幽炎ホオズキPhantolanternBaieléganteLanterspettroPhantolaterneFantasfarolilloФантофонарьDuszkolatarniaLampitasma유령불 꽈리幽炎鬼燈幽炎酸浆فانوس الشبحFarolito céfiro

Description

炎のような深紅のホオズキ。
風が吹くと、妖艶に揺らめく。
（精算アイテム）A deep-red berry. Enchanting
to see sway in the breeze.
(Account Item)Baie cramoisie se balançant
élégamment dans la brise.
(Objet bonus)Bacca rosso scuro. Ondeggia
dolcemente nella brezza.
(Oggetto punti)Tiefrote Beere. Wiegt sich
bezaubernd im leichten Wind.
(Kontoobjekt)Baya de color rojo oscuro
que se mece con la brisa.
(Objeto de cuenta)Глубоко красная ягода.
Может поколебать ветер.
(Бонусный предмет)Ciemnoczerwona jagoda,
która wygląda czarująco.
(przedmiot przyp. do konta)Fruta vermelho escura.
Encantadora na brisa.
(Item de Conta)불꽃 같은 홍련의 꽈리.
바람이 불면 예쁘게 흔들린다.
(정산 아이템)如烈焰般深紅的鬼燈。
被風吹動時會妖豔地搖曳。
（結算道具）如火焰般深红的酸浆。
风拂过，便会婀娜摆荡。
（结算道具）توت أحمر داكن. تُعد رؤيته
يتمايل مع النسيم أمرًا
ساحرًا. (عنصر حساب)Baya de color rojo oscuro
que se mece con la brisa.
(Objeto de cuenta)

Basic data

Where to get

Where to use