ルドロスRoyal LudrothLudroth royalLudroth realeKönigs-Ludroth-SetLudroth RealКоролевский ЛудротLudroth KrólewskiLudroth Real루드로스水獸水兽لودروث الملكيLudroth Real

スポンジ状の鱗が頭部を
しっかり保護する頭用装備。
並の鉄製品より安全性が高い。The spongy scales used in
this head armor are more
protective than most metals.Les écailles spongieuses
protègent plus que la
plupart des métaux.Le scaglie spugnose di
questo elmo proteggono
meglio di molti metalli.Die schwammigen Schuppen
dieses Kopfschutzes schützen
besser als viele Metalle.Las esponjosas escamas
de este equipamiento
protegen más que el metal.Упругая чешуя, которой
покрыт этот шлем, защищает
лучше большинства металлов.Użyte w nim gąbczaste
łuski chronią lepiej
niż większość metali.As escamas esponjosas usadas
nesta proteção são mais
fortes que alguns metais.스펀지 모양의 비늘로 머리를
보호하는 머리 방어구. 웬만한
철제 제품보다 안정성이 높다.海綿狀鱗片牢牢地保護頭部的
裝備。
安全性比一般鐵製品還要高。头部装备，
海绵状鳞片坚固地保护着头部。
安全性比一般铁制品要高。توفر القشور الإسفنجية
المستخدمة في درع حماية الرأس
حماية أكبر من معظم المعادن.Las esponjosas escamas
de este casco protegen
más que el metal.

柔軟性に優れた胴用装備。
空気を豊富に含む分厚い素材が
ふわりとした着心地を実現。Remarkably flexible armor.
The material has pockets of
air to keep it lightweight.Étonnamment souple.
Contient des poches
d'air pour l'alléger.Armatura molto flessibile.
La sua struttura è resa più
leggera da sacche d'aria.Sehr flexibler Brustschutz
aus dickem, aber dank Luft-
polstern leichtem Material.Flexible armadura pectoral.
El material tiene bolsas de
aire que aligeran su peso.Невероятно гибкие доспехи.
Благодаря воздушным порам
практически невесомы.Wysoce elastyczny pancerz
z kieszeniami powietrza
dla obniżenia wagi.Armadura extraordinariamente
flexível. As bolsas de ar
do material o tornam leve.유연성이 뛰어난 몸통 방어구.
공기가 담긴 두꺼운 소재가
폭신한 착용감을 선사한다.柔軟性良好的身體裝備。
富含空氣的頗厚素材，
實現了輕盈的穿著感。身体装备，柔软性好。
富含空气的厚实素材，
实现了松软的穿着感。درعٌ مرنة بصورة ملحوظة.
تحتوي المادة على جيوب
هوائية تحافظ على خِفتها.Flexible armadura pectoral
que tiene bolsas de aire
para aligerar su peso.

スポンジ状の分厚い鱗で
覆われた腕用装備。肉厚ながら
も腕の動きを妨げない。Armguards covered in thick,
spongy scales. Fleshy, but
not a hindrance to movement.En écailles spongieuses
épaisses qui n'empêchent
pas de bouger.Parabraccia che non limitano
i movimenti nonostante le
spesse scaglie spugnose.Armschutz mit schwammigen,
dicken Schuppen. Wuchtig,
hält aber beweglich.Guardabrazos cubiertos de
suaves escamas. Aparatosos,
pero de ágil movimiento.Наручи, покрытые толстой
упругой чешуей. Плотные,
но не стесняют движений.Pokryte grubymi, mięsistymi
łuskami. Mało zwiewne, ale
nie przeszkadzają w ruchach.Coberto de escamas grossas
e esponjosas. Carnudo, mas
não atrapalha o movimento.스펀지 모양의 두꺼운 비늘로
감싼 팔 방어구. 육중하지만
움직임을 방해하지는 않는다.被頗厚的海綿狀鱗片包覆的
臂部裝備。雖然厚實，
但不會妨礙手臂的動作。臂部装备，
覆盖有厚厚的海绵状鳞片。
虽然厚实，但不妨碍手臂活动。واقيات أذرع مغطاة بقشور
إسفنجية سميكة. ثخينة ولكنها
لا تعوق الحركة.Guardabrazos cubiertos de
suaves escamas. Aparatosos,
pero de ágil movimiento.

