人魚竜の怒髪ヒレSomnacanth Fin+Nageoire Somna.+Somna: pinna+Somnacanth-Flosse+Aleta de Somnacanth+Плавник Сомнак.+Płetwa Somna+Bar. Somnacanth+인어룡의 지느러미+人魚龍的怒髮鰭人鱼龙的怒发鳍زعنفة سومناكانث+Aleta de Somnacanth+

Description

イソネミクニの艶麗な髪ヒレ。
興奮時に浮かぶ紋様は、海底に
葬った魂だという伝説がある。In legends, these fins were
thought to be the souls of
those who had died at sea.La légende dit que ces
nageoires sont les âmes de
ceux qui ont péri en mer.Secondo la leggenda, queste
pinne erano le anime
dei caduti in mare.In Legenden galten diese
Flossen als die Seelen der
auf See Verstorbenen.Aletas que, según cuenta una
leyenda, son las almas de
quienes murieron en el mar.Легенды гласят, что в этих
плавниках обитают души
погибших мореплавателей.Według legend te płetwy
są duszami ludzi,
którzy utonęli w morzu.Nas lendas, estas barbatanas
eram as almas daqueles que
morreram no mar.이소네미쿠니의 지느러미.
흥분했을 때 떠오르는 문양은
바다에 묻힌 혼이라고 한다.人魚龍艷麗的髮鰭。
傳說牠亢奮時鰭上浮現的紋樣，
便是遭牠埋葬至海底的靈魂。人鱼龙艳丽的发鳍。
传说其兴奋时浮现的花纹，
是葬身海底的亡魂。في الأساطير، كان يُعتقد
أن هذه الزعانف هي أرواح
أولئك الذين ماتوا في البحر.Aletas que, según cuenta una
leyenda, son las almas de
quienes murieron en el mar.

Basic data

Where to get

Where to use