焔狐竜の厚鱗Violet Mizu ShardÉclat Mizu mauveMizu viola: frammentoPurpur-ScherbeEsquirla Mizu violetaОск. лил. Мидз.Okruch F. MizuFrag. Mizu Viol.염호룡의 두툼비늘焰狐龍的厚鱗焰狐龙的厚鳞شظية ميزو البنفسجيEsquirla Mizu Morado

Description

焔狐竜の纏いし雅な鱗。
きめ細やかな溝には油が走り、
大地を優雅に泳ぐ助けとなる。A Violet Mizutsune scale. The
oils it contains help them to slip
across land with ease and grace.Écaille de Mizutsune mauve.
Son huile lui permet de
glisser partout avec grâce.Gli oli nelle scaglie di
Mizutsune viola gli consentono
di muoversi con grazia.Die Schuppe eines Purpur-
Mizutsune. Dank der Ölschicht
gleiten sie elegant übers Land.Escama de Mizutsune violeta.
Su aceite les ayuda a
deslizarse por las praderas.Чешуя лилового Мидзуцунэ.
Содержит масла, позволяющие
легко скользить по земле.Łuska Fioletowego Mizutsune.
Zawiera oleje, dzięki którym
może ślizgać się z gracją.Escama de Mizutsune Violeta.
Seus óleos ajudam a deslizar
com destreza pela terra.염호룡의 우아한 비늘.
촘촘한 틈에는 기름이 흘러
대지를 우아하게 미끄러진다.纏繞於焰狐龍身上的雅致鱗片。
油液會在細緻的坑紋上流動，
使焰狐龍可在大地上優雅游動。焰狐龙身上覆盖的高雅鳞片。
细腻的鳞纹内流淌着油液，
助其在大地上优雅地游动。قشرة ميزوتسوني البنفسجي. تساعده
الزيوت التي تحتوي عليها في
التسلل عبر الأرض بسهولة وروعة.Escama de Mizutsune Morado.
Su aceite los ayuda a
deslizarse por las praderas.

Basic data

Where to get

Where to use