水獣の素材で作られた腰用
装備。フレア状のスカートが
脚周りまでカバーしてくれる。This Ludroth waist armor's
flared skirt provides really
good leg coverage.À base de Ludroth.
Sa jupe évasée couvre
bien les jambes.Fiancale creato con parti di
Ludroth. La falda svasata dà
buona protezione alle gambe.Der ausgestellte Rand
dieses Ludroth-Hüftschutzes
bietet gute Beinbedeckung.Armadura de cintura hecha
de partes de Ludroth.
Protege bien las piernas.Расклешенная юбка из
останков Лудрота. Надежно
укрывает ноги.Rozkloszowana spódnica tego
pancerza zapewnia
dobre okrycie nóg.A saia larga desta proteção
de Ludroth protege muito
bem as pernas.수괴수 소재로 만든 허리
방어구. 플레어 스커트가
허리 주변을 커버해준다.以水獸素材製作的腰部裝備。
呈喇叭形的裙子連同腳部周圍
一起保護。腰部装备，使用水兽素材制成。
呈喇叭形的裙子
连同脚部周围一起保护。توفر هذه التنورة المتوهجة
لدرع الخصر من لودورث
تغطية جيدة جدًا للساق.Armadura de cintura hecha
de partes de Ludroth.
Protege bien las piernas.

美しい模様を持つ脚用装備。
可塑性に富む素材が脚に
ジャストフィットする。Leg armor with an attractive
pattern. The supple material
provides a snug fit.Une armure ornée de motifs
attrayants. Les matériaux
souples tiennent chaud.Schinieri con un motivo
attraente. Sono piuttosto
flessibili e aderenti.Beinschutz mit reizvollem
Muster. Das flexible
Material bietet festen Sitz.Armadura para piernas con un
diseño vistoso. De material
flexible que se ajusta bien.Поножи с потрясающим
узором. Из мягкого материала
и идеально сидят на ноге.Pancerz z atrakcyjnym
wzorem. Dobrze dopasowany
dzięki miękkim materiałom.Proteção com um padrão
atraente. Material flexível
para um ajuste confortável.아름다운 모양을 가진
다리 방어구. 끈적한 소재로
만들어 다리에 착 감긴다.擁有美麗圖案的
足部裝備。
富可塑性的素材相當合腳。脚部装备，
装饰有美丽的图案。
具有可塑性的素材很合脚。درع للقدم لها نمط
جذّاب. تجعلها المادة المرنة
مريحة عند ارتدائها.Armadura para piernas con un
diseño vistoso. De material
flexible que se ajusta bien.

• 水属性攻撃強化Water AttackMaelstromAttacco acquaWasserangriffAtaque de aguaАтака водойAtak wodąAtaque de Água물속성 공격 강화水屬性攻擊強化水属性攻击强化هجوم الماءAtaque de agua
  + 1

• スタミナ急速回復Stamina SurgeMétabolismeSuper resistenzaAusdauererholungAdrenalinaВсплеск выносливостиPrzypływ wytrzym.Surto de Vigor스태미나 급속 회복耐力急速回復耐力急速回复اندفاع قوة التحملAdrenalina
  + 1

• ランナーMarathon RunnerMarathonienMaratonetaMarathon-LäuferEsprintМарафонецMaratończykMaratonista런너跑者跑者عداء ماراثونCarrera
  + 1

• 水属性攻撃強化Water AttackMaelstromAttacco acquaWasserangriffAtaque de aguaАтака водойAtak wodąAtaque de Água물속성 공격 강화水屬性攻擊強化水属性攻击强化هجوم الماءAtaque de agua
  + 2

