傘鳥の華鶏冠Aknosom Head-CrestCrête de tête AknosomAknosom: crestaAknosom-KopfkammCresta alta de AknosomГолов. гребень Акнос.Grzeb. głow. AknosomaPenacho Aknosom산조의 화려한볏傘鳥的華雞冠伞鸟的华羽冠عُرف رأس أكنوسومCresta alta Aknosom

Description

アケノシルムの見事なトサカ。
華の如く優雅に揺れるさまは
美しくもおどろおどろしい。The way the head-crest sways
gracefully like a flower is
beautiful and terrifying.Cette crête se balance
gracieusement : un spectacle
aussi beau que terrifiant.La cresta, splendida e
terrificante, ondeggia
delicatamente come un fiore.Das anmutige Wogen des Kamms
ist gleichermaßen prächtig
wie furchterregend.La forma en que esta cresta
se mece como una flor es a
la vez hermosa y aterradora.Изящное покачивание этого
головного гребня и красиво,
и устрашающе.Grzebień ten porusza się
z wdziękiem jak kwiat, co
jest piękne i przerażające.O penacho balança gracioso
como uma flor de um jeito
lindo e aterrorizante.아케노시름의 멋들어진 볏.
꽃처럼 우아하게 흔들리는
모습이 아름답고도 오싹하다.傘鳥壯觀的頭冠。
那有如花朵般優雅搖曳的模樣，
雖然美麗，卻也詭譎。伞鸟华美的头冠。
如鲜花般优雅晃动的模样，
虽然美丽却又诡异而可怕。طريقة تمايل العُرف 
برشاقة مثل الزهرة 
جميلة ومخيفة.La forma en que esta cresta
se mece como una flor es a
la vez hermosa y aterradora.

Basic data

Where to get

Where to use