アンヘルガルCanyne Angel VeilCanyne Voile d'angeVelo angelo CanyneC EngelsschleierVelo de ángel CanyneСоб. — Пкр. АнгелаKynos Woal aniołaVéu de Anjo Canyno앙헬가루天迴龍犬天廻龙犬وشاح كناين الملائكيVelo de ángel Canyne
Description
| Name | Description |
|---|---|
崇高さに満ち満ちた頭用装備。
煌々たる光明は愚者を導き、
智慧と慈悲をもたらす。Sublime headgear guiding
the foolish with its brilliance,
bestowing wisdom and charity.Armure sublime dont la brillance
guide les inconscients, apportant
sagesse et charité.Copricapo sublime che guida
gli stolti con la sua luce,
offrendo saggezza e carità.Kopfschutz, der Narren mit
Brillanz leitet und Weisheit
sowie Güte schenkt.Sublime cubrecabezas que
guía a los necios con su
brillo, sabiduría y caridad.Шлем великих. Путеводная
звезда для глупцов. Одаряет
мудростью и милосердием.Wysublimowane nakrycie głowy,
olśniewające głupców.
Przywraca mądrość i dobrobyt.Elmo sublime que guia os
tolos com seu virtuosismo,
cedendo sabedoria e piedade.숭고함이 가득한 머리 방어구.
눈부신 광명은 어리석은 이를
이끌고 지혜와 자비를 전한다.具有強烈崇高氣質的頭部裝備。
散發著耀眼的光芒，
能引導愚者，帶來智慧與慈悲。尤为高贵的头部装备。
耀眼的光辉指引着愚者，
带来智慧与慈悲。عتاد رأس رفيع المستوى يقود
الغبي بعبقريته،
يضفي الحكمة والمحبة.Sublime cubrecabezas que
guía a los necios con su
brillo, sabiduría y caridad. | |
荘厳さを帯びた胴用装備。
放たれる陽光は荒地を照らし、
豊穣と安寧をもたらす。Magnificent waist armor bathing
the land in its light, bestowing
tranquility and good harvest.Armure magnifique diffusant
une lumière qui apporte tranquillité
et bonne récolte.Fiancale maestoso che
illumina la terra, donando
pace e ottimi raccolti.Prächtiger Hüftschutz,
der Gelassenheit und
reiche Ernte schenkt.Bella armadura de cintura
que ilumina la tierra y trae
paz y buenas cosechas.Роскошный пояс, заливающий
землю благодатным светом.
Предвещает хороший урожай.Wspaniały pancerz biodrowy.
Jego światło osnuwa ziemię,
dając spokój i dobre plony.Cinta magnífica banhando a
terra com sua luz, provendo
boa colheita e tranquilidade.장엄한 몸통 방어구. 태양은
거친 대지를 비추고 풍요와
안녕을 가져온다.外型莊嚴神聖的身體裝備。
能夠發出陽光照耀荒野，
替大地帶來豐穰與安寧。庄重的身体装备。
散发的阳光照射着荒地，
带来丰收与安宁。درع مذهل للخصر ينير
الأرض بضوئه، لينشر
الهدوء والحصاد الجيد.Bella armadura de cintura
que ilumina la tierra y trae
paz y buenas cosechas. | |
輝ける息吹を内包した武器。
薙がれた大地には光が降り注ぎ
理想郷へと昇華される。A weapon imbued with radiant
vitality, bathing the razed land
with light to achieve paradise.Arme débordant de vitalité.
Baigne la terre dévastée d'une lumière
annonçant le paradis.Arma imbevuta di vitalità,
ricopre la terra rasa al suolo
di luce che porta in paradiso.Eine Waffe der Lebenskraft,
die paradiesisches Licht
in der Ödnis verströmt.Arma impregnada de vitalidad
radiante que baña de luz las
ruinas y trae el paraíso.Оружие, брызжущее жизненной
энергией, которая орошает
израненную землю благодатью.Broń gorejąca witalnością,
osnuwająca ziemię światłem,
które przenosi do raju.Arma de vitalidade radiante,
banhando a terra arrasada de
luz para alcançar o paraíso.빛나는 숨결을 내포한 무기.
갈라진 대지에 빛이 내려와
이상향으로 승화시킨다.蘊含著耀眼吐息的武器。
光芒灑落在飽受摧殘的大地，
使不毛荒野昇華成樂土。武器内含有的气息闪闪发光。
其劈砍之处将降下光芒，化为
一片世外桃源。سلاح مشبع بالحيوية المشعة،
يغطي الأرض القاحلة
بالضوء الذي يحولها إلى جنة.Arma impregnada de vitalidad
radiante que baña de luz las
ruinas y trae el paraíso. |
Stat
| Name | Sell value | Physical | Element |
|---|---|---|---|
| 1680z | Defense: 220 | Defense
| |
| 1680z | Defense: 220 | Defense
| |
| SlashLong range | 2800z | Short: 250 (Aff. 10%) Long: 280 (Aff. 10%) Def bonus: 0 |  DragonShort: 18 Long: 18 |
Fire: -2
Water: 3
Thunder: 0
Ice: 2Crafting
| Name | Cost | Material |
|---|---|---|
| 2520z |
| |
| 2520z |
| |
| 4200z |
|
Layered
| Name | Cost | Material | Key monster | Key item | Unlock |
|---|---|---|---|---|---|
| 1260z |
| Anomaly | |||
| 1260z |
| Anomaly |