どんぐりネコFelyne AcornFelyne ChâtaigneGhianda FelyneF Eichel-SetBellota FelyneЖелудевые КFelin ŻołądźNoz Felyna도토리고양이橡實貓橡子猫بلوط فيلاينBellota Felyne

オトモアイルーの入門向け
頭用装備。オトモ界で広く
使われている象徴的な防具。Entry-level Palico
head armor. The look that
defined a generation!Coiffe Felyne basique pour
Pilpoil. Le style de toute
une génération !Elmo di base per compagni
Felyne. Il suo stile ha
fatto epoca!Palico-Kopfschutz für
Einsteiger. Der Look einer
ganzen Generation!Casco básico que usan los
camaradas Felyne. Típico
para toda una generación.Шлем начального уровня
для Палико.
Классический облик!Podstawowy hełm koleżkotów.
Ponadczasowy styl, który
nie przemija.Equip. pra cabeça de
Amigato iniciante. O visual
que definiu uma geração.동반자 아이루의 입문자용
머리 방어구. 널리 쓰이며
동반자계를 상징하는 방어구.隨從艾路的入門款頭部裝備。
是隨從界廣為使用的防具，
備具代表性。随从艾露猫的入门头部装备。
在随从界被广泛使用的
象征性防具。درع الرأس باليكو بمستوى
الدخول. المظهر الذي يُحدّد
جيلًا!Casco básico que usan los
camaradas Felyne. Típico
para toda una generación.

オトモアイルーの入門向け
胴用装備。どんぐりの形をし
たオトモ界の象徴的な防具。Entry-level Palico
body armor. An acorn a day
keeps the monsters away!Armure basique pour
Pilpoil. Les châtaignes
éloignent les monstres !Cotta per compagni Felyne.
Una ghianda al giorno toglie
i mostri di torno!Einstiegsrüstung für
Palicos. Wer Monster nicht
mag: eine Eichel pro Tag!Armadura básica de camarada.
¡Una bellota al día protege
con alegría!Доспехи начального
уровня для Палико.
Желудь — славная защита!Podstawowy pancerz
koleżkotów.
W żołędziu siła!Armadura de Amigato
iniciante. Uma noz por dia
afasta os monstros!동반자 아이루의 입문자용
몸통 방어구. 도토리처럼 생긴
동반자계를 상징하는 방어구.隨從艾路的入門款身體裝備。
有著橡實的外型，
是隨從界具代表性的防具。随从艾露猫的入门身体装备。
橡子形状的
随从界象征性防具。الدرع الواقية لباليكو
مبتدئ. بلوطة في اليوم
تُبقي الوحوش بعيدين!Armadura básica de camarada.
¡Una bellota al día protege
con alegría!

アイルー族の間で広く使われる
伝統的な斬撃武器。先端部には
頑丈な骨が用いられている。A customary slashing weapon
favored by Felynes. A solid
bone is placed at its edge.Arme tranchante prisée
des Felynes. Dotée d'un os
sur le bord.Arma da taglio tradizionale
dei Felyne, la cui sommità è
ricavata da osso robusto.Eine übliche, von Felynen
bevorzugte Hiebwaffe. Die
Schneide ziert ein Knochen.El arma personalizada
favorita de los Felyne.
El filo es de hueso duro.Рубящее оружие с прочной
костью, которое любят
Котты. Zwykła broń tnąca,
lubiana przez feliny.
Na ostrzu umieszczono kość.Arma de corte comum usada
por Felynos. Um osso sólido
é posto em sua extremidade.아이루족 사이에 널리 쓰여온
전통적인 참격 무기. 끝부분은
튼튼한 뼈로 만들어져 있다.在艾路族間廣泛使用的
傳統斬擊武器。
前端部分是使用堅硬的骨製成。艾露猫一族内广泛使用的
传统斩击武器。
前端部分使用了坚固的骨头。سلاح بتّار مألوف
مُفضل لدى قطط الفيلاين. توضع
عظمة صلبة على طرفه.El arma personalizada
favorita de los Felyne.
El filo es de hueso duro.

• Fire: 1
• Water: 2
• Thunder: 0
• Ice: -2
• Dragon: 0

• Fire: 1
• Water: 2
• Thunder: 0
• Ice: -2
• Dragon: 0

• 1x
  鉱石の端材Ore ScrapDébris de mineraiScarto mineraleErzrestResto de mineralКусок рудыSkrawek rudyRes. de Minério광석 편린礦石的餘料矿石的余料خردة خامResto mineral

• 1x
  鉱石の端材Ore ScrapDébris de mineraiScarto mineraleErzrestResto de mineralКусок рудыSkrawek rudyRes. de Minério광석 편린礦石的餘料矿石的余料خردة خامResto mineral

• 2x
  骨の端材Bone ScrapDébris d'osScarto osseoKnochenrestTrozo de huesoКусок костиSkrawek kościResto de Osso뼈 편린骨的餘料骨的余料خردة العظمةTrozo de hueso

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja
• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+Resto mineral+

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja
• 1x
  鉱石の上端材Ore Scrap+Débris de minerai +Scarto minerale+Erzrest+Resto de mineral+Кусок руды+Skrawek rudy+Res. de Minério+광석 편린+礦石的上級餘料矿石的上等余料خردة خام+Resto mineral+