厳選タケノコChoice ShootBambou parfaitGermoglio sceltoErlesene SprosseBrote selectoОтборный ростокWyborny pędBroto Favorito엄선죽순嚴選竹筍严选竹笋إطلاق فاخرBrote selecto

Description

特に状態のいい特産タケノコ。
身がやわらかく、上品な風味。
（精算アイテム）A very nice shoot: soft
but firm, and very tasty.
(Account Item)Beau bambou, fondant, ferme
et surtout délicieux.
(Objet bonus)Un bel germoglio: tenero,
ma robusto e saporito.
(Oggetto punti)Ein sehr schöner Spross:
trotz Weichheit fest und
sehr lecker. (Kontoobjekt)Brote firme, pero suave
y muy rico.
(Objeto de cuenta)Приятный росток, мягкий,
но прочный и вкусный.
(Предмет)Niezły pęd: miękki,
ale jędrny i bardzo smaczny.
(przedmiot przyp. do konta)Broto muito bom: macio porém
firme, e gostoso.
(Item de Conta)특히 형태가 좋은 특산죽순.
속살은 부드럽고 풍미가 좋다.
(정산 아이템)長得特別漂亮的特產竹筍。
口感柔軟，香氣高雅。
（結算道具）状态特别好的特产竹笋。
口感柔软，风味极佳。
（结算道具）فسيلة لطيفة للغاية: ناعمة
لكنها صلبة ولذيذة جدًا.
(عنصر حساب)Brote firme, pero suave
y muy rico.
(Objeto de cuenta)

Basic data

Where to get

Where to use