生肉Raw MeatViande crueCarne crudaRohes FleischCarne crudaСырое мясоSurowe mięsoCarne Crua날고기生肉生肉لحم نيئCarne cruda

Description

モンスターから剥ぎ取った肉。
調合や調理、罠として使う。
水没林の魚も好むのだとか…。Meat carved from a monster.
You might catch a certain
Flooded Forest fish with it.Chair de monstre. Permet
d'attraper un certain
poisson de la Forêt inondée.Carne di mostro. Utile anche
per catturare un certo pesce
nella Foresta inondata.Fleisch eines Monsters. Mit
Glück fängst du damit einen
Fisch aus dem Flutwald.Carne de monstruo. Podrías
pescar cierto pez del Bosque
inundado con ella.Нарезка из мяса монстра.
Подойдет как наживка для
рыбалки в Затопленном лесу.Mięso wykrojone z potwora.
W Zatopionym Lesie biorą
na nie ryby.Carne tirada de um monstro.
Dá pra pegar um certo peixe
da Selva Inundada com ela.몬스터를 갈무리해 얻은 고기.
조합이나 조리, 덫으로 사용.
수몰된 숲의 물고기도 즐긴다.從魔物身上剝取的肉。
可用於調合、料理或設置陷阱。
據說水沒林的魚也很愛吃……从怪物身上剥取的肉。
可用于调和、料理或设为陷阱，
据说水没林的鱼也非常喜欢。لحم مأخوذ من أحد الوحوش.
قد تصطاد به سمكة معينة
من الغابة الغارقة.Carne de monstruo. Podrías
pescar cierto pez del Bosque
inundado con ella.