赤甲獣の尖爪Volvidon Claw+Griffe Volvidon+Volvidon: artiglio+Volvidon-Klaue+Garra de Volvidon+Коготь Вольвид.+Pazur Volvid.+Garra Volvidon+적갑수의 첨예발톱赤甲獸的尖爪赤甲兽的尖爪مخلب فولفيدون+Garra de Volvidon+

Description

ラングロトラの堅く尖った爪。
大地の熱に晒され続けた爪は、
まるで鍛錬された鋼のよう。A hard, sharp Volvidon claw.
Constant exposure to heat
has tempered it like steel.Griffe dure et acérée.
Durcie par l'exposition
prolongée à la chaleur.Artiglio duro e affilato
di Volvidon, temprato dal
contatto con il calore.Harte, scharfe Volvidon-
Klaue. Dauernde Hitze hat
sie wie Stahl gehärtet.Garra dura y afilada de
Volvidon. El calor la ha
templado como el acero.Прочный острый коготь
Вольвидона. Закален жаром
и стал прочнее стали.Twardy, ostry pazur
Volvidona. Nieustanny żar
zahartował go niczym stal.Garra dura e afiada de
Volvidon. O calor constante
a temperou como aço.랑그로토라의 예리한 발톱.
대지의 열을 계속 받아
마치 제련된 강철과도 같다.赤甲獸堅硬又尖銳的爪。
持續曝曬在灼熱大地上的爪，
就像鍛造過的鋼一般堅硬。赤甲兽的强固尖爪。
持续暴露在灼热环境中的尖爪
强度可以比肩百炼精钢。مخلب فولفيدون الحاد الصلب.
أدى تعرضه المستمر للحرارة
إلى تصلبه كالفولاذ.Garra dura y afilada de
Volvidon. El calor la ha
templado como el acero.