ヨツミXガルCanyne Tetra XCanyne Tetra XTetra Canyne XC Tetranadon-Set XTetranadon Canyne XТетранадон С (Х)Kynos Tetra XTetra Canyno X요츠미X가루河童蛙X犬河童蛙X犬تيترا كناين XTetranadon Canyne X

河童蛙の素材で作った頭用装備。
弾力性を含む堅固な装甲で、
常にしっとりしている。Tetranadon-derived headgear
with an elastic yet durable
outside that's always moist.Couvre-chef en Tetranadon
avec un extérieur élastique
et solide, toujours humide.Copricapo Tetranadon con
una copertura elastica,
resistente e sempre umida.Tetranadon-Kopfschutz mit
elastischem, belastbarem
und immer feuchtem Äußeren.Gorro a partir de Tetranadon
con un exterior elástico y
duradero, siempre húmedo.Головной убор из
Тетранадона. Эластичный,
прочный и всегда влажный.Hełm z Tetranadona
z elastyczną, wytrzymałą
i wilgotną powłoką.Elmo derivado de Tetranadon
com um exterior elástico,
porém resistente e úmido.탄력 있는 하동와의 소재로
만든 머리 방어구. 견고한
장갑이 진중한 느낌을 준다.使用河童蛙素材製成的
頭部裝備。富有彈性的堅固裝甲
一直維持在濕潤的狀態。用河童蛙素材制成的头部装备。
拥有充满弹力的坚固装甲，
总是湿漉漉的。غطاء رأس مشتق من تيترانادون
مزود بجزء خارجي مرن لكنه
متين، رطب على الدوام.Gorro a partir de Tetranadon
con un exterior elástico y
duradero, siempre húmedo.

河童蛙の素材で作った胴用装備。
全身が装甲に覆われてはいるが、
ぬめりがあるので動きやすい。Protects the wearer with
undeniably slimy but tough
non-restrictive platings.Protège le porteur grâce à
des plaques gluantes mais
offrant une bonne mobilité.Protegge chi la indossa con
robuste placche, tanto
melmose quanto comode.Schützt den Träger mit zwar
schleimigen, aber robusten
nicht einengenden Platten.Protege al portador con
placas flexibles, viscosas
pero duras.Защищает носителя склизкими,
но крепкими пластинами.Wykonana z oślizgłych, ale
wytrzymałych płytek.
Zostawia swobodę ruchów.Protege o usuário com
placas pegajosas, porém
nada restritivas.하동와의 소재로 만든
몸통 방어구. 중장갑이지만
점액이 있어 움직이기 편하다.以河童蛙素材製成的身體裝備。
雖然全身都被裝甲包覆，
但其實相當滑溜，易於活動。河童蛙素材制成的身体装备。
虽然全身都覆盖着装甲，
但很滑润，便于行动。تحمي مرتديها بطلاء
رقيق إلا أنه قوي وغير
مقيد.Protege al portador con
placas flexibles, viscosas
pero duras.

船のオールを模して作られた
武器。武器としての威力だけで
なく、水を掻く力も一級品。An oar-shaped weapon with
first-class capabilities in
both battle and water wading.Arme en forme de rame
utile au combat et aussi
pour avancer dans l'eau.Arma a forma di remo,
ottima sia in battaglia, sia
per guadare i corsi d'acqua.Eine ruderartige Waffe,
erstklassig zum Kämpfen und
zum Waten durch Wasser.Arma con forma de remo.
De primera clase tanto para
combatir como para remar.Оружие в форме весла.
Эффективно в бою, но можно
использовать и как весло.Broń w kształcie wiosła.
Świetnie sprawdza się podczas
walki i brodzenia w wodzie.Arma em forma de remo com
capacidades de 1ª em batalha
e marcha na água.배의 노를 본따 만든 무기.
무기로서 위력뿐만 아니라
물을 젓는 힘도 일품.仿造船槳製成的武器。
不僅作為武器的威力出眾，
划水的力道也相當不錯。模仿船桨制成的武器。
不仅作为武器威力强劲，
拨水的性能也是一流的。سلاح على شكل مجذاف يتمتع
بقدرات من الدرجة الأولى
في كل من المعارك وخوض الماء.Arma con forma de remo.
De primera clase tanto para
combatir como para remar.

• Fire: -1
• Water: 4
• Thunder: -2
• Ice: 1
• Dragon: 0

• Fire: -1
• Water: 4
• Thunder: -2
• Ice: 1
• Dragon: 0

• 1x
  河童蛙の重端材Heavy Tetra ScrapDébris Tetra lourdScarto Tetra pes.SchwerTetraRestGran resto TetranadonТяж. фрагмент Тетран.Cięż. skrawek TetraResto Pesado Tetra하동와의 중편린河童蛙的極緻餘料河童蛙的贵重余料خردة تيترا ثقيلةGran resto Tetranadon

• 1x
  河童蛙の重端材Heavy Tetra ScrapDébris Tetra lourdScarto Tetra pes.SchwerTetraRestGran resto TetranadonТяж. фрагмент Тетран.Cięż. skrawek TetraResto Pesado Tetra하동와의 중편린河童蛙的極緻餘料河童蛙的贵重余料خردة تيترا ثقيلةGran resto Tetranadon

• 2x
  河童蛙の重端材Heavy Tetra ScrapDébris Tetra lourdScarto Tetra pes.SchwerTetraRestGran resto TetranadonТяж. фрагмент Тетран.Cięż. skrawek TetraResto Pesado Tetra하동와의 중편린河童蛙的極緻餘料河童蛙的贵重余料خردة تيترا ثقيلةGran resto Tetranadon