• 強化持続Power ProlongerPuissance absolueEstens. di potenzaKraftverlängerungCarga prolongadaДополнитель. энергияPrzedłużenie mocyProlongar Poder강화 지속強化持續强化持续إطالة أمد القوةCarga prolongada
  + 1

• 1x
  水獣のトサカRoyal Ludroth CrestCrête Ludr. r.Ludroth r: crestaKönigs-Ludroth-KammCresta de Ludroth RealГребень К. Луд.Grzywa Ludr. Królew.Crista Ludroth R.수괴수의 볏水獸的頭冠水兽的头冠عُرف لودروث ملكيCresta de Ludroth Real
• 2x
  水獣の鱗Royal Ludroth ScaleÉc. Ludr. royalLudroth r: scagliaKönigs-Ludroth-SchuppeEscama de Ludroth RealЧешуя К. ЛудротаŁuska Ludr. Królew.Esc. Ludroth R.수괴수의 비늘水獸的鱗水兽的鳞قشرة لودروث ملكيEscama de Ludroth Real
• 1x
  水袋Aqua SacPoche d'eauSacca acquaticaAqua-BeutelVesícula acuosaВодяная железаWorek wodnyGlân. d'Água물주머니水袋水袋كيس الماءVesícula acuosa
• 2x
  水生獣の皮Hydro HidePeau aquatiquePelle impermeabileHydro-LederhautPiel hidraГидрошкураHydroskóraCouro Hydro수생수의 가죽水生獸的皮水生兽的皮جلد مائيHidropiel

• 1x
  水獣の端材Royal Ludroth ScrapDébris Ludroth royalScarto Ludroth r.Königs-Ludroth-RestResto de Ludroth RealЧасть К. ЛудротаSkrawek Ludr. Król.Resto Ludroth R.수괴수의 편린水獸的餘料水兽的余料خردة لودروث ملكيةResto de Ludroth Real

• 3x
  海綿質の皮Spongy HidePeau-épongePelle spugnosaSchwammige HautPiel de esponjaУпругая шкураGąbczasta skóraCouro Esponjoso해면질 가죽海綿質的皮海绵质的皮جلد إسفنجيٌPiel de esponja
• 1x
  水獣の鱗Royal Ludroth ScaleÉc. Ludr. royalLudroth r: scagliaKönigs-Ludroth-SchuppeEscama de Ludroth RealЧешуя К. ЛудротаŁuska Ludr. Królew.Esc. Ludroth R.수괴수의 비늘水獸的鱗水兽的鳞قشرة لودروث ملكيEscama de Ludroth Real
• 1x
  水獣の爪Royal Ludroth ClawGriffe Ludroth royalLudroth r: artiglioKönigs-Ludroth-KlaueGarra de Ludroth RealКоготь К. Луд.Pazur Ludr. Królew.Garra Ludroth R.수괴수의 발톱水獸的爪水兽的爪مخلب لودروث ملكيGarra de Ludroth Real

• 1x
  水獣の端材Royal Ludroth ScrapDébris Ludroth royalScarto Ludroth r.Königs-Ludroth-RestResto de Ludroth RealЧасть К. ЛудротаSkrawek Ludr. Król.Resto Ludroth R.수괴수의 편린水獸的餘料水兽的余料خردة لودروث ملكيةResto de Ludroth Real

• 2x
  水獣の鱗Royal Ludroth ScaleÉc. Ludr. royalLudroth r: scagliaKönigs-Ludroth-SchuppeEscama de Ludroth RealЧешуя К. ЛудротаŁuska Ludr. Królew.Esc. Ludroth R.수괴수의 비늘水獸的鱗水兽的鳞قشرة لودروث ملكيEscama de Ludroth Real
• 2x
  水袋Aqua SacPoche d'eauSacca acquaticaAqua-BeutelVesícula acuosaВодяная железаWorek wodnyGlân. d'Água물주머니水袋水袋كيس الماءVesícula acuosa
• 1x
  水生獣の皮Hydro HidePeau aquatiquePelle impermeabileHydro-LederhautPiel hidraГидрошкураHydroskóraCouro Hydro수생수의 가죽水生獸的皮水生兽的皮جلد مائيHidropiel
• 2x
  未熟な海綿質Immature SpongeÉponge immatureSpugna giovaneUnreifer SchwammEsponja inmaduraНедорос. губкаNiedojrz. gąbkaEsponja Imatura미숙한 해면질新生海綿質未成熟的海绵质إسفنج غير ناضجEsponja inmadura

