雌火竜の堅殻Rathian CarapaceCuirasse RathianRathian: carapaceRathian-RückenpanzerCoraza de RathianПанцирь РатианыKarap. RathianyCarapaça Rathian자화룡의 견갑각雌火龍的堅殼雌火龙的坚壳درقة راثيانCoraza de Rathian

Description

雌火竜の堅牢な甲殻。丈夫さと
上品な緑色を兼ね備えているこ
とから、防具素材として人気。Rathian shell prized for its
lavish green coloration. An
excellent armor material.Écaille à la belle couleur
verte. Excellente pour les
armures.Corazza di Rathian di un
verde stupendo. Eccellente
materiale per armature.Rathian-Panzer, der für sein
üppiges Grün geschätzt wird.
Grandioses Rüstungsmaterial.Concha de Rathian preciada
por su lujoso color verde.
Excelente para armaduras.Щиток Ратианы с роскошным
зеленым отливом. Идеален
для изготовления доспехов.Skorupa Rathiany jest cenna
z uwagi na bogatą zieleń.
Świetny materiał na zbroję.Casco de Rathian valorizado
por sua cor esverdeada.
Excelente para armaduras.자화룡의 견고한 갑각.
튼튼하고 우아함을 겸비해
방어구 소재로 인기 있다.雌火龍堅硬的甲殼。
兼具堅固度及高雅的綠色外觀，
是很受歡迎的防具素材。雌火龙的坚硬甲壳。
兼具坚韧度与典雅的绿色，
作为防具的素材很受欢迎。تتميز قشرة راثيان بلونها
الأخضر الفاخر. إنها مادة
ممتازة لصنع الدروع.Coraza de Rathian preciada
por su lujoso color verde.
Excelente para armaduras.