Description
鬼人化状態で攻撃した際、
斬れ味消費が倍になる代わりに
攻撃が必ずクリティカルになる。Attacking in Demon Mode turns
every attack into a critical hit, but
also doubles sharpness degredation.En mode démon chaque attaque devient
un coup critique au prix d'une
dégradation doublée du tranchant.In modalità demone, trasforma ogni
attacco in un colpo critico, ma
raddoppia la perdita di acutezza.Im Dämonenmodus wird jeder Angriff
zum kritischen Treffer, jedoch sinkt
die Schärfe doppelt so schnell.Atacar en modo demoníaco hará que
todos los golpes sean críticos, pero
dobla el desafilado.Атака в режиме демона делает каждый
удар критическим, но удваивает
скорость снижения остроты оружия.Atakowanie w trybie demona zamienia
każdy atak w trafienie krytyczne,
ale podwaja spadek ostrości.Atacar no Modo Demoníaco faz todo
ataque ter acerto crítico, mas também
dobra a degradação do fio.귀인화 상태로 공격할 경우,
예리도가 2배로 소비되는 대신
공격이 반드시 크리티컬於鬼人化狀態攻擊時
銳利度消耗加倍，
但攻擊必定變為會心一擊。在鬼人化状态下进行攻击时，
锋利度消耗加倍，
但攻击必定能造成会心。يحوّل الهجوم في وضع العفريت
كل هجمة إلى ضربة حاسمة، لكنه
يضاعف تدهور الحدة أيضًا.Atacar en modo demoníaco hará que
todos los golpes sean críticos, pero
dobla el desafilado.