泥翁竜の鱗Almudron ScaleÉcaille AlmudronAlmudron: scagliaAlmudron-SchuppeEscama de AlmudronЧешуя АлмудронаŁuska AlmudronaEscama Almudron이옹룡의 비늘泥翁龍的鱗泥翁龙的鳞قشرة ألمودرونEscama de Almudron

Description

オロミドロの鱗。泥沼に潜って
も全く動きが鈍らないのは、
撥水性に優れる材質が故。Highly water-repellent
Almudron scale. Allows for
unhindered bog traversal.Écaille d'Almudron hydrofuge
qui permet de traverser
les marais sans encombre.Scaglia di Almudron molto
resistente all'acqua. Ideale
per attraversare le paludi.Hoch wasserabweisende
Almudron-Schuppe. Ein Muss
für jede Moordurchquerung!Escama de Almudron
impermeable con que cruzar
ciénagas sin trabas.Водонепроницаемая чешуя
Алмудрона. Позволяет
преодолевать трясину.Łuski Almudrona są wysoce
wodoodporne. Ułatwiają
poruszanie się na bagnie.Escama de Almudron altamente
impermeável. Atravesse
charcos com facilidade.오로미도로의 비늘. 수렁
속에서도 날쌘 이유는
발수성이 뛰어난 소재 덕분.泥翁龍的鱗片。
材質撥水性佳，即使潛入泥沼，
依然能夠行動自如。泥翁龙的鳞。
因为拥有优异的防水性，
所以潜入泥沼中也能行动自如。قشرة ألمودرون شديدة المقاومة
للماء. تسمح باجتياز
المستنقعات دون عوائق.Escama de Almudron
impermeable con que cruzar
ciénagas sin trabas.