頭領の忍頭巾・覇F Stealth Hood SCapuche furtivité F SCappuccio furtivo F SF Tarn-Kapuze SCapucha camuflaje F SКап. скрыт. К (S)F Kaptur Ukrycia SCapuz de Furtiv. F+수장의닌자두건-패忍者首領頭巾･霸首领的忍头巾・霸قلنسوة التسلل ف SCapucha camuflaje F S | 里のオトモが憧れる、コガラシ
の忍頭巾。微かにのぞく瞳は、
不敵な色できらりと光る。A stealthy hood adored by
Kamura's Felynes. Leaves
the eyes barely visible.Capuchon de furtivité
très apprécié des Felynes.
On voit à peine les yeux.Cappuccio furtivo in voga
tra i compagni di Kamura.
Gli occhi si vedono appena.Bei den Felynen Kamuras be-
liebte Tarn-Kapuze. Verbirgt
die Augen fast vollständig.Una capucha de sigilo que
los Felyne de Kamura adoran.
Apenas deja ver los ojos.Маскирующий капюшон, который
так любят Котты Камуры.
Из-под него еле видно глаза.Kaptur uwielbiany przez
feliny z Kamury. Pozostawia
oczy ledwo widoczne.Capuz furtivo adorado por
Felynos de Kamura. Mal
mostra os olhos.마을의 동반자가 동경하는
코가라시의 닌자두건. 대담한
눈동자가 살며시 비친다.村裡隨從們憧憬的對象，秋風的
忍者頭巾。若隱若現的眼瞳之中
閃過一道目中無人的光芒。村里随从们所憧憬的冬风的
忍头巾。掩藏其中的眼眸，
闪耀着无所畏惧的色彩。غطاء رأس خفيّ يحبه
فلاينز كامورا. تجعل العينين
بالكاد مرئيتين.Una capucha de sigilo que
los Felyne de Kamura adoran.
Apenas deja ver los ojos. |
頭領の忍装束・覇F Stealth Garb SHabit furtivité F SVeste furtiva F SF Tarn-Gewand SRopa camuflaje F SОдеяние скрыт. К (S)F Szata Ukrycia SVeste Furtividade F+수장의닌자복-패忍者首領裝束･霸首领的忍装束・霸زي التسلل ف SRopa camuflaje F S | 里のオトモが敬服する、コガラ
シの忍装束。洗練された造り
で、素早い動きを可能にする。Chief Kogarashi's signature
hood. A Felyne who wears it
commands respect in Kamura.Habit du Chef Kogarashi.
Un Felyne qui le porte
commande le respect.Cappuccio simbolo del capo
Kogarashi. Chi lo indossa
incute rispetto a Kamura.Häuptling Kogarashis Kapuze.
Felynen, die sie tragen,
erfahren in Kamura Respekt.La capucha de Kogarashi.
El Felyne que la lleve será
respetado por toda Kamura.Знаменитый капюшон вождя
Когараси. Носящего его Котта
уважает вся Камура.Charakterystyczny kaptur
Kogarashiego. Budzi
szacunek Kamury.Capuz do Chefe Kogarashi.
Um Felyno que o usa
impõe respeito em Kamura.마을의 동반자들이 존경하는
코가라시의 닌자복. 재빠른
움직임을 가능하게 해 준다.村裡隨從們敬佩的對象，秋風的
忍者裝束。簡練的設計
讓穿戴者能夠敏捷地行動。村里随从们所尊敬的冬风的
忍装束。造型简练，
穿着后可使行动更敏捷。غطاء رأس بتوقيع الرئيس
كوجاراتشي. الفلاين الذي
يرتديه يُحترم في كامورا.La capucha de Kogarashi.
El Felyne que la lleve será
respetado por toda Kamura. |
Fire: 3
Water: 0
Thunder: 0
Ice: 0
Dragon: 0