アロイＸヘルムAlloy Helm XHeaume en alliage XElmo in lega XLegierungs-Helm XYelmo de aleación XЛитой шлем XHełm ze stopu XElmo de Liga Leve X얼로이X헬름合金X頭盔合金X头盔خوذة من خليط معدني XYelmo de aleación X | 良質な鉱石素材を用いた
頭用装備。実用本位の
高い防御性能を有する。Head armor made with quality
ore. Highly functional
defensive armor.À base de minerai
de qualité. Hautement
pratique et efficace.Elmo creato con metalli di
qualità. Un equipaggiamento
difensivo molto funzionale.Kopfschutz aus hochwertigem
Erz. Ein sehr nützliches
Rüstungsteil.Equipamiento para cabeza
hecho de mineral de calidad.
Gran poder defensivo.Шлем из высококачественной
руды. Высокоэффективное
защитное снаряжение.Hełm wykonany z wysokiej
jakości rudy. Niezwykle
funkcjonalny pancerz.Elmo feito com minério de
qualidade. Uma proteção
altamente funcional.품질 좋은 광석 소재로 만든
머리 방어구. 실용성을 살려
높은 방어력을 갖고 있다.使用優質礦石素材製成的
頭部裝備。講求實用性，
擁有較高的防禦性能。头部装备，
使用上好矿石素材制作。
拥有以实用为主的高防御性能。درعٌ لحماية الرأس مصنوعة من
معدن خام ممتاز. وهي درعٌ
تتميز بوظائف دفاعية عالية.Armadura para la cabeza de
mineral de calidad. Muy
funcional y defensiva. |
アロイＸメイルAlloy Mail XCotte en alliage XCotta in lega XLegierungs-Panzer XCota de aleación XЛитой доспех XZbroja ze stopu XArm. de Liga Leve X얼로이X메일合金X鎧甲合金X铠甲درع خليط معدني XCota de aleación X | 良質な鉱石素材を用いた
胴用装備。余計な装飾
を省いた合理的な設計。Chest armor made with choice
ore. Made with a logical,
no-frills construction.Fabriquée à partir de
minerai de qualité. Design
simple et fonctionnel.Pettorale fatto con minerali
scelti. Ha una struttura
razionale e senza fronzoli.Brustschutz aus hochwertigem
Erz. Zweckmäßige
Konstruktion ohne Extras.Armadura pectoral de mineral
refinado. Hecha con cabeza
y sin florituras.Доспех из отборной
руды. Простая модель
без лишних наворотов.Napierśnik z wysokiej
jakości rudy. Praktyczny,
bez zbędnych udziwnień.Feita com minério especial.
Construída de forma
lógica e sem firulas.품질 좋은 광석 소재로 만든
몸통 방어구. 쓸데없는 장식을
배제한 합리적인 설계.使用優質礦石素材製成的
身體裝備。省去了多餘的裝飾，
設計上相當合理。身体装备，
使用上好矿石素材制作。
合理的设计省略了多余装饰。درعٌ لحماية الصدر مصنوعة من
معدن خام رائع. صنعت على شكل
هيكل لا يحمل أي زخرفة.Armadura pectoral de mineral
fino. De diseño práctico
y sin adornos. |
アロイＸアームAlloy Vambraces XAvant-bras alliage XParabraccia in lega XLegierungsArmschienXBrazales de aleación XЛитые наручи XZarękawia ze stopu XAvamb. de Liga Leve X얼로이X암合金X腕甲合金X腕甲دروع ساعد الخليط المعدني XBrazales de aleación X | 良質な鉱石素材を用いた
腕用装備。洗練された
デザインには無駄がない。Armguards made with
quality ore. Their precise
design is admirable.À base de minerai de
qualité. Le design précis
est admirable.Parabraccia con minerali
di qualità. Apprezzati per
la purezza della linea.Armschutz aus hochwertigem
Erz mit besonders eindrucks-
