焔狐竜の天鱗Violet Mizu MantleMante Mizu mauveMizu viola: mantelloPurpur-HülleManto Mizu violetaПокр. лил. Мидз.Opończa F. MizuManto Mizu Viol.염호룡의 하늘비늘焰狐龍的天鱗焰狐龙的天鳞غطاء ميزو بنفسجيManto Mizu Morado

Description

焔狐竜の幻ともいわれる鱗。
手にした者は白焔を従える力を
得るといい伝えられている。It's said those who hold the scale
of a Violet Mizutsune are granted
the power of its white flame.L'écaille d'un Mizutsune
mauve contient le pouvoir
de sa flamme blanche.Pare che chi possiede questa
scaglia acquisisca il potere
della sua fiamma bianca.Die Hülle eines Purpur-
Mizutsune soll große
Macht verleihen.Dicen que poseer una escama
de Mizutsune violeta otorga
el poder de su blanca llama.Говорят, обладателю чешуи
лилового Мидзуцунэ дарована
сила его белого пламени.Ponoć trzymanie w ręku łuski
Fioletowego Mizutsune daje
moc jego białego płomienia.Quem segura a escama de um
Mizutsune Violeta recebe
o poder da chama branca.염호룡의 비늘로, 손에 넣은
자는 하얀 불꽃을 거느릴 힘을
얻을 수 있다는 환상의 소재.焰狐龍堪稱夢幻般的鱗片。
據說凡是得到它的人，
便能獲得操縱白焰的力量。焰狐龙身上的传奇鳞。
据说得到它的人能够获得
控制白焰的力量。يقال إن من يحملون قشرة
ميزوتسوني البنفسجي
يُمنحون قوة لهبها الأبيض.Dicen que poseer una escama
de Mizutsune Morado otorga
el poder de su blanca llama.

Basic data

Where to get

Where to use