迅竜の上鱗Nargacuga Scale+Écaille Narga.+Narga: scaglia+Narga-Schuppe+Escama de Nargacuga+Чешуя Наргакуги+Łuska Nargacuga+Esc. Nargacuga+신룡의 비늘+迅龍的上鱗迅龙的上等鳞قشرة نارجاكوجا+Escama de Nargacuga+

Description

ナルガクルガの黒い鱗。
その堅さに反して、驚くほど
軽く、そして滑らか。A black Nargacuga scale.
Despite its hardness, it's
surprisingly light and smooth.Écaille noire de Nargacuga.
Dure, mais étonnamment
légère et douce.Scaglia nera di Nargacuga,
dura ma sorprendentemente
leggera e liscia.Schwarze Nargacuga-Schuppe.
Trotz ihrer Härte ist sie
leicht und geschmeidig.Negra escama de Nargacuga.
Pese a su dureza, es muy
ligera y suave.Черная чешуя Наргакуги.
Невероятно прочная, но
очень легкая и гладкая.Czarna łuska Nargacuga.
Mimo że twarda, jest
zaskakująco lekka i gładka.Escama preta de Nargacuga.
Apesar da dureza, é bastante
leve e suave.나르가쿠르가의 검은 비늘.
굉장히 단단하면서도
놀랄 만큼 가볍고 매끄럽다.迅龍的黑鱗。
驚人的輕盈與滑順觸感，
和其堅硬程度形成強烈對比。迅龙的黑鳞。
轻得不可思议而且触感滑顺，
和坚硬的材质形成鲜明对比。قشرة نارجاكوجا السوداء. على
الرغم من صلابتها، إلا إنها
خفيفة وناعمة بطريقة مذهلة.Negra escama de Nargacuga.
Pese a su dureza, es muy
ligera y suave.