazza+Somnacanth-Panzer+Caparazón Somnacanth+Панцирь Сомнак.+Skorupa Somnacantha+Casco Somnacanth+인어룡의 견갑각人魚龍的堅殼人鱼龙的坚壳صدفة سومناكانث+‎[Unsupported language]
• 1x
  黄金色の粘泥土Golden SludgeVase doréeFangoroGold-SchlammLodo doradoЗолотая грязьZłoty mułLodo Dourado황금빛 찰흙金黃色的黏泥土黄金色的粘泥土الطين الذهبي‎[Unsupported language]
• 3x
  ユニオン鉱石Fucium OreFuciumFuciumFusium-ErzFuciumФуциевая рудаRuda fuzjumMinério de Fundium유니언광석白鳩石白鸠石خام الصهر‎[Unsupported language]

• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+‎[Unsupported language]

• 2x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key
• 2x
  泥翁竜の堅殻Almudron Shell+Carap. Almudron+Almudron: corazza+Almudron-Panzer+Caparazón de Almudron+Шкура Алмудрона+Skor. Almudrona+Casco Almudron+이옹룡의 견갑각泥翁龍的堅殼泥翁龙的坚壳صدفة ألمودرون+‎[Unsupported language]
• 1x
  しゃっこい堅氷塊Block of Ice+Bloc de glace+Cubo ghiaccio+Eisblock+Bloque de hielo+Ледяной блок+Kostka lodu+Bloco de Gelo+빙결 얼음덩어리+寒冷堅冰塊寒冷的坚冰块كتلة من الثلج+‎[Unsupported language]
• 4x
  グラシスメタルGraciumGraciumGraciumGraciumGracioГрациумGracjumGrácio그라시스메탈雪光金屬雪光金属جراسيوم‎[Unsupported language]

• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+‎[Unsupported language]

• 3x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداء‎[Unsupported language]
• 1x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key

• 3x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداء‎[Unsupported language]
• 1x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key

• 3x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداء‎[Unsupported language]
• 1x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key

• 3x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداء‎[Unsupported language]
• 1x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key

• 3x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداء‎[Unsupported language]
• 1x
  古龍の血Elder Dragon BloodSang dr. ancienSangue drago anzianoDrachenältester-BlutSangre de dragón ancianoКровь древ. драк.Krew Star. SmokaSangue Dragão A.고룡의 피古龍之血古龙的血دم التنين المعمر‎[Unsupported language]
  Key