• 1x
  水獣の端材Royal Ludroth ScrapDébris Ludroth royalScarto Ludroth r.Königs-Ludroth-RestResto de Ludroth RealЧасть К. ЛудротаSkrawek Ludr. Król.Resto Ludroth R.수괴수의 편린水獸的餘料水兽的余料خردة لودروث ملكيةResto de Ludroth Real

• 2x
  海綿質の皮Spongy HidePeau-épongePelle spugnosaSchwammige HautPiel de esponjaУпругая шкураGąbczasta skóraCouro Esponjoso해면질 가죽海綿質的皮海绵质的皮جلد إسفنجيٌPiel de esponja
• 2x
  水獣の爪Royal Ludroth ClawGriffe Ludroth royalLudroth r: artiglioKönigs-Ludroth-KlaueGarra de Ludroth RealКоготь К. Луд.Pazur Ludr. Królew.Garra Ludroth R.수괴수의 발톱水獸的爪水兽的爪مخلب لودروث ملكيGarra de Ludroth Real
• 1x
  水獣の尻尾Royal Ludroth TailQueue Ludr. r.Ludroth r: codaKönigs-Ludroth-SchwanzCola de Ludroth RealХвост К. ЛудротаOgon Ludr. Królew.Cauda Ludroth R.수괴수의 꼬리水獸的尾巴水兽的尾巴ذيل لودروث ملكيCola de Ludroth Real

• 1x
  水獣の端材Royal Ludroth ScrapDébris Ludroth royalScarto Ludroth r.Königs-Ludroth-RestResto de Ludroth RealЧасть К. ЛудротаSkrawek Ludr. Król.Resto Ludroth R.수괴수의 편린水獸的餘料水兽的余料خردة لودروث ملكيةResto de Ludroth Real

• 2x
  水獣の鱗Royal Ludroth ScaleÉc. Ludr. royalLudroth r: scagliaKönigs-Ludroth-SchuppeEscama de Ludroth RealЧешуя К. ЛудротаŁuska Ludr. Królew.Esc. Ludroth R.수괴수의 비늘水獸的鱗水兽的鳞قشرة لودروث ملكيEscama de Ludroth Real
• 1x
  水獣の爪Royal Ludroth ClawGriffe Ludroth royalLudroth r: artiglioKönigs-Ludroth-KlaueGarra de Ludroth RealКоготь К. Луд.Pazur Ludr. Królew.Garra Ludroth R.수괴수의 발톱水獸的爪水兽的爪مخلب لودروث ملكيGarra de Ludroth Real
• 1x
  水生獣の皮Hydro HidePeau aquatiquePelle impermeabileHydro-LederhautPiel hidraГидрошкураHydroskóraCouro Hydro수생수의 가죽水生獸的皮水生兽的皮جلد مائيHidropiel
• 2x
  とがった爪Sharp ClawGriffe acéréeArtiglio affilatoScharfe KlaueGarra afiladaОстрый коготьOstry pazurGarra Afiada뾰족한 발톱尖爪尖爪المخلب الحادGarra afilada

• 1x
  水獣の端材Royal Ludroth ScrapDébris Ludroth royalScarto Ludroth r.Königs-Ludroth-RestResto de Ludroth RealЧасть К. ЛудротаSkrawek Ludr. Król.Resto Ludroth R.수괴수의 편린水獸的餘料水兽的余料خردة لودروث ملكيةResto de Ludroth Real

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja

• 1x
  装束チケットOutfit VoucherCoupon tenueBuono vestitiMode-GutscheinVale para forjaТалон на одеяниеTalon ubioruVale-Roupa의상 티켓服裝票券装束票券إيصال رداءVale para forja