Description
鉄蟲糸技を使用すると風を纏い、
翔蟲ゲージの回復速度が上昇する。
攻撃を当て続けると効果は持続し
上昇量が増加。納刀すると効果解除。Using Silkbind attacks boosts Wirebug
Gauge recovery. Landing continuous
attacks increases the effect. Wears off
when you sheathe your weapon.Les attaques Lien de soie augmentent
la récup. de jauge de Filoptère.
Mener des attaques continues accroît
l'effet. Décroît si arme rengainée.Gli attacchi con fildiseta accelerano
il recupero della barra insetto filo.
I colpi continui prolungano l'effetto,
che si esaurisce se rinfoderi l'arma.Seidenbinder-Angriffe verstärken die
Seilkäfer-Balken-Erholung. Mehrfache
Treffer verstärken den Effekt. Lässt
nach, wenn du die Waffe wegsteckst.Los ataq. de cordoamarre aceleran la
recuperación del ind. cordóptero.
Aumentan con ataques continuos
y desaparecen al envainar el arma.Исп-е атак желез. шелком ускоряет
восст-е шкалы Прутожука. Постоянные
атаки усиливают эффекты. Эффект
снижается, если убрать оружие.Używanie jedwabionici przyspiesza
regenerację paska kablobaka. Ciągłe
trafianie zwiększa ten efekt.
Przest. działać po schowaniu broni.Ataques de Sedaférrea aceleram a
recuperação da Barra de Cabinseto.
Acertos contínuos aumentam o efeito,
que acaba ao embainhar a arma.벌레철사 기술을 사용하면 바람을 둘러
밧줄벌레 게이지의 회복 속도가 상승한다.
공격을 계속 맞히면 효과가 지속되며
상승량이 증가. 납도하면 효과 해제.使用鐵蟲絲招式時能使暴風纏身，
提升翔蟲計量表的回復速度。
若攻擊持續命中，可延續效果並
進一步提升效果。收刀會解除效果。使用铁虫丝技后会有风环绕身体，
翔虫槽的回复速度会上升。若攻
击不断命中，效果将持续，且上
升量会增加。纳刀后效果将解除。تعزز هجمات الربطة الحريرية تعافي
مقياس حشرة الحرير. يزيد شن هجمات
متتابعة هذا التأثير يختفي هذا التأثير
عند غمد السلاح.
- Level 1: 効果発動Activate EffectActiver effetAttiva effettoWirkung aktivierenActivar efectoАктивировать эффектAktywuj efektAtiva Efeito효과 발동發動效果发动效果تنشيط التأثير
- Level 2: 回復速度の上昇量が増加。Boosts recovery speed.Augmente la vitesse
de récupération.Aumenta la velocità
di recupero.Verbessert Erholungstempo.Potencia la velocidad de
recuperación.Повышает скорость
восстановления.Zwiększa szybkość regeneracji.Acelera Vel. de Regeneração회복 속도 상승량이 증가增加回復速度的上升量回复速度的上升量增加。لزيادة سرعة التعافي.
- Level 3: 回復速度の上昇量が
さらに増加。Further boosts recovery speed.Augmente davantage
la vitesse de récupération.Aumenta ulteriormente
la velocità di recupero.Verbessert Erholungstempo
noch mehr.Potencia más la velocidad de
recuperación.Дополнительно повышает
скорость восстановления.Jeszcze bardziej zwiększa
szybkość regeneracji.Acelera ainda mais
a Vel. de Regeneração.회복 속도 상승량이 더욱 증가大幅增加回復速度的上升量回复速度的上升量进一步增加。لزيادة سرعة التعافي
بشكل أكبر.