Description
属性が有効な部位を攻撃した際、
属性ダメージが増加。Increases elemental damage when
attacking body parts upon which
the element are highly effective.Augmente les dégâts élémentaires
quand vous frappez des parties du
corps où les éléments sont très
efficaces.Aumenta il danno elementale quando
si colpiscono le parti più
vulnerabili dei mostri.Steigert den Elementschaden bei
Angriffen auf Körperteile, für die
das Element sehr effektiv ist.Aumenta el daño elemental al
atacar partes del cuerpo en las
que el elemento sea muy efectivo.Повышает урон от стихии при ударах
по частям тела, уязвимым к этой
стихии.Zwiększa obrażenia od żywiołu przy
atakach w części ciała, na które
dany żywioł ma większą skuteczność.Aumenta dano elemental ao atacar
partes corporais contra as quais
o elemento é muito eficaz.속성이 유효한 부위를 공격하면
속성 대미지가 증가한다.以屬性攻擊有效部位時，
增加造成的屬性傷害。攻击属性有效的部位时，
属性伤害增加。لزيادة ضرر العناصر عند
مهاجمة أجزاء الجسم التي
تكون العناصر فعالة عليها للغاية.[Unsupported language]
- Level 1: 有効部位への攻撃時、
属性ダメージ１．１倍Attacks that hit weak spots
do +10% elemental damage.Dégâts élémentaires +10 %
pour les attaques sur points
faibles.Danno elementale punti deboli: +10%Angriffe auf Schwachstellen
richten +10 % mehr Element-
schaden an.Los ataques a puntos débiles
infligen un 10 % más de daño
elemental.Атаки по уязвимым точкам
наносят на 10% больше урона
от стихий.Ataki w słabe punkty
zadają +10% obr. od żyw.Ataques que atingem
pontos fracos causam
+10% de dano elemental.유효 부위 공격 시,
속성 대미지 1.1배攻擊有效部位時，
屬性傷害變為1.1倍攻击有效部位时，
属性伤害1.1倍تزيد الهجمات التي تصيب نقاط
الضعف 10% من ضرر العناصر.[Unsupported language]
- Level 2: 有効部位への攻撃時、
属性ダメージ１．１２５倍Attacks that hit weak spots
do +12.5% elemental damage.Dégâts élémentaires +12,5 %
pour les attaques sur points
faibles.Danno elementale punti deboli: +12,5%Angriffe auf Schwachstellen
richten +12,5 % mehr Element-
schaden an.Los ataques a puntos débiles
infligen un 12,5 % más de daño
elemental.Атаки по уязвимым точкам
наносят на 12,5% больше
урона от стихий.Ataki w słabe punkty
zadają +12,5% obr. od żyw.Ataques que atingem
pontos fracos causam
+12,5% de dano elemental.유효 부위 공격 시,
속성 대미지 1.125배攻擊有效部位時，
屬性傷害變為1.125倍攻击有效部位时，
属性伤害1.125倍تزيد الهجمات التي تصيب نقاط
الضعف 12.5% من ضرر العناصر.[Unsupported language]
- Level 3: 有効部位への攻撃時、
属性ダメージ１．１５倍Attacks that hit weak spots
do +15% elemental damage.Dégâts élémentaires +15 %
pour les attaques sur points
faibles.Danno elementale punti deboli: +15%Angriffe auf Schwachstellen
richten +15 % mehr Element-
schaden an.Los ataques a puntos débiles
infligen un 15 % más de daño
elemental.Атаки по уязвимым точкам
наносят на 15% больше урона
от стихий.Ataki w słabe punkty
zadają +15% obr. od żyw.Ataques que atingem
pontos fracos causam
+15% de dano elemental.유효 부위 공격 시,
속성 대미지 1.15배攻擊有效部位時，
屬性傷害變為1.15倍攻击有效部位时，
属性伤害1.15倍تزيد الهجمات التي تصيب نقاط
الضعف 15% من ضرر العناصر.[Unsupported language]