風神龍の碧棘Ibushi BluespikePointe bleue Ib.Ibushi: puntaIbushi-BlaudornPúa azul de IbushiСиний шип ИбусиNiebieskolec Ib.Esp. Azul Ibushi풍신룡의 푸른가시風神龍的碧棘风神龙的碧棘شوك إيبوشي أزرقPúa azul de Ibushi

Description

風神龍の尖った棘。無数に
生えた堅牢な棘は、空を飛ぶ
あらゆる外敵を寄せ付けない。Countless rock-hard spikes
prevent airborne enemies
from getting close.Les innombrables pointes
empêchent les ennemis
aériens de s'approcher.Punte dure come la roccia
impediscono qualunque
attacco dall'alto.Zahllose harte Stacheln
halten Feinde in der Luft
auf Abstand.Incontables púas pétreas
mantienen a raya a los
enemigos voladores.Множество прочнейших шипов
надежно защищают
от атак с воздуха.Niezliczone twarde kolce
chronią przed atakiem
powietrznych wrogów.Inúmeros cravos duríssimos
impedem inimigos aéreos de
se aproximarem.풍신룡의 뾰족한 가시. 무수히
박힌 가시는 하늘을 나는 적이
다가오지 못하게 한다.風神龍的尖銳棘刺。
無數的堅固棘刺
能抵擋所有空中的敵人。风神龙的尖棘。
风神龙身上无数坚硬的棘，
令所有飞空的外敌望而却步。تمنع الأشواك الصلبة
الكثيرة هجمات الأعداء الجوية
من الاقتراب.Incontables púas pétreas
mantienen a raya a los
enemigos voladores.