海綿質の上皮Spongy Hide+Peau-éponge+Pelle spugnosa+Schwammige Haut+Piel de esponja+Упругая шкура+Gąbczasta skóra+Couro Esponjoso+해면질 가죽+海綿質的上皮海绵质的上等皮جلد إسفنجيٌ+Piel de esponja+

Description

海綿質の皮の中でも、
特にキメの細かい高級品。
抜群の保水性を誇る。High-grade elastic hide that
boasts a remarkable ability
to retain water.Cuir élastique de haute
qualité. Retient étonnamment
bien l'eau.Pregiata pelle elastica
con ottime capacità di
trattenere l'acqua.Eine hochwertige elastische
Haut, die erstaunlich gut
Wasser aufnimmt.Piel muy elástica con la
capacidad de almacenar agua.Высококлассная упругая шкура
с выдающейся способностью
удерживать воду.Dobrej jakości elastyczna
skóra o właściwości
zatrzymywania wody.Pele elástica de alta
qualidade com uma incrível
habilidade de reter água.해면질 가죽 중에서도 특히
결이 촘촘한 고급품. 물을
저장하는 데 안성맞춤이다.在海綿質的皮當中，
特別細密的高級品。
有著出類拔萃的保濕度。在海绵质的皮中
质地特别光滑的高级品。
拥有卓越的蓄水性能。جلد مرن عالي الجودة
يتمتع بقدرة مذهلة على
الاحتفاظ بالماء.Piel muy elástica con la
capacidad de almacenar agua.