獄炎石Firecell StonePierre de laveCella di fuocoFeuerzellensteinPiedra de lavaПылающ. каменьKamień ognistyPedra de Chamacel옥염석獄炎石狱炎石حجر خلية النارPiedra de lava

Description

マグマに近い鉱床で採れる
鉱石。腕利きの職人しか
扱えない。別名：紅鷲眼玉髄A magma-like deposit that
only trained hands can
properly work with.Pierre semblable à du
magma. Seuls les experts
savent la manier.Minerale simile a magma.
Richiede grande esperienza
per essere lavorato.Magmaartige Ablagerung,
die nur von Experten richtig
verarbeitet werden kann.Sedimento de aspecto similar
al magma. Solo los expertos
saben cómo trabajar con él.Магмовая руда, с которой
могут работать лишь
самые умелые мастера.Magmowate złoże, którego
obróbka wymaga wprawy.Acúmulo de magma que só pode
ser trabalhado por mãos
habilidosas.마그마 근처의 광맥에서
캘 수 있는 광석. 실력 있는
장인만 취급할 수 있다.在靠近岩漿的岩床採集的礦石。
只有厲害的工匠才有能力處理。
別名：紅鷲眼玉髓可在火山附近的矿床采到的
矿石。只有娴熟的工匠可以
锤炼它。别名：红鹫眼玉髓رواسب شبيهة بالصهارة
لا يمكن سوى للأيدي
المُدربة العمل بها.Sedimento de aspecto similar
al magma. Solo los expertos
saben cómo trabajar con él.