雷狼竜の甲殻Zinogre ShellCarapace ZinogreZinogre: corazzaZinogre-PanzerCaparazón de ZinogreШкура ЗинограSkorupa ZinograCasco Zinogre뇌랑룡의 갑각雷狼龍的甲殼雷狼龙的甲壳صدفة زينجرCaparazón de Zinogre

Description

ジンオウガの青緑の甲殻。
溢れる電気から自らを守る、
絶縁体でもあるという。A blue-green shell which
stores electricity and works
as a protective insulator.Carapace bleu-vert stockant
de l'électricité et faisant
office d'isolant protecteur.Corazza blu-verdastra che
accumula elettricità e funge
da isolante protettivo.Blaugrüner Panzer, der
Elektrizität speichert und
als Schutzisolator dient.Caparazón verde azulado
que almacena electricidad
y actúa como aislante.Сине-зеленый щиток, который
хранит электрический заряд
и служит изолятором.Niebieskozielona skorupa
gromadząca elektryczność
i działająca jak izolator.Casco azul-esverdeado que
armazena eletricidade e
funciona como isolador.진오우거의 청록색 갑각.
넘치는 전기로부터 몸을
지키는 절연체라고도 한다.雷狼龍的藍綠色甲殼。
保護自己不受外洩的電氣侵害，
是個不錯的絕緣體。雷狼龙的青绿色甲壳。
能在充盈的电能中保护自己，
是一种绝缘体。صدفة خضراء مزرقة
تخزّن الكهرباء وتعمل
كعازل للحماية.Caparazón verde azulado
que almacena electricidad
y actúa como aislante.