炎の封眼Flame SealSceau de flammeSigillo fiammaFlammensiegelSello ígneoПламенная печатьPłomienna PieczęćSelo de Chama화염의봉안火焰眼罩炎之封眼غلاف اللهبSello ígneo | カムラの里を創始した守護者が
身につけていた眼帯。今もなお
燃え盛る意志を感じる。You can still feel the vim
of the Kamura founder
who wore this eyepatch.Vous pouvez toujours sentir
la volonté du fondateur de
Kamura dans ce cache-œil.Benda usata dal fondatore
di Kamura e ancora intrisa
della sua energia.Der Elan von Kamuras Grün-
der, der die Augenklappe
trug, hallt noch nach.Aún se siente la fuerza del
fundador de Kamura que llevó
este parche.В повязке все чувствуется
сила воли основателя
Камуры.Możesz wciąż wyczuć energię
założyciela Kamury, który
niegdyś nosił tę przepaskę.Dá para sentir a energia do
fundador de Kamura que usou
este tapa-olho.카무라 마을을 세운 수호자가
쓰고 다녔다는 안대. 지금도
불타오르는 의지가 느껴진다.創立神火村的守護者所
配戴的眼罩。至今仍能
感受到一股旺盛的意志。创建了炎火村的守护者
所佩戴的眼罩。
至今仍散发着熊熊燃烧的斗志。لا يزال بإمكانك الشعور
بقوة مؤسس كامورا الذي
ارتدى رُقعة العين هذه.Aún se siente la fuerza del
fundador de Kamura que llevó
este parche. |