ラヴィネコFelyne RimeguardFelyne RimeguardVelkhana FelyneF Velkhana-SetEscarcha FelyneПорубежный КоттаSzronowy felinGeadefesa Felyna라비고양이雪崩貓雪崩猫رايمجارد فيلاينEscarcha Felyne
Description
| Name | Description |
|---|---|
美しき氷雪の装飾は、
大気中の水分が凍り、
形作られた芸術品。The icy ornaments on this
Velkhana helm are crystals that
precipitated out of frigid air.Les ornements de glace de ce
casque Velkhana sont des
cristaux formés par l'air froid.Elmo di Velkhana. Decorato con
cristalli che si sono formati
al contatto con l'aria gelida.An diesem Velkhana-Helm
kondensiert Wasser, gefriert
zu eisigem Schmuck.Las decoraciones heladas de este
yelmo de Velkhana son cristales
condensados del gélido viento.Узоры льда на шлеме велханы
сделаны из кристаллов
морозного воздуха.Ten hełm z Velkhana zdobią
lodowe kryształy powstałe
w mroźnym powietrzu.Os enfeites gelados deste elmo
de Velkhana são cristais criados
a partir do ar glacial.아름다운 빙설 장식은
대기 중의 수분이 얼어붙어
만들어진 예술품이다.大氣中的水分結凍後
形成的藝術品——
美豔的冰雪裝飾。大气中的水分结冻后形成的
艺术品，美艳的冰雪装饰。الزخارف الجليدية على خوذة
فيلكانا هذه هي بلورات تكونت
من الهواء المتجمد.Las decoraciones heladas de este
yelmo de Velkhana son cristales
condensados del gélido viento. | |
白銀の鎧を飾る白き氷は、
強固な守りとしての
機能も果たしている。The ice festooning this platinum
Velkhana armor also serves to
enhance its formidable defense.La parure de glace de cette
armure Velkhana de platine
renforce également sa défense.Corazza di Velkhana di platino.
Il ghiaccio che la adorna ne
esalta la formidabile difesa.Das Eis auf dieser Platin-
Velkhana-Rüstung erhöht
ihre Schutzwirkung.El hielo que luce esta armadura
plateada de Velkhana la ayuda a
proporcionar una defensa superior.Лед не только украшает этот
платин. доспех из велханы,
но и усиливает его защиту.Lód zdobiący ten platynowy
pancerz z Velkhana zwiększa też
jego właściwości ochronne.O gelo que orna essa armadura
platinada de Velkhana também serve
para aprimorar sua ótima defesa.백은의 갑옷에 장식된
하얀 얼음은 강력한
방어 기능도 겸한다.裝飾在白銀鎧甲上的白冰
能發揮強大的守護性能。装饰在白银铠甲上的白冰
能发挥强大的守护性能。يعمل الجليد المحيط بدرع
فيلكانا البلاتيني هذا على
تعزيز دفاعه الهائل.El hielo que adorna a esta
armadura Velkhana plateada
la ayuda a mejorar su defensa. | |
冷気を纏いし氷柱の槍は、
オトモの心が砕けぬ限り、
何度でも再生し、獲物を穿つ。This Velkhana icicle spear will
continue piercing its prey as long
as your Palico's spirit is intact.Cette lance stalactine Velkhana
percera ses proies tant que
l'esprit de votre Palico est intact.Nulla può infrangere questa
lancia di ghiaccio di Velkhana,
se impugnata da zampe sapienti.Der eisige Velkhana-Speer wird
Beute aufspießen, solange dein
Palico damit zurechtkommt.Un arpón hecho con un témpano de
Velkhana. Puede seguir perforando
si tu camarada sigue luchando.Это ледяное копье велханы
будет пронзать жертву,
пока цел дух у Палико.Ta lodowa włócznia z Velkhana
będzie przebijać ofiary, póki
koleżkotowi starczy ducha.Lança de gelo de Velkhana
que perfura inimigos enquanto
o espírito do Amigato viver.냉기를 두른 얼음 기둥의 창은
동반자의 마음이 버티는 한
계속 재생하여 적을 꿰뚫는다.只要隨從仍有鬥志，
散發寒氣的冰柱之槍
將可不斷再生，貫穿獵物。只要随从心无旁鹜，此散发着
寒气的冰柱之枪便能不断再生，
贯穿猎物。سيستمر رمح فيلكانا الجليدي
هذا في اختراق فريسته
طالما أن روح باليكو سليمة.Un arpón hecho con hielo de
Velkhana. Puede seguir perforando
si tu camarada sigue luchando. |
Stat
| Name | Sell value | Physical | Element |
|---|---|---|---|
| 1920z | Defense: 240 | Defense
| |
| 1920z | Defense: 240 | Defense
| |
| SlashShort range | 3200z | Short: 295 (Aff. 0%) Long: 265 (Aff. 0%) Def bonus: 0 |  IceShort: 17 Long: 17 |
Fire: -3
Water: 2
Thunder: -1
Dragon: -1Crafting
Key monster:
| Name | Cost | Material |
|---|---|---|
| 2880z |
| |
| 2880z |
| |
| 4800z |
|
Layered
| Name | Cost | Material | Key monster | Key item | Unlock |
|---|---|---|---|---|---|
| 1440z |
| Anomaly | |||
| 1440z |
| Anomaly |