ドスビスカスDosbiscusHibiscusDosbiscusHochbiskusHibiscoДосбискусDozbiskusDosbiscus도스비스커스大王扶桑花大王扶桑花دوسبيسكوسHibisco

Description

この地域では咲かない花。
種が風にのって花を咲かせた
らしい。極彩色の大きな花。A large, beautifully
colored flowering plant
foreign to this land.Grande fleur d'ailleurs,
aux couleurs éclatantes.Una grande pianta fiorita
dai bellissimi colori,
estranea a queste terre.Eine große Pflanze mit
wunderschönen Blüten;
nicht aus diesem Land.Planta de flores grandes,
bellas y de colores.
Extraña en estas tierras.Большое и цветастое растение
из далеких земель.Duża roślina kwiatowa o
pięknym ubarwieniu. Pochodzi
z zagranicy.Planta florida grande,
colorida e bela de uma
terra distante.이 지역에서는 볼 수 없는 꽃.
씨앗이 바람을 타고 와 자라난
것 같다. 극채색의 커다란 꽃.在這個區域不會開的花。據說
是由風來散播種子使其開花。
是一種繽紛多彩的大花。本地原来没有这种花。
应该是种子随风飘荡到了这里。
整朵花尺寸颇大，色彩斑斓。نبات مزهر ملون
جميل وكبير، كما أنه غريب على
هذه الأرض.Planta de flores grandes,
bellas y de colores.
Extraña en estas tierras.

Basic data

Where to get

Where to use