ボーンXガルCanyne Bone XCanyne Os XOsso Canyne XC Knochen-Set XHueso Canyne XКостяные С (Х)Kynos Kość XOsso Canyno X본X가루骨製X犬骨制X犬عظم كناين XHueso Canyne X

モンスターの頭蓋骨で造られた
雄々しい頭用装備。骨特有の
軽さと強靭さを活かした構造。Brutish headgear that's
just a monster skull.
Light and durable.Casque barbare en
crâne de monstre.
Léger et solide.Rozzo copricapo ricavato
da un teschio di mostro.
Forte e leggero.Animalische Kopfbedeckung,
die ein Monsterschädel ist.
Leicht und haltbar.Tocado tosco, realmente
la calavera de un monstruo.
Ligero y resistente.Брутальный головной убор
в виде черепа монстра.
Легкий и прочный.Prymitywny hełm będący
zwykłą czaszką potwora.
Lekki i wytrzymały.Elmo grosseiro que é só o
crânio de um monstro.
Leve e resistente.몬스터의 두개골로 만든
늠름한 머리 방어구. 뼈의
가벼움과 튼튼함을 살린 구조.以魔物頭蓋骨製成的英勇
頭部裝備。其構造有效發揮了
骨頭特有的輕盈與堅韌。使用怪物头盖骨制成的
勇猛头部装备。构造活用了
骨头独有的轻盈与强韧。غطاء رأس وحشي يبدو
كجمجمة وحش بالضبط.
يمتاز بالخفة والمتانة.Brutal casco que es no más
que un cráneo de monstruo.
Ligero y duradero.

モンスターの骨を基に造られた
胴用装備。随所に飾られた
無数の骨は勇猛なる戦士の証。Tough-looking torso armor.
The adorning bones are the
mark of a fearless warrior.Une armure robuste.
Les os décoratifs reflètent
la férocité de son porteur.Corazza da veri duri.
Le ossa che la decorano
danno un'aria impavida.Robuster Oberkörperpanzer.
Die Knochen sind Zeichen
eines furchtlosen Kriegers.Recia armadura pectoral. El
ornamento de huesos señala
a un guerrero sin miedo.Прочный с виду доспех.
Украшения из костей —
знак храброго воина.Solidny napierśnik.
Ozdoby z kości są oznaką
nieustraszonego wojownika.Armadura de torço forte.
Os ossos decorativos denotam
um guerreiro destemido.몬스터의 뼈로 만들어진
몸통 방어구. 여기저기 장식한
무수한 뼈는 전사의 증거.以魔物骨頭為基底製成的
身體裝備。上頭布滿了無數的
骨頭裝飾，為勇猛戰士的證明。以怪物骨头为基础制成的
身体装备。铠甲上装饰着的
无数骨头是勇猛战士的证明。درع جذع قوية المظهر.
وتُعد عظام التزيين
علامة للمحارب المقدام.Recia armadura pectoral. El
ornamento de huesos señala
a un guerrero sin miedo.

モンスターの骨で造られた野性
味溢れる武器。噛めば噛むほど
ガルクの本能を呼び覚ます。A primitive weapon created
from monster bone. Can be
chewed on by Canynes.Arme primitive créée à
partir d'os de monstres. Les
Canynes en raffolent.Arma primitiva ricavata
da un osso di mostro. Il
Canyne può rosicchiarla.Primitive Waffe aus Knochen
von Monstern. Canynen können
auf ihr herumkauen.Arma primitiva de hueso
de monstruo. Los Canyne
lo viven mordisqueándola.Примитивное оружие из кости
монстра. Собакки могут его
грызть.Prymitywna broń z
kości potwora. Kynosy
mogą ją ogryzać.Arma primitiva criada de
osso de monstro. Pode
ser mastigada por Canynos.몬스터의 뼈로 만든 야성적인
무기. 씹으면 씹을수록
가루크의 본능이 깨어난다.以魔物骨頭打造而成，
充滿野性的武器。咬得越久
越能喚醒加爾克的本能。使用怪物骨头制成的
野性武器。啃得越久，
就越能唤醒牙猎犬的本能。سلاح بدائي تم صُنعه
من عظمة وحش. ويمكن
للكناين أن يقضمه.Arma primitiva de hueso
de monstruo. Mordisqueable
por los Canyne.

• Fire: 1
• Water: 0
• Thunder: 1
• Ice: -2
• Dragon: 0

• Fire: 1
• Water: 0
• Thunder: 1
• Ice: -2
• Dragon: 0

• 1x
  骨の重端材Heavy Bone ScrapDébris d'os lourdScarto osseo pes.SchwerKnochenrestGran trozo de huesoТяжелый кусок костиCięż. skrawek kościResto Pesado Osso뼈 중편린骨的極緻餘料骨的贵重余料خردة العظمة ثقيلةGran trozo de hueso
• (
  ねじれた重怪骨Twisted StiffboneOs dur torduDurosso contortoGedrehterSteifknchnHuesofirme torcidoВитая жесткая костьSkręc. sztywna kośćOssorrijo Torcido비틀린 중괴골彎曲重怪骨扭曲的重怪骨عظمة صلبة ملتويةHuesofirme torcido
  Key)
• (
  重厚な竜骨Massive Monster BoneOs énorme de monstreOsso mostro enormeMassMonstrknochnHueso monstr. tremendoМассив. кость монстраPotężna kość potworaOsso de Monstro Imenso중후한 용골厚重龍骨厚重龙骨عظمة وحش هائلةHueso monstr. masivo
  Key)

• 1x
  骨の重端材Heavy Bone ScrapDébris d'os lourdScarto osseo pes.SchwerKnochenrestGran trozo de huesoТяжелый кусок костиCięż. skrawek kościResto Pesado Osso뼈 중편린骨的極緻餘料骨的贵重余料خردة العظمة ثقيلةGran trozo de hueso
• (
  ねじれた重怪骨Twisted StiffboneOs dur torduDurosso contortoGedrehterSteifknchnHuesofirme torcidoВитая жесткая костьSkręc. sztywna kośćOssorrijo Torcido비틀린 중괴골彎曲重怪骨扭曲的重怪骨عظمة صلبة ملتويةHuesofirme torcido
  Key)
• (
  重厚な竜骨Massive Monster BoneOs énorme de monstreOsso mostro enormeMassMonstrknochnHueso monstr. tremendoМассив. кость монстраPotężna kość potworaOsso de Monstro Imenso중후한 용골厚重龍骨厚重龙骨عظمة وحش هائلةHueso monstr. masivo
  Key)

• 2x
  骨の重端材Heavy Bone ScrapDébris d'os lourdScarto osseo pes.SchwerKnochenrestGran trozo de huesoТяжелый кусок костиCięż. skrawek kościResto Pesado Osso뼈 중편린骨的極緻餘料骨的贵重余料خردة العظمة ثقيلةGran trozo de hueso
• (
  ねじれた重怪骨Twisted StiffboneOs dur torduDurosso contortoGedrehterSteifknchnHuesofirme torcidoВитая жесткая костьSkręc. sztywna kośćOssorrijo Torcido비틀린 중괴골彎曲重怪骨扭曲的重怪骨عظمة صلبة ملتويةHuesofirme torcido
  Key)
• (
  重厚な竜骨Massive Monster BoneOs énorme de monstreOsso mostro enormeMassMonstrknochnHueso monstr. tremendoМассив. кость монстраPotężna kość potworaOsso de Monstro Imenso중후한 용골厚重龍骨厚重龙骨عظمة وحش هائلةHueso monstr. masivo
  Key)