ゴシャＸネコFelyne Goss XFelyne Goss XGoss Felyne XF Goss-Harag-Set XGoss Harag Felyne XГосс-Хараг К (Х)Felin Goss XGoss Felyno X고샤X고양이雪鬼獸X貓雪鬼兽X猫جوس فيلاين XGoss Harag Felyne X

雪鬼獣の素材で造った強面の
頭用装備。鏡に映った自分の
姿に腰を抜かすオトモが続出。Sturdy Goss Harag headgear.
Don't let your Buddy see
their reflection in this.Casque Goss Harag robuste.
Ne laissez pas votre Pilpoil
voir son reflet !Resistente copricapo di
Goss Harag. Il tuo compagno
avrà paura di specchiarsi.Stabiler Goss Harag-Kopf-
schutz. Halte deinen Buddy
darin von Spiegeln fern.Recia máscara de Goss Harag.
No dejes que tu camarada vea
su reflejo en ella.Прочный шлем Госс-Харага.
Не давайте спутнику увидеть
свое отражение.Hełm z Goss Haraga.
Nie pozwól, by twój kompan
się w nim przeglądał.Elmo forte de Goss Harag.
Não deixe seu Amigo ver
o próprio reflexo com isto.설귀수의 소재를 쓴 공포의
머리 방어구. 거울이 비친 걸
보고 놀라는 동반자들이 많다.以雪鬼獸的素材製作而成，外觀
恐怖的頭部裝備。已有無數隨從
被自己的鏡中倒影給嚇倒在地。使用雪鬼兽素材制成的
可怕的头部装备。总是有随从
在穿戴此装备照镜子时被吓到。قبعة جوس هراج متينة.
لا تدع صديقك يرى
صورته عند ارتدائها.Recia máscara de Goss Harag.
No dejes que tu camarada vea
su reflejo en ella.

雪鬼獣の素材で造った迫力満点
の胴用装備。自分の影を見て
怯えるオトモが後を絶たない。Goss Harag armor that may
make your Palico jump at
the sight of their own shadow.Armure Goss Harag qui
peut mettre votre Pilpoil
de mauvais poil.Armatura di Goss Harag.
I compagni avranno paura
della loro stessa ombra.Goss-Harag-Rüstung, bei der
dein Palico Angst vor seinem
eigenen Schatten bekommt.Armadura de Goss Harag que
puede que le dé un susto de
muerte a tu camarada.Доспех Госс-Харага,
заставляющий спутника
бояться собственной тени.Pancerz Goss Haraga,
który sprawi, że twój kompan
przestraszy się cienia.Armadura de Goss Harag que
talvez faça seu Amigo pular
ao ver sua própria sombra.설귀수의 소재를 쓴 박력만점
몸통 방어구. 자신의 그림자를
보고 놀라는 동반자들이 많다.以雪鬼獸的素材製作而成，魄力
滿點的身體裝備。被自己的影子
嚇到的隨從不計其數。使用雪鬼兽素材制成的
充满威慑力的身体装备。
不断有随从被自己的影子吓到。درع جوس هراج التي يمكن أن
تجعل صديقك يخاف
من ظله.Armadura de Goss Harag que
puede que le dé un susto de
muerte a tu Felyne.

雪鬼獣の素材で造った槌。力が
分散しにくい設計で、凍り付く
ほどキツイ一撃を繰り出せる。A powerful hammer made from
Goss Harag parts. Hits harder
the more frozen it gets.Marteau puissant en Goss
Harag. Plus il est froid,
plus il fait de dégâts.Potente martello ricavato
da parti di Goss Harag. Più
forza usa, più si fa gelido.Ein mächtiger Hammer aus
Goss Harag-Teilen. Wuchtiger
mit zunehmendem Frost.Potente martillo de Goss
Harag. Hace más daño cuanto
más frío esté.Мощный молот из частей
Госс-Харага. Чем он
холоднее, тем сильнее бьет.Potężny młot z części
Goss Haraga. Im bardziej
zmrożony, tym mocniej uderza.Poderoso martelo feito com
partes de Goss Harag. Quanto
mais gelado, mais forte.설귀수의 소재로 만든 망치.
힘이 집중된 설계로 얼어붙을
정도로 강력한 일격을 펼친다.以雪鬼獸素材打造的大錘。
設計得易於將力量集中在一點，
能夠使出足以凍結對象的打擊。使用雪鬼兽素材制成的大锤。
采用力量不易分散的设计，
能使出冻结敌人的强烈一击。مطرقة قوية مصنوعة من
أجزاء جوس هراج. تضرب بقوة
أكبر كلما تجمدت أكثر.Potente martillo de Goss
Harag. Hace más daño cuanto
más frío esté.

• Fire: -4
• Water: 1
• Thunder: -1
• Ice: 4
• Dragon: 0

• Fire: -4
• Water: 1
• Thunder: -1
• Ice: 4
• Dragon: 0

• 1x
  雪鬼獣の重端材Heavy Goss ScrapDébris Goss lourdScarto Goss pes.SchwerGossHrgRstGran resto Goss HaragТяж. фрагм. Г.-ХарагаCięż. skrawek GossaResto Pesado Goss설귀수의 중편린雪鬼獸的極緻餘料雪鬼兽的贵重余料خردة جوس ثقيلةGran resto Goss Harag

• 1x
  雪鬼獣の重端材Heavy Goss ScrapDébris Goss lourdScarto Goss pes.SchwerGossHrgRstGran resto Goss HaragТяж. фрагм. Г.-ХарагаCięż. skrawek GossaResto Pesado Goss설귀수의 중편린雪鬼獸的極緻餘料雪鬼兽的贵重余料خردة جوس ثقيلةGran resto Goss Harag

• 2x
  雪鬼獣の重端材Heavy Goss ScrapDébris Goss lourdScarto Goss pes.SchwerGossHrgRstGran resto Goss HaragТяж. фрагм. Г.-ХарагаCięż. skrawek GossaResto Pesado Goss설귀수의 중편린雪鬼獸的極緻餘料雪鬼兽的贵重余料خردة جوس ثقيلةGran resto Goss Harag