voll klarem Design.Brazales hechos con mineral
de calidad. La perfección
de su diseño es admirable.Наручи из высококачественной
руды. Ценятся за
ювелирное исполнение.Wykonane z wysokiej
jakości rudy. Niesamowita
precyzja wykonania.Cotoveleiras feitas com
minério de qualidade. Sua
forma precisa é admirável.품질 좋은 광석 소재로 만든
팔 방어구. 세련된 디자인에는
군더더기가 없다.使用優質礦石素材
製作的臂部裝備。
俐落的設計毫無多餘之處。臂部装备，
使用上好矿石素材制作。
精练的设计没有半点多余。واقيات ذراع مصنوعة من
معدن خام عالي الجودة. ويتميز
تصميمها الدقيق بالروعة.Guardabrazos de minerales
de calidad. La perfección
de su diseño es admirable. |
アロイＸコイルAlloy Coil XBoucle en alliage XSpira in lega XLegierungs-HüftringXFaja de aleación XЛитой пояс XPas ze stopu XCint. de Liga Leve X얼로이X코일合金X腰甲合金X腰甲لفيفة من خليط معدني XFaja de aleación X | 良質な鉱石素材を用いた
腰用装備。計算された
デザインが美しい。Waist armor made with
quality machalite ore. Its
sleek design is real nice.Armure à base de machalite.
Son design élégant
est vraiment beau.Fiancale con machalite
di qualità. Ha una linea
raffinata e stupenda.Hüftschutz aus hochwertigem
Machalit-Erz. Schickes,
schlankes Design.Armadura de cintura hecha
de machalita. Su diseño
elegante queda genial.Пояс из высококачественной
махалитовой руды. Стильный
и элегантный дизайн.Pancerz biodrowy z
dobrej rudy machalitu.
Bardzo elegancki.Proteção de cintura feita de
malaquita de qualidade. Seu
design elegante é muito bom.품질 좋은 광석 소재로 만든
허리 방어구. 치밀하게 계산된
디자인이 아름답다.使用優質礦石素材製成的
腰部裝備。
經過考量的設計相當美麗。腰部装备，
使用上好矿石素材制作。
经过计算的设计很美。درع للخصر مصنوعة من
خام ماكالايت ممتاز. لها
تصميم ناعم غاية في الروعة.Armadura de cintura hecha
de machalita. Su diseño
elegante queda genial. |
アロイＸグリーヴAlloy Greaves XGrèves en alliage XSchinieri in lega XLegierungBeinschienXGrebas de aleación XЛитые поножи XNagol. ze stopu XGrevas Liga Leve X얼로이X그리브合金X護腿合金X护腿درع ساق من خليط معدني XGrebas de aleación X | 良質な鉱石素材を用いた
脚用装備。きわめて
実用的な思想の防具。Leg armor made with
quality ore. Its design
is extremely practical.À base de minerai de
qualité. Le design est très
pratique.Schinieri fatti con minerali
di qualità. Una dotazione
votata alla praticità.Beinschutz aus hochwertigem
Erz. Sein Design ist extrem
praktisch.Armadura para piernas hecha
con minerales de calidad.
Su diseño es muy práctico.Поножи из высокоценной
руды. Славятся
невероятной практичностью.Pancerz na nogi z wysokiej
jakości rudy. Wyjątkowo
praktyczna konstrukcja.Proteção feita com minério
de qualidade. Seu design
é extremamente prático.품질 좋은 광석 소재로 만든
다리 방어구. 굉장히 실용적인
설계 사상을 가진 방어구.使用優質礦石素材
製成的足部裝備。
極度講求實用性的防具。脚部装备，
使用上好矿石素材制作。
实用理念极深的防具。درع للقدم مصنوعة من
معدن خام ممتاز. لها
تصميم عملي جدًا.Armadura para piernas hecha
con minerales de calidad.
Su diseño es muy práctico. |
Fire
Water
Ice
Thunder
Dragon
