プライドガルCanyne PrideFierté CanyneVulcanico CanyneC RitterstolzOrgullo CanyneГордость СобаккаKynos DumyOrgulho Canyno프라이드가루矜持犬矜持犬فخر كناينOrgullo Canyne
Description
Name | Description |
---|---|
心に宿る焔が爆鱗竜の素材と
呼応した頭用装備。猛りは
獅子吼となり天地を震わせる。A Seething Bazelgeuse headpiece.
Roar with a ferocity that sends
tremors through heaven and earth.Couvre-chef Bazelgeuse vulcan.
Rugit avec une férocité qui fait
trembler le ciel et la terre.Copricapo di Bazelgeuse
vulcanico. Ruggisce in modo
feroce smuovendo terra e cieli.Brodelnder-Bazelgeuse-Kopf-
schutz. Brülle mit einer Wildheit,
die überall Schockwellen auslöst.Yelmo de Bazelgeuse Magma.
Ruge con tal ferocidad que harás
temblar cielo y tierra.Шлем вспыльчивого
Базельгейса. Издает рев,
сотрясающий небо и землю.Hełm z Rozzłoszczonego
Bazelgeza. Rycz z dzikością
wstrząsającą niebo i ziemię.Elmo de Bazelgeuse Vulcânico.
Ruge com furor que lança
tremores por céu e terra.마음의 불꽃이 폭린룡 소재와
호응한 머리 방어구. 사나움은
사자후가 되어 천지를 흔든다.心中火炎和爆鱗龍素材呼應的
頭部防具。猛壎將化為獅吼,
震撼天地。心中蕴藏的火焰能与爆鳞龙素材
响应的头部防具。勇猛的气势化
为狮吼,震天撼地。قطعة رأس بازيلجيس الثائر.
لها هدير قوي
يزلزل الأرض والسماء.Yelmo de Bazelgeuse Magma.
Ruge con tal ferocidad que harás
temblar cielo y tierra. | |
心に宿る焔が爆鱗竜の素材と
呼応した胴用装備。闘志は
爆炎となり狩場に焦熱を呼ぶ。A Seething Bazelgeuse mail.
Ignites the wearer's fighting
spirit, scorching all in their path.Armure Bazelgeuse vulcan.
Enflamme l'esprit de son porteur,
brûlant tout sur son passage.Fiancale di Bazelgeuse
vulcanico. Affronta la caccia
con incandescente maestosità.Brodelnder-Bazelgeuse-Panzer.
Entzündet den Kampfgeist des
Trägers, verbrennt alles im Weg.Cota de Bazelgeuse Magma.
Enciende tu espíritu de combate,
y lo abrasa todo a tu paso.Кольчуга вспыльчивого
Базельгейса. Разжигает во
владельце боевой дух.Zbroja z Rozzłoszczonego
Bazelgeza. Rozpala ogień
walki i zniszczenia.Malha de Bazelgeuse Vulcâ-
nico. Acende o espírito de
quem usa, a tudo queimando.마음의 불꽃이 폭린룡 소재와
호응한 몸통 방어구. 투지는
폭염이 되어 초열을 부른다.心中火炎和爆鱗龍素材呼應的
身體防具。鬥志將化為烈炎,
為獵場變為灼熱地獄。心中蕴藏的火焰能与爆鳞龙素材
响应的身体防具。昂扬的斗志化
为烈炎,灼烧猎场。درع بازيلجيس الثائر. يزيد
من لهيب روح مرتديه القتالية،
ويجعل طريقه مشتعلًا بالنيران.Cota de Bazelgeuse Magma.
Enciende tu espíritu de combate,
y lo abrasa todo a tu paso. | |
憤怒の焔は天地を貫く紅蓮と
なりて、未だ止むことを知らず
万物を灰燼へと変えてゆく。Burns crimson with a rage that
can't be contained, and leaves
naught but ash in its wake.Brûle d'une rage incontrôlable
qui ne laisse rien d'autre que
des cendres dans son sillage.Brucia di un'incontenibile
rabbia cremisi, lasciandosi
dietro solo scie di polvere.Brennt purpurrot mit einer Wut,
die nicht eingedämmt werden kann,
und hinterlässt nichts als Asche.Arde con llamas carmesíes
y una furia incontenible. No deja
más que cenizas a su paso.Горит алым пламенем гнева,
за собой оставляет лишь
пепел.Jarzy się nieposkromioną
karmazynową złością. Zostawia
za sobą tylko popiół.Arde carmesim com fúria
incontível e só deixa cinzas
no seu rastro.분노의 불꽃은 천지를 꿰뚫는
홍련이 되어 끝없이 불타며
만물을 잿더미로 만든다.憤怒之火化為貫穿天地的
紅蓮烈炎,將萬物燒成灰燼,
至今仍不止息。愤怒的火焰化为贯穿天地的
红莲,至今仍如不知疲倦般,
将万物烧成灰烬。يحترق بغضب قرمزي
لا يمكن السيطرة عليه، ولا يخلف وراءه
سوى الدمار.Arde con llamas carmesíes
y una furia incontenible. No deja
más que cenizas a su paso. |
Stat
Name | Sell value | Physical | Element |
---|---|---|---|
1920z | Defense: 235 | Defense
| |
1920z | Defense: 235 | Defense
| |
ImpactShort range | 3200z | Short: 280 (Aff. 0%) Long: 250 (Aff. 0%) Def bonus: 0 | Blast Short: 27 Long: 27 |
Crafting
Name | Cost | Material |
---|---|---|
2880z |
| |
2880z |
| |
4800z |
|
Layered
Name | Cost | Material | Key monster | Key item | Unlock |
---|---|---|---|---|---|
1440z |
| Anomaly | |||
1440z |
| Anomaly |