雷神龍の上皮Narwa Hide+Peau Narwa+Narwa: pelle+Narwa-Haut+Cuero de Narwa+Шкура Нарвы+Skóra Narwy+Couro Narwa+뇌신룡의 가죽+雷神龍的上皮雷神龙的上等皮جلد ناروا+Cuero de Narwa+

Description

雷神龍の皮。絶縁効果が絶大
で、地を焦がすような電撃を
受けても、ビクともしない。Hide so well insulated,
it makes lightning strikes
feel like bug bites.Peau bien isolée.
La foudre ne vous fera
plus peur !Pelle talmente isolante
che i fulmini sembreranno
punture d'insetto.So gut isolierte Haut,
dass sich Blitzschläge wie
Insektenstiche anfühlen.Piel tan bien aislada que
hace que los rayos parezcan
picaduras de insecto.Надежно изолированная шкура.
С ней даже удар молнии будет
не больнее укуса комара.Skóra izolowana tak, że
uderzenie pioruna zdaje się
ukąszeniem komara.Pele tão bem isolada que faz
ataques elétricos parecerem
picadas de mosquito.뇌신룡의 가죽. 절연 효과가
뛰어나 땅을 불태우는
번개를 맞아도 멀쩡하다.雷神龍的皮。絕緣效果極佳，
即使遇到能將地面轟至焦黑
的電擊，也絲毫不受影響。雷神龙的皮。绝缘效果极强，
即使遭受令大地焦枯的电击，
也雷打不动。جلد معزول جيدًا،
يجعل ضربات البرق تبدو وكأنها
لسعات حشرات.Piel tan bien aislada que
hace que los rayos parezcan
picaduras de insecto.